Levy Mwanawasa oor Engels

Levy Mwanawasa

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Levy Mwanawasa

voorbeelde

Sambian kolmas presidentti Levy Mwanawasa syntyi Mufulirassa.
Zambia's 3rd President, Levy Mwanawasa, was born in Mufulira in that year).

panee merkille mielipiteiden muuttumisen kaikkialla Afrikassa, sillä nyt Mugabea pidetään laajalti diktaattorina, joka käyttää panafrikkalaisuutta väärin omiin tarkoituksiinsa; tukee Tansanian presidentin Jakaya Kikweten päätöstä kutsua koolle SADC-maiden hätäkokous ja tukee Zimbabwen tilannetta koskevia vilpittömiä arvioita, joita ovat esittäneet Sambian presidentti Levy Mwanawasa, Ghanan presidentti John Kuffour ja arkkipiispa Desmond Tutu;
Notes a shift in opinion across Africa, with the widespread recognition of Mugabe as a dictator who abuses pan-Africanism for his own purposes; applauds Tanzanian President Jakaya Kikwete's decision to convene an emergency summit of the SADC nations and supports the frank assessments of the situation in Zimbabwe by Zambian President Levy Mwanawasa, Ghanaian President John Kuffour and Archbishop Desmond Tutu;

tukee Tansanian presidentin Jakaya Kikweten päätöstä kutsua koolle SADC-maiden hätäkokous ja tukee Zimbabwen tilannetta koskevia vilpittömiä arvioita, joita ovat esittäneet Sambian presidentti Levy Mwanawasa, Ghanan presidentti John Kuffour ja arkkipiispa Desmond Tutu; tukee Etelä-Afrikan presidenttiä Thabo Mbekiä, joka on aloittanut merkittävän ja vaikean tehtävän suostumalla edistämään Zanu-PF:n ja oppositiossa olevan MDC:n välistä keskustelua;
Applauds Tanzanian President Jakaya Kikwete’s decision to convene an emergency summit of the SADC nations and supports the frank assessments of the situation in Zimbabwe by Zambian President Levy Mwanawasa, Ghanaian President John Kuffour and Archbishop Desmond Tutu; supports South African President Thabo Mbeki who, in agreeing to facilitate dialogue between ZANU-PF and the opposition MDC, has undertaken a significant and difficult task;

tunnustaa Tansaniassa 29. maaliskuuta ensimmäistä kertaa pidetyn SADC:n valtion päämiesten kokouksen merkityksen, sillä siellä keskusteltiin erityisesti Zimbabwen kriisistä ja päätettiin nimittää Etelä-Afrikan presidentti Thabo Mbeki SADC:n sovittelijaksi Zimbabwen kriisissä; tukee Sambian presidentti Levy Mwanawasan, Ghanan presidentti John Kuffour'n ja arkkipiispa Desmond Tutun esittämiä rehellisiä arviointeja Zimbabwen tilanteesta, mutta pitää valitettavana, että SADC päätti lopettaa kaikki Zimbabwea vastaan suunnatut pakotteet; muistuttaa, että itse maalle ei ole asetettu talouspakotteita ja että rajoittavat toimet on kohdennettu ainoastaan maan eliittiin;
Acknowledges the significance of the first Southern Africa Development Community heads of state meeting in Tanzania on 29 March to specifically discuss Zimbabwe’s crisis and the appointment of President Thabo Mbeki of South Africa as SADC mediator on the crisis in Zimbabwe; supports the frank assessments of the situation in Zimbabwe by Zambian President Levy Mwanawasa, Ghanaian President John Kuffour and Archbishop Desmond Tutu, whilst deploring the SADC call to end all forms of sanctions against Zimbabwe; recalls that there are no economic sanctions on the country and that restrictive measures are targeted at the elite only;

pitää myönteisenä sitä, että SADC tunnustaa kriisin olemassaolon Zimbabwessa, sekä presidentti Thabo Mbekin nimittämistä helpottamaan vuoropuhelua ZANU-PF-puolueen ja MDC:n edustaman opposition välillä; tukee Sambian presidentti Levy Mwanawasan, Ghanan presidentti John Kuffour'n, arkkipiispa Desmond Tutun ja Bulawayon arkkipiispan Pius Ncuben esittämiä rehellisiä arviointeja Zimbabwen tilanteesta; korostaa, että Zimbabwelle ei ole asetettu talouspakotteita, vaan ainoastaan rajoittavia toimia, jotka on kohdennettu Mugaben hallitukseen; pitää myönteisenä SADC:n aloitetta sellaisen ratkaisun löytämiseksi, joka hyödyttää sekä Zimbabwen kansalaisia että koko aluetta; kehottaa kansainvälistä yhteisöä ja erityisesti Afrikan kansoja tarttumaan tähän tilaisuuteen;
Welcomes the recognition by SADC that a crisis exists in Zimbabwe and the appointment of President Thabo Mbeki of South Africa to facilitate dialogue between Zanu-PF and the opposition MDC; supports the frank assessments of the situation in Zimbabwe by Zambian President Levy Mwanawasa, Ghanaian President John Kuffour, Archbishop Desmond Tutu and Archbishop Pius Ncube of Bulawayo; emphasises that there are no economic sanctions against Zimbabwe, only restrictive measures targeted at the Mugabe regime; welcomes the SADC's initiative in seeking a solution that will benefit both the citizens of Zimbabwe and the region as a whole; and urges the entire international community, and particularly African nations, to seize this opportunity;

pitää myönteisenä sitä, että eteläisen Afrikan kehitysyhteisö tunnustaa kriisin olemassaolon Zimbabwessa, sekä Etelä-Afrikan presidentti Thabo Mbekin nimittämistä helpottamaan vuoropuhelua Zanu-PF-puolueen ja MDC:n edustaman opposition välillä; tukee Sambian presidentti Levy Mwanawasan, Ghanan presidentti John Kuffour'n, arkkipiispa Desmond Tutun ja Bulawayon arkkipiispan Pius Ncuben esittämiä rehellisiä arviointeja Zimbabwen tilanteesta; korostaa, että Zimbabwelle ei ole asetettu talouspakotteita, vaan ainoastaan rajoittavia toimia, jotka on kohdennettu Mugaben hallitukseen; pitää myönteisenä eteläisen Afrikan kehitysyhteisön aloitetta sellaisen ratkaisun löytämiseksi, joka hyödyttää sekä Zimbabwen kansalaisia että koko aluetta; kehottaa kansainvälistä yhteisöä ja erityisesti Afrikan kansoja tarttumaan tähän tilaisuuteen;
Welcomes the recognition by SADC that a crisis exists in Zimbabwe and the appointment of President Thabo Mbeki of South Africa to facilitate dialogue between Zanu-PF and the opposition MDC; supports the frank assessments of the situation in Zimbabwe by Zambian President Levy Mwanawasa, Ghanaian President John Kuffour, Archbishop Desmond Tutu and Archbishop Pius Ncube of Bulawayo; emphasises that there are no economic sanctions against Zimbabwe, only restrictive measures targeted at the Mugabe regime; welcomes the SADC's initiative in seeking a solution that will benefit both the citizens of Zimbabwe and the region as a whole; and urges the entire international community, and particularly African nations, to seize this opportunity;

16. pitää myönteisenä sitä, että eteläisen Afrikan kehitysyhteisö tunnustaa kriisin olemassaolon Zimbabwessa, sekä Etelä-Afrikan presidentti Thabo Mbekin nimittämistä helpottamaan vuoropuhelua Zanu-PF-puolueen ja MDC:n edustaman opposition välillä; tukee Sambian presidentti Levy Mwanawasan, Ghanan presidentti John Kuffour'n, arkkipiispa Desmond Tutun ja Bulawayon arkkipiispan Pius Ncuben esittämiä rehellisiä arviointeja Zimbabwen tilanteesta; korostaa, että Zimbabwelle ei ole asetettu talouspakotteita, vaan ainoastaan rajoittavia toimia, jotka on kohdennettu Mugaben hallitukseen; pitää myönteisenä eteläisen Afrikan kehitysyhteisön aloitetta sellaisen ratkaisun löytämiseksi, joka hyödyttää sekä Zimbabwen kansalaisia että koko aluetta; kehottaa kansainvälistä yhteisöä ja erityisesti Afrikan kansoja tarttumaan tähän tilaisuuteen;
16. Welcomes the recognition by SADC that a crisis exists in Zimbabwe and the appointment of President Thabo Mbeki of South Africa to facilitate dialogue between Zanu-PF and the opposition MDC; supports the frank assessments of the situation in Zimbabwe by Zambian President Levy Mwanawasa, Ghanaian President John Kuffour, Archbishop Desmond Tutu and Archbishop Pius Ncube of Bulawayo; emphasises that there are no economic sanctions against Zimbabwe, only restrictive measures targeted at the Mugabe regime; welcomes the SADC's initiative in seeking a solution that will benefit both the citizens of Zimbabwe and the region as a whole; and urges the entire international community, and particularly African nations, to seize this opportunity;

pitää myönteisenä sitä, että eteläisen Afrikan kehitysyhteisö tunnustaa kriisin olemassaolon Zimbabwessa, sekä Etelä-Afrikan presidentti Thabo Mbekin nimittämistä helpottamaan vuoropuhelua Zanu-PF-puolueen ja MDC:n edustaman opposition välillä; tukee Sambian presidentti Levy Mwanawasan, Ghanan presidentti John Kuffour'n, arkkipiispa Desmond Tutun ja Bulawayon arkkipiispan Pius Ncuben esittämiä rehellisiä arviointeja Zimbabwen tilanteesta; korostaa, että Zimbabwelle ei ole asetettu talouspakotteita, vaan ainoastaan rajoittavia toimia, jotka on kohdennettu Mugaben hallitukseen; pitää myönteisenä eteläisen Afrikan kehitysyhteisön aloitetta sellaisen ratkaisun löytämiseksi, joka hyödyttää sekä Zimbabwen kansalaisia että koko aluetta; kehottaa kansainvälistä yhteisöä ja erityisesti Afrikan kansoja tarttumaan tähän tilaisuuteen
Welcomes the recognition by SADC that a crisis exists in Zimbabwe and the appointment of President Thabo Mbeki of South Africa to facilitate dialogue between Zanu-PF and the opposition MDC; supports the frank assessments of the situation in Zimbabwe by Zambian President Levy Mwanawasa, Ghanaian President John Kuffour, Archbishop Desmond Tutu and Archbishop Pius Ncube of Bulawayo; emphasises that there are no economic sanctions against Zimbabwe, only restrictive measures targeted at the Mugabe regime; welcomes the SADC's initiative in seeking a solution that will benefit both the citizens of Zimbabwe and the region as a whole; and urges the entire international community, and particularly African nations, to seize this opportunity

Levy Patrick Mwanawasa (3. syyskuuta 1948 – 19. elokuuta 2008)[1] oli Sambian kolmas presidentti.
Jump to navigation Jump to search Levy Mwanawasa Levy Patrick Mwanawasa (3 September 1948 - 19 August 2008) Pulezidenti wa Zambia

Levy Patrick Mwanawasa (3. syyskuuta 1948 – 19. elokuuta 2008)[1] oli Sambian kolmas presidentti.
Watch this page Edit Levy Patrick Mwanawasa (3 September 1948 – 19 August 2008) was the third Republican President of Zambia.

Levy Patrick Mwanawasa (3. syyskuuta 1948 – 19. elokuuta 2008)[1] oli Sambian kolmas presidentti.
Watch this page Edit Levy Patrick Mwanawasa (3 September 1948 – 19 August 2008) was the third President of Zambia.

Levy Patrick Mwanawasa (3. syyskuuta 1948 – 19. elokuuta 2008)[1] oli Sambian kolmas presidentti.
Profession Lawyer Levy Patrick Mwanawasa (September 3, 1948 – August 19, 2008)[1] was a Zambian politician.

Levy Patrick Mwanawasa (3. syyskuuta 1948 – 19. elokuuta 2008)[1] oli Sambian kolmas presidentti.
Edit Levy Patrick Mwanawasa (September 3, 1948 – August 19, 2008)[1] was a Zambian politician.