Hiukkassuodatin oor Engels
Hiukkassuodatin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
diesel particulate filter
en
removes diesel particulate matter or soot from the exhaust gas of a diesel engine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hiukkassuodatin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— yhdistetty typen oksidien poistojärjestelmä ja hiukkassuodatin.
We, uh, we get the sizzler gift cardEurLex-2 EurLex-2
Hiukkassuodatin
[ To be completed nationally ]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jos tätä ei voida saavuttaa yhdellä testisyklillä (esimerkiksi kun hiukkassuodatin on ajoittain regeneroituva), on suoritettava useita testisyklejä, joiden tuloksista otetaan keskiarvot ja/tai ne painotetaan.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledEurLex-2 EurLex-2
hiukkassuodatin, jos sellainen on asennettu
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # Novemberoj4 oj4
6.3.1.5 Jos asennettuna on yhdistetty typen oksidien poistojärjestelmä ja hiukkassuodatin, sen (ja mahdollisten laitteeseen olennaisena osana kuuluvien antureiden) korvaaminen sellaisella kuluneella tai viallisella järjestelmällä tai kuluneen tai viallisen järjestelmän simulointi elektronisesti siten, että päästöt ylittävät tämän direktiivin 4 artiklan 3 kohdassa tarkoitetut OBD-kynnysarvot typen oksidien ja hiukkasten osalta.
How about you do the cooking?EurLex-2 EurLex-2
Asianomaiset toteavat, että monet ajoneuvojen ja autonosien valmistajat olettavat, että katalysaattori ja hiukkassuodatin ovat jatkossakin erillisiä laitteita, jotka asennetaan rinnakkain pakoputkeen.
Look at the bloody, shitty underpantsEurLex-2 EurLex-2
Sen vuoksi samat valmistajat tarjoavat kumpaakin tuotetta, ja katalysaattori ja hiukkassuodatin kilpailevat keskenään pakokaasujen jälkikäsittelyjärjestelmien markkinoilla.
I got your ass!EurLex-2 EurLex-2
Laadukas ja pitkälle kehitelty hiukkassuodatin saattaa pienentää ajoneuvoihin asennettavien katalysaattorien kokoa ja alentaa niiden kehitysastetta. Hiukkassuodattimilla on siis huomattava vaikutus katalysaattoreihin ja päinvastoin. Jos jompikumpi laite kehittyy hyvin pitkälle, on toisen laitteen vastaavasti mukauduttava muutoksiin.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsEurLex-2 EurLex-2
0 = ei | 1 = kyllä — onko ajoneuvossa hiukkassuodatin?
It' s our latest lineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Miten komissio aikoo lähivuosina edistää sitä, että erityisesti kaupunkialueilla autoliikennettä saadaan vähennettyä, että hiukkassuodatin tulee pakolliseksi myös vanhoille dieselmoottorilla varustetuille autoille, että laskemalla autojen suurinta sallittua nopeutta saadaan päästöjä vähennettyä ja että otetaan käyttöön puhtaampia polttoaineita?
I' m taking a walknot-set not-set
Ajoneuvojen ja autonosien valmistajat olettavat, että katalysaattori ja hiukkassuodatin ovat jatkossakin erillisiä laitteita, jotka asennettaan rinnakkain pakoputkeen (29).
Isn' t Beachwood a high school?EurLex-2 EurLex-2
Kaasuja, höyryjä, sumua tai pölyä vastaan käytettävän suojavarusteen tyyppi määräytyy vaaran ja altistumistodennäköisyyden perusteella. Se voi olla esimerkiksi ilman epäpuhtauksia poistava hengityssuojain, jolloin puhdistava laite voi olla patruuna tai säiliö, tarkoitukseen sopiva hiukkassuodatin tai naamari taikka kannettava paineilmalaite.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieEurLex-2 EurLex-2
Jalometallipinnoitteen ansiosta tällainen hiukkassuodatin puhdistaa kemiallisessa hapetusprosessissa jonkin verran myös hiilivetyä ja hiilimonoksidia.
Manufacture of other chemical productsEurLex-2 EurLex-2
Vaikka hiukkassuodatin suorittaa tietyissä olosuhteissa (toissijaisesti) eräitä katalysaattorin tehtäviä, täydellinen hapetus voidaan saada aikaan ainoastaan asentamalla kumpikin laite ajoneuvoon.
It' s some fancy steak houseEurLex-2 EurLex-2
1.1 Korvaavan pilaantumista rajoittavan laitteen tyyppi: (hapettava, kolmitie- tai SCR-katalysaattori, hiukkassuodatin jne.)
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityEurLex-2 EurLex-2
Jos tätä ei voida saavuttaa yhdellä testisyklillä (esimerkiksi kun hiukkassuodatin on ajoittain regeneroituva), on suoritettava useita testisyklejä, joiden tuloksista otetaan keskiarvot ja/tai ne painotetaan.
That' s what you found out about, huh?EurLex-2 EurLex-2
Kaikkien suhteellisten eränäytteiden (esim. pussi, hiukkassuodatin) osalta on jollakin seuraavista menetelmistä osoitettava, että näytteenotto tapahtui suhteellisesti. On huomattava, että korkeintaan 5 prosenttia datapisteiden kokonaismäärästä voidaan jättää pois vieraina havaintoina.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesEurLex-2 EurLex-2
Hiukkassuodatin on laitettava peitettyyn tai suljettuun astiaan tai suodattimen pidin on suljettava näytesuodattimien suojaamiseksi ulkoiselta kontaminaatiolta.
I' m sure it was youEurLex-2 EurLex-2
1.1 Korvaavan pilaantumista rajoittavan laitteen merkki ja tyyppi: (hapettava, kolmitie- tai SCR-katalysaattori, hiukkassuodatin jne.)
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainEurLex-2 EurLex-2
Hiukkassuodatin on palautettava punnituskammioon viimeistään tunnin kuluttua testin päättymisestä
You' re like my homeoj4 oj4
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.