Bambaiyan hindi
Bambaiya Hindi
Hindi oor Engels
Hindi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Hindi
Tytärkieli polveutuu toisesta kielestä, esimerkiksi hindi on sanskriitin tytärkieli.
A daughter language descends from another language - for example, Hindi is a daughter language of Sanskrit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hindi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Hindi
en
language
Tytärkieli polveutuu toisesta kielestä, esimerkiksi hindi on sanskriitin tytärkieli.
A daughter language descends from another language - for example, Hindi is a daughter language of Sanskrit.
Hindi; one of the official languages of India
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hindillä oli vaikutusvaltaisia vihollisia.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimetyn Irano Hindin omistuksessa tai määräysvallassa
Not when you can have...... a meatballEurLex-2 EurLex-2
Nuhtelu hindiksi tehosi.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En halua, mama Hind.
There' s one hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohjelmiston piti pystyä käsittelemään latinalaisten ja kyrillisten aakkosten lisäksi myös bengalin, hindin, khmerin, korean ja kreikan kielen aakkosia sekä arabialaisia ja heprealaisia aakkosia (kumpaakin noista kielistä luetaan oikealta vasemmalle) sekä japanilaista ja kiinalaista tekstiä (joissa ei käytetä aakkosia).
That is critically importantjw2019 jw2019
Tämä on hindiä.
What about you?You had us back in that office a week after he passedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallitus ei voinut antaa Hindistä tulla rojalisteja yhdistävää tekijää.
What the heck is all this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä sopimus laaditaan kahtena kappaleena englannin, espanjan, hollannin, italian, kreikan, portugalin, ranskan, ruotsin, saksan, suomen, tanskan ja hindin kielillä, ja kukin teksti on yhtä todistusvoimainen.
I was # when my dad died ina freak accidentEurLex-2 EurLex-2
Tätä nykyä Jehovan todistajat pitävät kokouksia saksan lisäksi 24 kielellä, joihin kuuluvat muun muassa albania, amhara, arabia, hindi, japani, kiina, persia, romania, tamili, tigrinja, unkari ja vietnam.
I used to play down here when I was a little kidjw2019 jw2019
Azad Hind oli osa 1940-luvulla alkanutta poliittista liikettä, jonka tarkoituksena oli vapauttaa Intia Britannian vallasta akselivaltojen kanssa.
Let' s go!Let' s go!WikiMatrix WikiMatrix
Hindia, thaita, farsia.
If we meet before, you call me JulioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallitus halusi kieltää joulun, Hind piti hauskaa.
I' m hunting a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos Hindiä jännitti, hän ei näyttänyt sitä.
My music must be powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tytärkieli polveutuu toisesta kielestä, esimerkiksi hindi on sanskriitin tytärkieli.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hindin ja Allenin kopla alkoi käydä parlamentaristien kimppuun.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vastusta englannin kielen oppimistan, jos pyritään saamaan tietoa tai hankkimaan elannon, mutta vastustan liian arvon antamista englannille, ja kansalliskielen hindin halveksuntaa. Ei ole oikein käyttää muuta kuin äidinkieltään tai kansalliskieltään ystävien ja sukulaisten kanssa keskustellessa. Rakastakaa kieltänne.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kilpailijansa Dragon-yhtiön MIS-hankkeen yhteydessä saavuttaman menestyksen innoittamana L&H perusti muutamia niin sanottuja kielenkehitysyhtiöitä kieliteknologian kehittämiseksi hindin, farsin, arabian ja urdun kielillä.
You need anything else, Mr. Cole?not-set not-set
YK on nimennyt Irano Hind Shipping Companyn olevan IRISL:n omistuksessa tai määräysvallassa tai toimivan IRISL:n puolesta.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?EurLex-2 EurLex-2
IRISL:n entinen kaupallinen johtaja, Rahbaran Omid Darya Shipmanagement Companyn apulaisjohtaja ja osakkeenomistaja, EU:n pakotteiden kohteena olevan IRISL:n tytäryhtiön Sapid Shipping Companyn toimitusjohtaja ja osakkeenomistaja, HDSL:n apulaisjohtaja ja osakkeenomistaja, EU:n pakotteiden kohteena olevan Irano-Hind Shipping Companyn johtokunnan jäsen.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?EurLex-2 EurLex-2
Tämä sopimus on laadittu kahtena kappaleena saksan, englannin, tanskan, ranskan, kreikan, italian, hollannin ja hindin kielellä kaikkien tekstien ollessa yhtä todistusvoimaisia.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoEurLex-2 EurLex-2
Neljä seuraavaksi suurinta ovat – joskaan eivät välttämättä tässä järjestyksessä – englanti, espanja, hindi ja bengali.
Do you love her, Ian?jw2019 jw2019
Kuitenkin mandariinin- tai kantoninkiinan, arabian, hindin tai venäjän kielen opetuksesta olisi Euroopan unionin maille paljon enemmän hyötyä kuin ahdasmielisestä keskittymisestä ainoastaan EU:n kieliin.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sEuroparl8 Europarl8
Osaan kehtolauluja vain hindiksi.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training ofstaff of national supervisory authorities and management of information technology projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennen pitkää nuori Hind löysi ikävää seuraa.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.