Gatwickin lentoasema oor Engels
Gatwickin lentoasema
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
London Gatwick Airport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koska ne eivät tarjoa suoraa yhteyttä Gatwickin lentoasemalle, niitä ei voida pitää vaihtoehtona kahdelle tärkeimmälle putkistoreitille.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksEurLex-2 EurLex-2
Alan yritysten omistamat putkistot Gatwickin lentoasemalle
Something' s up with Jack Something' s up with JackEurLex-2 EurLex-2
Määräävän aseman syntyminen lentopetrolitoimituksissa Gatwickin lentoasemalle
You say that too muchEurLex-2 EurLex-2
Lentopetrolitoimitukset Gatwickin lentoasemalle
Leave this room immediatelyEurLex-2 EurLex-2
- Gatwickin lentoaseman lentopetrolimarkkinat (G jakso).
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.EurLex-2 EurLex-2
Edellisissä kohdissa selostettujen seikkojen perusteella komissio katsoo, että toimenpide synnyttää määräävän aseman Gatwickin lentoaseman lentopetrolitoimitusten markkinoilla Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryEurLex-2 EurLex-2
Näin ollen Gatwickin lentoaseman lentopetrolitoimitusten markkinoilla ei synny määräävää asemaa.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesEurLex-2 EurLex-2
Sen tilalle veljet hankkivat 11 hehtaarin tontin melko läheltä Lontoon Gatwickin-lentoasemaa.
hey, don't be scared, manjw2019 jw2019
Kun Air France peruutti minun lentoni sunnuntaina Gatwickin lentoasemalla, emme saaneet mitään ohjeita emmekä oikeuksia.
Why would you think that IEuroparl8 Europarl8
— Ivy Topco Limited: holdingyhtiö, joka omistaa välillisesti Gatwickin lentoaseman Lontoon alueella ja ylläpitää sitä.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.Eurlex2019 Eurlex2019
Tämä pätee erityisesti Gatwickin lentoasemaan.
I don' t understandEurLex-2 EurLex-2
korvataan Gatwickin lentoasemaa koskeva kohta seuraavasti:
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaEurLex-2 EurLex-2
(813) Gatwickin lentoasema on merkittävä osa yhteismarkkinoita.
Do you intend to blast a hole in the viewer?EurLex-2 EurLex-2
Tässä yhteydessä ne viittaavat useisiin kilpailijoihin, jotka toimittavat tuotteita Gatwickin lentoasemalle kaakkoisen Englannin ulkopuolella sijaitsevista jalostamoista.
Well, I got news for you, fishEurLex-2 EurLex-2
Toisin sanoen Exxonin ja Mobilin jalostamojen sijainti Gatwickin lentoaseman lähistöllä muodostaa merkittävän kilpailuedun.
Money won' t be a concernEurLex-2 EurLex-2
Tämän sitoumuksen pitäisi poistaa pullonkaulan hallintaoikeus, jonka osapuolet olisivat sulautuman kautta saaneet lentopetrolin toimituksissa Gatwickin lentoasemalle.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionEurLex-2 EurLex-2
Gatwickin lentoasemaa käyttävät lentoyhtiöt eivät näin ollen voisi hyödyntää toisella lentoasemalla esiintyvää hintavaihtelua siirtääkseen kysyntänsä sille lentoasemalle.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.EurLex-2 EurLex-2
Näissä oloissa voidaan päätellä, että lentopetrolitoimitukset Gatwickin lentoasemalle muodostavat erilliset maantieteelliset markkinat.
Why didn' t you answer my letters?EurLex-2 EurLex-2
Nämä laskelmat perustuivat verrattavissa oleviin pääomakustannuksiin (reaalimääräisesti ja ennen veroja), jotka Heathrow'n lentoaseman osalta olivat #,# prosenttia ja Gatwickin lentoaseman osalta #,# prosenttia
Where did this come from?oj4 oj4
(862) Osapuolet ovat sitoutuneet myymään [...]* kuluessa voimaantulopäivästä Corytonin jalostamosta Gatwickin lentoasemalle johtavan lentopetroliputkiston kapasiteettia määrän, joka vastaa Mobilin vuoden 1998 myyntiä Gatwickissa.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateEurLex-2 EurLex-2
Nämä laskelmat perustuivat verrattavissa oleviin pääomakustannuksiin (reaalimääräisesti ja ennen veroja), jotka Heathrow'n lentoaseman osalta olivat 6,2 prosenttia ja Gatwickin lentoaseman osalta 6,7 prosenttia.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeEurLex-2 EurLex-2
BEA Airtours aloitti lennot Gatwickin lentoasemalta vuonna 1970 käyttäen seitsemää BEA:lta käytettyinä saatua de Havilland Comet 4B -konetta, joissa kussakin oli 109 turistiluokan istuinta.
The staff responsible for inspection must haveWikiMatrix WikiMatrix
(37) Ryanair viittaa tämän väitteensä tueksi 27 päivänä toukokuuta 2011 annettuun Yhdistyneen kuningaskunnan siviili-ilmailuviranomaisen päätökseen, joka koskee Ryanairin kantelua Gatwickin lentoasemalla syrjivästi sovelletusta maksusta.
Supervision of branches established in another Member StateEurLex-2 EurLex-2
Tämä 240 miljoonan lisäys vastaa neljää uutta London Heathrow'n kokoista lentoasemaa tai kahdeksaa uutta London Gatwickin kokoista lentoasemaa.
And in his second floor studyEuroparl8 Europarl8
Lisäksi erityisesti se, että suurilla vakiintuneilla matkanjärjestäjillä, joilla on omat lentoyhtiönsä, on käytettävissään hyvät lähtö- ja tuloajat Gatwickin lentoasemalla, antaa niille edun, jota pienempien, integroitumattomien kilpailijoiden ei ole mahdollista saavuttaa.
I' ve been to the mayorEurLex-2 EurLex-2
128 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.