Humphry Davy oor Engels

Humphry Davy

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Humphry Davy

voorbeelde

— Jonka Humphry Davy todisti tällä aivan yksinkertaisella kokeella.
“Which Humphry Davy demonstrated to me by a simple experiment.

Metallista strontiumia valmisti ensimmäisenä englantilainen Sir Humphry Davy vuonna 1808.
The metal itself was first isolated by Sir Humphry Davy in England in 1808.

Myöhemmin Humphry Davy kuitenkin osoitti, että esimerkiksi suolahappo ei sisällä happea, vaan se on vetykloridin (HCl) vesiliuos.
Later, however, Humphry Davy showed that the so-called muriatic acid did not contain oxygen, despite its being a strong acid; instead, it is a solution of hydrogen chloride, HCl.

Muistatko, kun mainio englantilainen kemian tutkija Humphry Davy kävi luonani vuonna 1825?
Do you remember a visit the famous English chemist Humphry Davy paid me in 1825?’

Humphry Davy ei siis ole pettynyt, ja minä olin oikeassa uskoessani häntä.
Humphry Davy was right, and I am not wrong in following him.

Humphry Davy kävi luonani matkustaessaan Hampurin kautta.
‘Well, Humphry Davy came to see me on his way through Hamburg.

Sir Humphry Davy suoritti ensimmäisen valokaariuunikokeen vuonna 1810; Pepys tutki valokaarihitsausta vuonna 1815; Pinchon yritti valmistaa lämpösähköuunin vuonna 1853; ja vuosina 1878–1879 Sir William Siemens hankki patentin valokaareen perustuvaan sähköuuniin.
Sir Humphry Davy conducted an experimental demonstration in 1810; welding was investigated by Pepys in 1815; Pinchon attempted to create an electrothermic furnace in 1853; and, in 1878–79, Sir William Siemens took out patents for electric furnaces of the arc type.

Vapaana alkuaineena natriumin eristi ensimmäisenä 1807 englantilainen kemisti Sir Humphry Davy elektrolyysin avulla sulasta lipeästä eli natriumhydroksidista.[4]
Sodium was first isolated by Humphry Davy in 1807 by the electrolysis of sodium hydroxide.

Sir Humphry Davy suoritti ensimmäisen valokaariuunikokeen vuonna 1810; Pepys tutki valokaarihitsausta vuonna 1815; Pinchon yritti valmistaa lämpösähköuunin vuonna 1853; ja vuosina 1878-1879 Sir William Siemens hankki patentin valokaareen perustuvaan sähköuuniin.
Sir Humphry Davy conducted an experimental demonstration in 1810; welding was investigated by Pepys in 1815; Pinchon attempted to create an electrothermic furnace in 1853; and, in 1878–79, Sir William Siemens took out patents for electric furnaces of the arc type.