Kostas Simitis oor Engels
Kostas Simitis
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Costas Simitis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haluan lopuksi kiittää puheenjohtajavaltio Kreikkaa, taitavia diplomaatteja Mathioudakisia ja Venizelosia ja myös kertoa parlamentille puheenjohtaja Kostas Simitisin henkilökohtaisesta kiinnostuksesta, sillä hän sekä poliitikkona että asiantuntijana kohdisti paljon huomiota poliittisten puolueiden perustamiseen.
Did I wake him up?Europarl8 Europarl8
Eftan puheenjohtaja pääministeri Kjell Magne Bondevik lähetti 18. helmikuuta Eurooppa-neuvoston puheenjohtajalle Kostas Simitisille kirjeen, jossa hän totesi: "ETA/Efta-maat arvostavat tiivistä yhteistyötä EU:n kanssa - ja pyrkivät yksilöimään uusia yhteistyömuotoja Lissabonin strategian tärkeiden tavoitteiden saavuttamiseksi."
the dish soap gets under the band and... irritates the skinEurLex-2 EurLex-2
Tähän on lisättävä, että Kreikan pääministeri Kostas Simitis - jonka hallitus oli aiemmin, vaikkakaan ei virallisesti, kieltäytynyt vastaanottamasta samaista Öcalania - ilmoitti kannattavansa poliittisen turvapaikan myöntämistä PKK: n johtajalle, mutta jätti kuitenkin tämän " kunnian" Italialle, joka hänen mukaansa on " toiminut asiassa oikein hyvin" .
Supervision of branches established in another Member StateEuroparl8 Europarl8
Yhtä paljon rohkeutta vaadittiin Kreikan hallitukselta ja pääministeri Kostas Simitisiltä, kun he panostivat tämän muutoksen onnistumiseen, kun he uskoivat kädenojennuksen Turkille johtavan hyvään tulokseen ja kun he suostuivat toimimaan Turkin kanssa niin kuin he toimivat eurooppalaisten kumppaniensa, unionin jäsenten, kanssa.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultEuroparl8 Europarl8
7. Euroopan komission puheenjohtaja Romano Prodi painotti 21. tammikuuta 2003 Italian pääministerille Silvio Berlusconille ja Kreikan pääministerille Kostas Simitiselle lähettämässään kirjeessä (prot.D/1029/03 SG (2003) D/228189) jälleen sitä, että Euroopan komission ensisijaisena tavoitteena on toteuttaa asianmukaisin välinein Balkanin maiden vakautusprosessi, jonka tavoitteena on niiden liittyminen lähiaikoina Euroopan unioniin; tämä oli keskeinen kysymys Kreikan puheenjohtajuuskaudella ja sen tulee säilyä keskeisenä kysymyksenä myös Italian puheenjohtajuuskaudella,
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesEurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.