Metalliseos oor Engels

Metalliseos

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

alloy

verb noun

mixture or metallic solid solution composed of two or more elements

Tämän kappaleen metalliseos on syntetisoitu neljän vuoden sisällä.
The principal alloy in this piece was synthesized within the last four years.

metalliseos

naamwoord

Mikä tahansa monista aineista, joilla on metallin ominaisuudet ja koostuvat vähintään kahdesta alkuaineesta; harvoja poikkeuksia lukuun ottamatta aineen osat ovat metallisia alkuaineita.

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

alloy

naamwoord

metal combined of more elements

Pohjimmiltaan se on suurimmaksi osaksi tinaa sisältävä metalliseos.
Basically, it is a metal alloy in which tin is the major component.

metal

naamwoord

Aihe: Uusi metalliseos, jonka avulla lämmöstä saadaan tuotettua energiaa
Subject: New metal alloy making it possible to produce energy from heat

Wood's alloy

[ Wood’s alloy ]

naamwoord

Wood's metal

[ Wood’s metal ]

naamwoord

voorbeelde

Kaasumaiset reagoivat aineet hajoavat tai yhdistyvät substraatin välittömässä läheisyydessä, jonka seurauksena haluttu alkuaine, metalliseos tai yhdiste asettuu substraatille.
Gaseous reactants are decomposed or combined in the vicinity of a substrate resulting in the deposition of the desired elemental, alloy or compound material on the substrate.

Pohjimmiltaan se on suurimmaksi osaksi tinaa sisältävä metalliseos.
Basically, it is a metal alloy in which tin is the major component.

Ellei toisin säädetä, 1C001–1C012 kohdassa sanat ’metalli’ ja ’metalliseos’ kattavat seuraavat raa'at ja puolivalmistemuodot:
Unless provision to the contrary is made, the words "metals" and "alloys" in 1C001 to 1C012 cover crude and semi-fabricated forms, as follows:

Ellei toisin säädetä, sanat ”metalli” ja ”metalliseos” kattavat raa'at ja puolivalmistemuodot.
Unless provision to the contrary is made, the words “metals” and “alloys” cover crude and semi-fabricated forms.

Ellei toisin säädetä, 1C001-1C012 kohdassa sanat 'metalli' ja 'metalliseos' kattavat seuraavat raa'at ja puolivalmistemuodot:
Unless provision to the contrary is made, the words 'metals' and 'alloys' in 1C001 to 1C012 cover crude and semi-fabricated forms, as follows:

Ellei toisin säädetä, 1C001–1C012 kohdassa sanat ”metalli” ja ”metalliseos” kattavat seuraavat raa’at ja puolivalmistemuodot:
Unless provision to the contrary is made, the words ‘metals’ and ‘alloys’ in 1C001 to 1C012 cover crude and semi-fabricated forms, as follows:

Nitraattien ja nitriittien pelkistäminen ammoniakiksi vahvasti emäksisessä liuoksessa lejeeringillä, joka sisältää 45 % alumiinia (Al), 5 % sinkkiä (Zn) ja 50 % kuparia (Cu) (Devardan metalliseos).
Reduction of nitrates and nitrites to ammonia in a strongly alkaline solution by means of a metallic alloy composed of 45 % Al, 5 % Zn and 50 % Cu (Devarda alloy).

Väärentämistä vaikeuttavat myös # euron kolikon syrjässä oleva kirjoitus ja # ja # sentin kolikkojen ainutlaatuinen metalliseos
Lettering around the edge of the Euros # coin and the use of a unique metal composition for the # and # cent coins protects them against counterfeiting

Kaasumaiset reagoivat aineet hajoavat tai yhdistyvät substraatin välittömässä läheisyydessä, jonka seurauksena haluttu alkuaine, metalliseos tai yhdiste pinnoittaa substraatin.
Gaseous reactants are decomposed or combined in the vicinity of a substrate resulting in the deposition of the desired elemental, alloy or compound material on the substrate.

Ellei toisin säädetä, 1C001–1C012 kohdassa sanat ”metalli” ja ”metalliseos” kattavat seuraavat raa'at ja puolivalmistemuodot:
Unless provision to the contrary is made, the words 'metals' and 'alloys' in 1C001 to 1C012 cover crude and semi-fabricated forms, as follows:

Nitraattien ja nitriittien pelkistäminen ammoniakiksi magnesiumkloridia (MgCl2) sisältävässä neutraalissa vesiliuoksessa lejeeringillä, joka sisältää 60 % kuparia (Cu) ja 40 % magnesiumia (Mg) (Arndin metalliseos).
Reduction of nitrates and nitrites to ammonia in a neutral aqueous solution by means of a metallic alloy composed of 60 % Cu and 40 % Mg (Arnd's alloy) in the presence of magnesium chloride (MgCl2).

Ellei toisin säädetä, 1C001–1C012 kohdassa sanat ’metalli’ ja ’metalliseos’ kattavat seuraavat raa'at ja puolivalmistemuodot:
Unless provision to the contrary is made, the words 'metals' and 'alloys' in 1C001 to 1C012 cover crude and semi-fabricated forms, as follows:

Ellei toisin säädetä, 1C001–1C012 kohdassa sanat ‧metalli‧ ja ‧metalliseos‧ kattavat seuraavat raa'at ja puolivalmistemuodot:
Unless provision to the contrary is made, the words ‧metals‧ and ‧alloys‧ in 1C001 to 1C012 cover crude and semi-fabricated forms, as follows:

Ellei toisin säädetä, 1C001–1C012 kohdassa sanat 'metalli' ja 'metalliseos' kattavat seuraavat raa'at ja puolivalmistemuodot:
Unless provision to the contrary is made, the words 'metals' and 'alloys' in 1C001 to 1C012 cover crude and semi-fabricated forms, as follows:

Hajoava metalliseos käytettäväksi öljyn ja kaasun etsinnässä ja tuotannossa käytettävissä työkaluissa
Degradable alloy for use in oil and gas exploration and production tools

Aihe: Uusi metalliseos, jonka avulla lämmöstä saadaan tuotettua energiaa
Subject: New metal alloy making it possible to produce energy from heat

Tekn. huom:Metallit ja metalliseokset:Ellei toisin säädetä, 1C001-1C012 kohdassa sanat ”metalli” ja ”metalliseos” kattavat seuraavat raa'at ja puolivalmistemuodot:
Unless provision to the contrary is made, the words 'metals' and 'alloys' in 1C001 to 1C012 cover crude and semi-fabricated forms, as follows:

Ellei toisin säädetä, 1C001–1C012 kohdassa sanat ’metalli’ ja ’metalliseos’ kattavat seuraavat raa'at ja puolivalmistemuodot:
Unless provision to the contrary is made, the words ’metals’ and ’alloys’ in 1C001 to 1C012 cover crude and semi-fabricated forms, as follows:

Ellei toisin säädetä, 1C001–1C012 kohdassa sanat ”metalli” ja ”metalliseos” kattavat seuraavat raa'at ja puolivalmistemuodot:
Unless provision to the contrary is made, the words ’metals’ and ’alloys’ in 1C001 to 1C012 cover crude and semi-fabricated forms, as follows: