Keinotekoinen saari oor Engels

Keinotekoinen saari

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

artificial island

island constructed by people

voorbeelde

Donauinsel (Tonavansaari) on pitkä ja kapea keinotekoinen saari Wienissä, Itävallassa Tonavan ja sen kanssa samansuuntaisena kulkevan kaivetun kanavan, Neue Donaun (”Uuden Tonavan”) välissä.
The Donauinsel (Danube Island) is a long, narrow island in central Vienna, Austria, lying between the Danube river and the parallel excavated channel Neue Donau ("New Danube").

Jos puolustusministeriö esittelee hankkeen "kansallisen puolustuksen etujen mukaisena", se voi välttää Andalucian ympäristönsuojelua koskevan säädöksen nro 7/94 soveltamisen. Säädös edellyttää useimpien hankkeeseen sisältyvien osien (keinotekoinen saari, korkeajänniteverkko, tie, työpajat ja alustat, satama ja aallonmurtaja) ympäristövaikutusten etukäteisarviointia.
If the Ministry of Defence submits the project as being "in the interest of national defence", it will be able to avoid application of the provisions of the Andalusian Law 7/94 on environmental protection, which requires a study to be made in advance of the environmental impact of most of the elements which make up this project (artificial island, high-tension network, road, workshops and bases, landing stage and breakwaters).

Star Island, jossa esimerkiksi Emilio ja Gloria Estefan asuvat, on itse asiassa keinotekoinen saari.
...Or that Star Island, home to stars like Emilio and Gloria Estefan, is actually man-made.

Keinotekoinen saari – Wikipedia
Category:Artificial islands - Wikipedia

Keinotekoinen saari palmupuun muodossa? Sille on syynsä, miksi paikalliset toteavat 'vain Dubaissa.'
A man-made island in the shape of a palm tree - there's a reason why locals say 'only in Dubai.'

Keinotekoinen saari on saari, joka on muodostunut ihmisen toiminnan seurauksena.
An artificial island or man-made island is a constructed by people.

Keinotekoinen saari – Wikipedia
Artificial island - Wikipedia

Maailman suurin keinotekoinen saari sisältää lisäksi Atlantis The Palmin vesipuiston, Aquaventuren.
The world’s largest man-made island is also home to Atlantis The Palm’s waterpark, Aquaventure.

Odaiba on keinotekoinen saari Tokion rannassa, joten sinne mentiin sillan yli (se oli aika jänskästi rakennettu:'D).
Odaiba is an artificial island at Tokyo's shore, so we went there over a bridge (which was pretty weirdly built:'D).

Donauinsel (Tonavansaari) on pitkä ja kapea keinotekoinen saari Wienissä, Itävallassa, Tonavan ja sen kanssa samansuuntaisena kulkevan kaivetun kanavan, Neue Donaun ("Uuden Tonavan") välissä.
The Donauinsel (Danube Island) is a long, narrow island in central Vienna, Austria, lying between the Danube river and the parallel excavated channel Neue Donau ("New Danube").

Kaupungin tunnetuimpia nähtävyyksiä ovat Schloßbergin linnoitus, maailman suurin asehuone Landeszeughaus ja keinotekoinen Murinselin saari.
Notable must-sees include the fortress hill Schloßberg, the world’s largest armoury Landeszeughaus and an artificial island Murinsel.

Keinotekoinen, luontoa jäljittelevä saari saa kasvillisuutensa sekaan myös muutamia yksittäisiä hieman eksoottisempia kasveja lisäämään saaren veistoksellisuutta ja unenomaisuutta.
Vegetation on the artificial island will also include some exotic plants to enhance the sculptural and dreamlike quality of the piece.