LASIK-leikkaus oor Engels

LASIK-leikkaus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

LASIK

naamwoord

laser-assisted in situ keratomileusis

naamwoord

voorbeelde

Joillakin henkilöillä, joille on tehty LASIK-leikkaus tai muita refraktiivisia kirurgisia toimenpiteitä, on esiintynyt kuivasilmäisyyttä leikkauksen jälkeen.
Some people who have had LASIK or other refractive surgeries find that they experience dry eye in the weeks after surgery.

4) LASIK-leikkaus ei johtanut silmälaseista eroon pääsemiseen
4) A LASIK operation did not result in the patient being able to stop wearing glasses

Potilaalle tehtiin molempien silmien LASIK-leikkaus.
A patient underwent LASIK surgery on both eyes.

Sekä LASIK-leikkaus että viilto- ja kosketusvapaa laserleikkaus katkaisevat nämä pintakerroksessa sijaitsevat hermokuidut, minkä vuoksi silmän pinnan herkkyys vähenee.
Both LASIK and surface ablation surgeries penetrate these superficial nerve fibre layers and the sensitivity of the surface of the eye decreases.

LASIK ja muut refraktiiviset kirurgiset toimenpiteet Joillakin henkilöillä, joille on tehty LASIK-leikkaus tai muita refraktiivisia kirurgisia toimenpiteitä, on esiintynyt kuivasilmäisyyttä leikkauksen jälkeen.
LASIK surgery may cause dry eye, and a significant number of people who have had LASIK surgery develop at least transient dry eye.

Palvelut:Femto-LASIK -laserleikkaus, ICL-leikkaus, Kaihileikkaus (palvelusetelillä), Kaihileikkaus (yksityinen), Kaihin esitutkimus silmälääkärillä, LASIK-laserleikkaus, Linssileikkaus monitehomykiöllä, PRK-laserleikkaus, ReLEx-SMILE -laserleikkaus, Silmäkirurgia, Silmätaudit
Specialities:Eye surgery, correction, Pre examination for Cataract surgery, PRK-laser vision correction, Refractive lens exchange, ReLEx-SMILE laser vision correction, Eye surgery, Ophthalmology

Silmän kudosten näkökulmasta SMILE on samanlainen leikkaus kuin LASIK mutta ilman läpän siirtymisen riskiä.
From the eye tissue perspective, SMILE surgery is similar to LASIK, except it eliminates the risk of flap displacement.

Vuoden 2010 huhtikuusta lähtien olemme suorittaneet kaikki LASIK-toimenpiteet poikkeuksetta uuden sukupolven VisuMax-femtolaserilla, sillä kokemuksemme on sama kuin tieteellisissä tutkimuksissa on havaittu, eli että laserleikkaus femtolaserilla on turvallisempi kuin mekaanisella mikrokeratomilla tehty leikkaus ja että saavutettu näöntarkkuus on parempi ja toipuminen huomattavasti nopeampaa.
Since April 2010 we have been performing exclusively all the LASIK procedures with a new generation femtolaser VisuMax, since our experience coincides with the results of scientific investigations that laser surgery procedures with femtolaser are safer than those with mechanical microkeratome, achieved visual acuity is better, and recovery of the vision is also faster.