Kainuun maakunta oor Engels

Kainuun maakunta

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Kainuu

4.3 Maantieteellinen alue: Kainuun maakunta sijaitsee Oulun läänissä ja siihen kuuluu kahdeksan kuntaa ja kaksi kaupunkia.
4.3. Geographical area: The Kainuu Region, which is located in the Province of Oulu, consists of 8 municipalities and two cities.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Kainuun maakunnassa Suomessa sijaitsevan Talvivaaran kaivoksen omistajayhtiö on hakemassa lupaa uraanin talteenottoon.
The company which owns Talvivaara mine in the province of Kainuu, Finland, is applying for authorisation to start mining uranium.not-set not-set
Aluekehitykseen kuuluvat sekä kansallisen tason että EU:n alue- ja koheesiopolitiikan toteuttaminen, johtaminen ja suunnittelu Kainuun maakunnassa.
Regional development also has the task of leading, planning and implementing both the national and EU level regional- and cohesion policymaking in the region of Kainuu.WikiMatrix WikiMatrix
Lähihistoriassa ja nykypäivään asti Suomen Keskusta on ollut edustajamäärissä suurin puolue sekä Oulun vaalipiirissä, että Kainuun maakunnassa.
Traditionally, up to this date, the Centre Party has been the largest political entity in both the Oulu electoral district and in the region of Kainuu.WikiMatrix WikiMatrix
4.3 Maantieteellinen alue: Kainuun maakunta sijaitsee Oulun läänissä ja siihen kuuluu kahdeksan kuntaa ja kaksi kaupunkia.
4.3. Geographical area: The Kainuu Region, which is located in the Province of Oulu, consists of 8 municipalities and two cities.EurLex-2 EurLex-2
Kainuun maakunta sijaitsee Oulun läänissä ja siihen kuuluu kahdeksan kuntaa ja kaksi kaupunkia
The Kainuu Region, which is located in the Province of Oulu, consists of # municipalities and two citiesoj4 oj4
Suomalaisessa Kainuun maakunnassa sijaitsevasta Talvivaaran kaivoksesta aiotaan ryhtyä ottamaan talteen uraania.
There are plans to start mining uranium at Talvivaara mine in the province of Kainuu, Finland.not-set not-set
Suomen poronhoitoalue kattaa Lapin maakunnan sekä pohjoisosat Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun maakunnista eli yhteensä 37 prosenttia maan pinta-alasta.
The reindeer‐herding area comprises Finnish Lapland and the northern parts of the provinces of Northern Ostrobothnia and Kainuu, covering 37% of land area in Finland in total.not-set not-set
Pohjoiset ja itäiset NUTS II -tason alueet, jotka käsittävät seuraavat maakunnat (NUTS III -tason alueet): Lapin maakunta sekä Kainuun, Pohjois-Karjalan ja Etelä-Savon maakunnat, ja joihin kuuluvat myös seuraavat lähialueet:
The northern and eastern NUTS level II regions made up of the 'Maakunta` (NUTS level III region) of Lappi and the three 'Maakunnat` of Kainuu, Pohjois-Karjala and Etelä-Savo and including the following adjacent areas:EurLex-2 EurLex-2
Pohjoiset ja itäiset NUTS II -tason alueet, jotka käsittävät seuraavat maakunnat (NUTS III -tason alueet): Lapin maakunta sekä Kainuun, Pohjois-Karjalan ja Etelä-Savon maakunnat, ja joihin kuuluvat myös seuraavat lähialueet:
The northern and eastern NUTS level II regions made up of the 'Maakunta` (NUTS level III region) of Lappi and the three 'Maakunnat` of Kainuu, Pohjois-Karjala and Etelae-Savo and including the following adjacent areas:EurLex-2 EurLex-2
Kainuun maakunnassa muuttotappio kokonaisnettomuutosta oli suhteellisesti suurin, 5,7 promillea väestöstä.
In relative terms, the biggest migration loss from total net migration was found in the region of Kainuu, 5.7 per mil of the population.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asuinkuntansa ulkopuolella työssäkäyvien osuus jäi alle 20 prosentin Etelä-Savon, Lapin, Keski-Pohjanmaan ja Kainuun maakunnissa.
The share of those working outside their municipality of residence remained under 20 per cent in the regions of Etelä-Savo, Lapland, Central Ostrobothnia and Kainuu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suhteellisesti eniten väkiluku pieneni Kainuun maakunnassa, 0,7 prosenttia ja Etelä-Savon maakunnassa, 0,6 prosenttia.
In relative numbers, the population also decreased most in Kymenlaakso and Etelä-Savo (by 1.2 per cent).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suhteellisesti eniten väkiluku pieneni Etelä-Savon maakunnssa, 1,0 prosenttia ja Kainuun maakunnassa, 0,7 prosenttia.
In relative terms the population decreased most in the regions of Kainuu, by 0.9 per cent and Etelä-Savo, by 0.6 per cent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perhepäivähoitajan töitä noin 15 km säteellä kohteesta Uusitalo (Kainuun maakunta) 1
Childminder jobs within approximately 15 km from Uusitalo (Kainuun maakunta) 1ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lastenhoitaja Kajaani, Kajaani, Kainuun maakunta
Babysitter in Kajaani, Kajaani, KainuuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suhteellisesti suurin muuttotappio kokonaisnettomuutosta oli Kainuun maakunnassa, 5,4 promillea väestöstä, ja toiseksi suurin Keski-Pohjanmaalla, 2,1 promillea väestöstä.
In relative terms, the biggest migration loss from total net migration was found in the region of Kainuu, 5.4 per mil and the second largest in Central Ostrobothnia, 2.1 per mil of the population.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alueellisesti riski oli korkein Kainuun maakunnassa.
By region, the risk was highest in the region of Kainuu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Määrällisesti eniten väkiluku pieneni Etelä-Savon maakunnassa, 900 henkilöllä ja Kainuun maakunnassa, 561 henkilöllä.
In absolute numbers, the population decreased most in Kymenlaakso, by 2,148 persons, and in Etelä-Savo, by 1,781 persons.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaivoksen noin 650 työntekijän ja 630 alihankkijan vaikutus Kainuun maakunnalle on varsin merkittävä.
The 650 employees of the mine and the 630 subcontractors are hugely significant to the whole Kainuu region.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kainuun maakunnassa syntyvyys nousi 1,68 lapsesta 1,79 lapseen eli 6,2 prosenttia.
The rate in the region of Kainuu went up from 1.68 to 1.79 children per woman and in relative terms 6.2 per cent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kajaanin poliisilaitos Suomen itäisessä Kainuun maakunnassa oli hänen ensimmäinen työpaikkansa.
Kajaani police department in Finland in Kainuu county’s east side was her first work place.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hossa sijaitsee Kainuun maakunnan ja Suomussalmen kunnan pohjoisosassa, hyvien tieyhteyksien varrella.
Hossa is located in the northern part of Suomussalmi, in the province of Kainuu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suhteellisesti eniten väkiluku pieneni Kainuun maakunnassa, 0,7 prosenttia ja Etelä-Savon maakunnassa, 0,6 prosenttia.
In relative numbers, the population decreased most in Kainuu, by 0.8 per cent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hyrynsalmi Wikipedia Hyrynsalmi on Suomen kunta, joka sijaitsee Kainuun maakunnan keskiosassa.
Hyrynsalmi - Wikipedia, the free encyclopedia Hyrynsalmi is a municipality in Finland and is part of the Kainuu region.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hae perhepäivähoitajan töitä kohteesta Uusitalo (Kainuun maakunta)
Search childminder jobs in Uusitalo (Kainuun maakunta)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
162 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.