lappaa
lade · laden · ladle · lift out · scoop · scoop out · scoop up · siphon · take up
lappeet oor Engels
lappeet
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of lape.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tämä voisi koskea esimerkiksi juomapakkauksen sulkijaa, joka voisi irrota ja jonka lapsi voisi niellä ja tukehtua kuoliaaksi.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeEurLex-2 EurLex-2
Antakaa minun pitää yksi lapsi!
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapauksissa, joissa toimivalta on jollakin muulla jäsenvaltiolla kuin sillä, jonka kansalainen lapsi on, sen jäsenvaltion keskusviranomaisten, jolla on toimivalta, on ilmoitettava asiasta ilman aiheetonta viivytystä sen jäsenvaltion keskusviranomaisille, jonka kansalainen lapsi on.
I am not dead yetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Olet Jumalan, iankaikkisen Isän, lapsi, ja voit tulla Hänen kaltaisekseen6, jos uskot Hänen poikaansa, teet parannuksen, vastaanotat toimitukset, saat Pyhän Hengen ja kestät loppuun asti.7
They fight different than we do tooLDS LDS
Olin oikein onnellinen lapsi.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LAPSI, LAPSET
This foe is beyond any of you!jw2019 jw2019
Lapsi maksaa, Abe.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on kyllä kamalaa, kun oma lapsi sairastuu.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esimerkiksi vain viisi vuotta ennen kuin edellä kuvailtu onnettomuus tapahtui, Johnin äidin ystävän lapsi oli saanut surmansa ylittäessään juuri tuota samaa tietä.
I am amazed at you people!jw2019 jw2019
Kävimme isoisän luona, kun olin lapsi.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos tämä helpottaa yhtään, lapsi tuskin oli Doden.
even if i couldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Voiko ihmisestä tulla Jumalan lapsi?
BATCH NUMBER ctjw2019 jw2019
Siinä tapauksessa kuolet kuten lapsikin.
Keep talking, brother, keep talkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suomi on melko tasainen, ja korkeimmat tuntureitten huiput Lapissa ulottuvat vain 1300 metriin.
God bless youjw2019 jw2019
Jos niin on, hän on myös Laran lapsi
I don' t think I recallopensubtitles2 opensubtitles2
No teeskennellään sitten, että meillä on normaali lapsi
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskopensubtitles2 opensubtitles2
On ensisijaisen tärkeää määritellä juridisesti käsitteet "lapsi" ja "nuori" asiaa koskevien kansainvälisten säännösten mukaisesti.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursnot-set not-set
Onko sinulla lapsi?
He won' t say noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei rakastanut kuten lapsi.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen sijaan, että kohtu hylkisi kasvavaa sikiötä vieraana kudoksena, se ravitsee ja suojaa sitä, kunnes lapsi on valmis syntymään.
Clearly notjw2019 jw2019
Juoksupoika oli vasta lapsi.
All set for tomorrow at the Famechon' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koneellisen vaistomaisesti lapsi silloin usein panee suuhunsa kaiken, mikä sillä on käsissä, sitä pureskellakseen.
Good night, doctor.Good nightLiterature Literature
Lapissa puhutaan monia kieliä.
Pretty interesting, isn’ t it?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hän on pimeyden lapsi - ja hän on hänen suojeluksessaan.
Welcome aboard the CPP KickstartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on vasta lapsi.
Michael, don' t I even get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.