Igumeeni oor Engels
Igumeeni
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
hegumen
en
profession
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
igumeeni
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
hegumen
en
head of a monastery
abbot
igumen
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
prior · father superior
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tehtävä oli raskas ja vaikea, mutta igumeeni Jakinf hoiti sitä nurisematta kymmenen vuotta.
This is your Second Officer, Lt KlagWikiMatrix WikiMatrix
Kesällä 1947 raskaan evakkotaipaleen johtanut Valamon johtaja, igumeeni Hariton, vihkiytyi myös suureen skeemaan,mutta hänen kilvoituksensa jäi lyhyeksi, koska pitkälle kehittynyt syöpä vei hänet jo saman vuoden lokakuussa hautaan.
That' s what I call a boatWikiMatrix WikiMatrix
Mitchitsugu Iguman raportti vuodelta 2002 kertoi merenalaiselta osalta seuraavasti: "tunnelin rakenteet näyttävät säilyneen hyvässä kunnossa".
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsWikiMatrix WikiMatrix
Hänen haudallaan on valurautainen hautamuistomerkki reliefeineen sekä teksti: “Tähän on haudattu tämän stauropegiaalisen Uuden Jerusalemin Ylösnousemuksen luostarin entinen igumeni, arkkimandriitta Ieronim, joka kuoli Herrassa.
There are a number of things to be considered in this pointWikiMatrix WikiMatrix
Igumeni osoittaa kullekin veljelle tietyt työtehtävät, joita kutsutaan kuuliaisuustehtäviksi.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1700-luvun lopulta 1900-luvun alkuun luostarissa elettiinkin varsinaista kulta-aikaa sekä hengellisesti että aineellisesti: rakennustyöt käynnistänyt igumeni Nasari ja hänen työtään jatkanut igumeni Damaskin loivat Valamosta todellisen suurluostarin, jonka pääluostaria ympäröi kaksitoista skiittaa eli sivuluostaria. Maatalouden varassa elävässä luostarissa toimi myös monia käsityöverstaita ja kuuliaisuustehtävissä ahkeroivan veljestön hengellinen elämä kukoisti perinteisen ohjaajavanhusjärjestelmän tukemana.
Put your instruments away or you' # get no supperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suurin osa arkiston materiaalista on peräisin 1800-luvun toiselta puoliskolta eli kuuluisan igumeni Damaskinin johtajakaudelta.
You' re right, RaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.