Lappeenrannan lentoasema
Lappeenranta Airport
Lappeenranta oor Engels
Lappeenranta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Lappeenranta
en
city of Finland
En keksi yhtään hyvää syytä, miks me oltais onnistuttu ― houkuttelemaan huippututkija tänne Lappeenrantaan.
It puzzles me how we've managed to lure a top investigator to Lappeenranta.
Lappeenranta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lappeenranta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
lappeenranta
En keksi yhtään hyvää syytä, miks me oltais onnistuttu ― houkuttelemaan huippututkija tänne Lappeenrantaan.
It puzzles me how we've managed to lure a top investigator to Lappeenranta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sellaisten välineiden ja menetelmien kehittely, jotka olisivat suoraan kohderyhmien hyödynnettävissä niiden tietouden ja suojelutason lisäämiseksi (esimerkiksi Lappeenrannan teknillisessä yliopistossa kehitetään parhaillaan verkkopohjaista ”Caseflow Management” alustaa, jonka kautta oikeusalan ammattilaiset saavat tietoa ja oppivat parhaita käytänteitä, jotta tuomioistuinten hallinnossa voitaisiin välttää niiden toimintakykyä mahdollisesti heikentäviä viivästyksiä ja tehottomuutta);
Well, I guess I' il go back to being the bosseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lappeenrannan tulevaisuus on tuolla.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toukokuun 17. päivänä 2014 Katja palasi kehään Lappeenrannan Fight Night 10:ssä, jossa hän voitti ukrainalaisen Alyona Rassohynan toisella kierroksella.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationWikiMatrix WikiMatrix
Lappeenrannassa asuvan Gerdtin terveydentila on korkeasta iästä huolimatta tiettävästi hyvä, vaikka veteraanin kuulo on monien ikätovereiden tavoin heikentynyt.
She did, did she?WikiMatrix WikiMatrix
Ruotsalaiset lyötiin nopeasti sekasortoisessa ja verisessä Lappeenrannan taistelussa.
I mean, you know, you never knowWikiMatrix WikiMatrix
1926) Lappeenrannan kaupungin sivut.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranWikiMatrix WikiMatrix
Pitäis saada tää Lappeenrantaan, tutkii siellä.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annoit kyllä, mut Lappeenrannassa ei ole sitä kauppaa. ― Kröhöm.
Our forward shields are down!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edellä kuvattujen kysymysten käsittelyssä on edistytty huomattavasti, ja esimerkiksi Viipurin ja Lappeenrannan tullitoimipaikkojen yhteistyön laajentaminen on osoittautunut erittäin hyödylliseksi Venäjän tullikomitealle työskentelymenetelmiä kehitettäessä.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofEurLex-2 EurLex-2
Lainan vakuutena oli kiinnitys Tikkalassa, Lappeenrannassa ja Kouvolassa sijaitseviin kiinteistöihin ja [...] osakkeita.
They ' # come anywayEurLex-2 EurLex-2
Reinhold Konstantin Svento (vuoteen 1938 Sventorzetski; 24. heinäkuuta 1881 Pietari, Venäjän keisarikunta – 30. maaliskuuta 1973 Lappeenranta) oli suomalainen poliitikko, joka toimi 1922–1945 Suomen Sosialidemokraattisen Puolueen (SDP) ja 1945–1948 Suomen Kansan Demokraattisen Liiton (SKDL) kansanedustajana, 1944–1948 toisena ulkoasiainministerinä kolmessa hallituksessa sekä 1948–1951 Suomen lähettiläänä Bernissä.
Yo, dawg, man, this is bananasWikiMatrix WikiMatrix
Varmasti viihdytte hyvin, Lappeenranta on hieno paikka.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lappeenrannassa viime viikolla pidetyssä ulkoministerikokouksessa käydyissä keskusteluissa olimme täysin yksimielisiä siitä, että EU:n on nyt omaksuttava aktiivinen rooli ja tehtävä rauhanprosessin uudelleen käynnistämistä koskeva aloite.
I like that. thank youEuroparl8 Europarl8
En keksi yhtään hyvää syytä, miks me oltais onnistuttu ― houkuttelemaan huippututkija tänne Lappeenrantaan.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lappeenrannassa 25. elokuuta pidetyn kokouksen jälkeen Javier Solana totesi, että tämä oli tärkein päätös, minkä EU on tehnyt moneen vuoteen.
Put your weapon down!Put it down!Europarl8 Europarl8
1990-luvulle asti Lappeenrannan rautatieasemalla kohtasi kaksi yöhenkilöjunaa noin klo 2.30: pikajuna Joensuu–Helsinki ja pikajuna Helsinki–Joensuu.
this might make you an engineerWikiMatrix WikiMatrix
Python – ohjelmointiopas, Lappeenrannan teknillinen yliopisto, 167 sivua, 2007.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekWikiMatrix WikiMatrix
Kokousten yhteydessä järjestettiin lehdistötilaisuuksia ja useita hankevierailuja ja -esittelyjä, muun muassa tutustuminen tietotekniikkaan ja teknologiseen innovaatioon liittyviin hankkeisiin Lappeenrannassa.
Mr. Cooper checked out this afternoonEurLex-2 EurLex-2
h) Alueiden komitean mielestä vapaatalousvyöhykkeen muodostaminen Suomen ja Venäjän rajan läheisyyteen Saimaan kanavan Lappeenrannan alueelle voisi merkittävästi edistää kulttuuri-, talous-, ja ympäristöyhteistyötä EU:n ja Venäjän yhteisellä raja-alueella.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaEurLex-2 EurLex-2
Jos tekijät on yhä Lappeenrannassa, niin ne aikoo jatkaa.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PE-301 tuhoutui, Neuvostoliiton ilmavoimat pommittivat Lappeenrannan lentokenttää 2. heinäkuuta 1944, jolloin tuhoutui myös PE-215.
Do you wanna go on the swing?WikiMatrix WikiMatrix
Pian sen jälkeen kun minut kastettiin 10-vuotiaana Lappeenrannassa, sain ensimmäisen kirkon tehtäväni.
It was so coldLDS LDS
Lappeenrannan aseman asevarkaat saatu kiini.
You two, return on your premise maintainingWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.