Louis Armstrong oor Engels

Louis Armstrong

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Louis Armstrong

naamwoord

Ei, tuo on se kuollut bluestyyppi, Louis Armstrong.
No, man, that's that dead old blues guy, Louis Armstrong.

Armstrong

naamwoord

Ei, tuo on se kuollut bluestyyppi, Louis Armstrong.
No, man, that's that dead old blues guy, Louis Armstrong.

Satchmo

naamwoord

voorbeelde

Aina kun menin Louis Armstrongin ohi, hän katsoi minua ja sanoi:
Every time I walked past where Louis Armstrong used to live, he'd say,

Muuten estämme maailmaa saamasta seuraavaa Louis Armstrongia, tai Charlie Parkeria.
otherwise we're depriving the world the next Louie Armstrong the next Charlie Parker.

Louis Armstrong ja minä soitimme yhdessä 12 vuotta
Louis Armstrong and I played together for twelve years

Eagle Saloonissa Louis Armstrong aloitti uransa.
Starting here, the eagle saloon where Louis Armstrong's career began.

What a Wonderful World on Louis Armstrongin esittämä kappale vuodelta 1967.
What a Wonderful World: The Magic of Louis Armstrong's Later Years.

Kun muistelen Louis Armstrongin kanssa tekemiäni matkoja, niin yksi kokemus jäi mieleeni kohokohtana.
When I look back on my tours with Louis Armstrong, one experience now stands out as a highlight.

Samasta kuin Louis Armstrong.
Same ward where Louis Armstrong came from.

Hän tuotti myös levyllisen Louis Armstrongin musiikkia.
The band also recorded with Louis Armstrong.

Myöhemmin esiinnyin Louis Armstrongin kanssa sellaisissa elokuvissa kuin ”The Glen Miller Story”, ”Five Pennies” ja ”High Society”.
Later, with Louis Armstrong, I worked in such movies as “The Glen Miller Story,” “Five Pennies” and “High Society.”

Minä sanoin kuulleeni Louis Armstrongin laulavan...
And I said I heard Louis Armstrong sing the...

Ja olemme Louis Armstrong Parkissa.
The financing is there and we're in Louis Armstrong Park.

Chris valitsi kappaleekseen Louis Armstrongin ”What a Wonderful Worldin”.
It's a cover of Louis Armstrong's classic "What a Wonderful World".

Samoin Louis Armstrongille, joka aikoi Kuuhun
They laughed at Louis Armstrong when he said he was gonna go to the moon.

Soitin vuosia pasuunaa Louis Armstrongin kanssa ja myös monissa kuuluisissa orkestereissa.
For years I played the trombone with Louis Armstrong, as well as with many big-name orchestras.

Sitten vuonna 1952 lähdin Havaijista ottaakseni vastaan tarjouksen Louis Armstrongilta, jonka kanssa tulisin työskentelemään seuraavat 12 vuotta.
Then, in 1952, I left Hawaii to accept an offer from Louis Armstrong, and was to spend the next twelve years with him.

Trumpetti, jota Louis Armstrongin käytti - nauhoittaessaan " Lazy Riverin " 1931.
the trumpet Louis Armstrong used when he recorded " Lazy River " in 1931.

Louis Armstrong nauhoitti kappaleen ensimmäisen kerran vuonna 1938 ja julkaisi siitä noin 40 versiota uransa aikana.
The song was popularized in 1938 by Louis Armstrong, who recorded it more than 40 times during his career.

Jelly Roll, King Oliver ja Louis Armstrong.
Jelly Roll and King Oliver and Pops.

Ei, tuo on se kuollut bluestyyppi, Louis Armstrong.
No, man, that's that dead old blues guy, Louis Armstrong.

Miksi virnistelet kuin Louis Armstrong?
Why are you grinning like Louis Armstrong?

Robbie.-Kaikki valkoiset haluavat kuulostaa Louis Armstrongilta.
What white guy wouldn't wanna sound like Louis Armstrong?

Hänen taiteilijanimensä Louis sai alkunsa kun hän oli yhdeksän vuotta ja oli onnistuneesti esittänyt Louis Armstrongin kappaleita.
His stage name Louis originated from when he was nine and successfully performed Louis Armstrong's songs.

Hän aloitti pianonsoiton 12-vuotiaana ja löysi scat-laulamisen paria vuotta myöhemmin muun muassa Ella Fitzgeraldin ja Louis Armstrongin levyiltä.
At age twelve, he began to learn piano and was introduced to the art of scat singing two years later through records by Ella Fitzgerald and Louis Armstrong, among others.

Sittemmin The Manhattan Transfer on levyttänyt muun muassa albumin The Spirit of St. Louis (2000), joka on omistettu Louis Armstrongin musiikille.
Their final album for Atlantic was The Spirit of St. Louis in 2000, dedicated to the music of Louis Armstrong.

Ei, vaan ne, joihin tuli reikä, kun pidättelin pierua pitkän jumalanpalveluksen aikana, koska en halunnut loukata Jeesusta. Päästin pierun ulkona, ja se kuulosti Louis Armstrongilta.
No, with the hole in the left butt cheek from holding it in for two hours cos it was a long church sermon and I thought blowing gas would offend Jesus, so I let it go in the vestibule and it sounded like Louis Armstrong.