Motu proprio oor Engels
Motu proprio
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
motu proprio
en
type of document issued by the Pope
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ensimmäisen motu proprion antoi paavi Innocentius VIII vuonna 1484.
Dueling overridesWikiMatrix WikiMatrix
Motu proprio alkaa sen syyn kuvailemisella, miksi asiakirja on annettu.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsWikiMatrix WikiMatrix
Tätä johtopäätöstä, joka perustuu pääosin valituslautakunnan tekemään riidanalaisten merkkien vertailuun, tukee se, että saksanhirven tai saksanhirven pään piirros on yleinen juomavalikoiman tunnus, minkä osoittavat kahdeksan yhteisön tavaramerkkirekisteröintiä ja valintalautakunnan itsensä (motu proprio) Yhdistyneen kuningaskunnan tavaramerkkirekisterissä suorittama tutkimus.
Do your other friends sacrifice their hair, too?EurLex-2 EurLex-2
Lisäksi paavin kirjeestä Motu Proprio Datae Quibus Normae De Gravioribus Delictis, jonka paavi Johannes Paavali # on allekirjoittanut #. huhtikuuta #, ja kardinaali Ratzingerin #. toukokuuta # allekirjoittamasta epistolasta De Delictis Gravioribus käy ilmi, että ainakin viimeaikaisissa tapauksissa Crimen Sollicitationis-ohjetta on käytetty ja siihen on vedottu, koska viimeisten vuosikymmenten aikana vastaavanlaiset tapaukset ja niihin liittyvät skandaalit ovat yleistyneet ja tilanne on pahentunut katolisessa kirkossa
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableoj4 oj4
Lisäksi paavin kirjeestä "Motu Proprio Datae Quibus Normae De Gravioribus Delictis", jonka paavi Johannes Paavali II on allekirjoittanut 30. huhtikuuta 2001, ja kardinaali Ratzingerin 18. toukokuuta 2001 allekirjoittamasta epistolasta "De Delictis Gravioribus" käy ilmi, että ainakin viimeaikaisissa tapauksissa Crimen Sollicitationis -ohjetta on käytetty ja siihen on vedottu, koska viimeisten vuosikymmenten aikana vastaavanlaiset tapaukset ja niihin liittyvät skandaalit ovat yleistyneet ja tilanne on pahentunut katolisessa kirkossa.
You okay, R#?Goodnot-set not-set
Lisäksi paavin kirjeestä "Motu Proprio Datae Quibus Normae De Gravioribus Delictis", jonka paavi Johannes Paavali II on allekirjoittanut 30. huhtikuuta 2001, ja kardinaali Ratzingerin 18. toukokuuta 2001 allekirjoittamasta epistolasta "De Delictis Gravioribus" käy ilmi, että ainakin viimeaikaisissa tapauksissa Crimen Sollicitationis -ohjetta on käytetty ja siihen on vedottu, koska viimeisten vuosikymmenten aikana vastaavanlaiset tapaukset ja niihin liittyvät skandaalit ovat yleistyneet ja tilanne on pahentunut katolisessa kirkossa.
By which the pope does not need food, fondnessnot-set not-set
Lisäksi paavin kirjeestä ”Motu Proprio Datae Quibus Normae De Gravioribus Delictis”, jonka paavi Johannes Paavali II on allekirjoittanut 30. huhtikuuta 2001, ja kardinaali Ratzingerin 18. toukokuuta 2001 allekirjoittamasta epistolasta ”De Delictis Gravioribus” käy ilmi, että ainakin viimeaikaisissa tapauksissa Crimen Sollicitationis -ohjetta on käytetty ja siihen on vedottu, koska viimeisten vuosikymmenten aikana vastaavanlaiset tapaukset ja niihin liittyvät skandaalit ovat yleistyneet ja tilanne on pahentunut katolisessa kirkossa.
Doesn' t his very existence diminish you?EurLex-2 EurLex-2
Lisäksi II esitutkintajaosto valtuutti ICC:n syyttäjän aloittamaan tutkimukset Keniassa (Tämä oli ensimmäinen kerta, kun syyttäjä käytti valtuuksiaan omasta aloitteestaan (proprio motu) käynnistääkseen tutkimuksen ilman, että se olisi ensin saanut vireillepanomääräyksen hallituksista tai YK:n turvallisuusneuvostolta.) ja sittemmin myös Norsunluurannikolla.
Please tell me those cars aren' t emptynot-set not-set
Paluu täyteen yhteyteen katolisen kirkon kanssa voi toteutua ainoastaan, jos Vatikaani II:n Kirkolliskokouksen päätökset hyväksytään ilman ehtoja, kuten on vaadittu motu proprio “Summorum Pontificum” –asiakirjassa.
• There is a lack of public debate on media concentration;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuonna 1965 paavi Paavali VI määräsi motu propriossaan Ad Purpuratorum Patrum, että Idän katolisten riitusten patriarkoilla, jotka nimetään kardinaaleiksi, on oikeus liittyä piispallisen järjestyksen kardinaaleihin.[14] Arvoasemaltaan he olisivat suburbikaaristen kardinaalipiispojen (jotka Johannes XXIII oli vuonna 1962 vapauttanut viimeisistä velvollisuuksistaan titulaarihiippakunnissaan) alapuolella.
I fucked the dead girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuonna 1965 paavi Paavali VI määräsi motu propriossaan Ad Purpuratorum Patrum, että Idän katolisten riitusten patriarkoilla, jotka nimetään kardinaaleiksi, on oikeus liittyä piispallisen järjestyksen kardinaaleihin.[14] Arvoasemaltaan he olisivat suburbikaaristen kardinaalipiispojen (jotka Johannes XXIII oli vuonna 1962 vapauttanut viimeisistä velvollisuuksistaan titulaarihiippakunnissaan) alapuolella.
But everybody kills themselves in ScandinaviaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.