Asennusalusta säädetään siten, että polven haarukkanivelen ja nilkan kiinnityspultin yhdistävä linja on vaakasuorassa ± 3o:n tarkkuudella kengän kannan levätessä kahden tasaisesta ja liukkaasta materiaalista (PTFE-levy) valmistetun pinnan päällä.
The empress is a devil when she' s angryEurLex-2 EurLex-2
Asennusalusta säädetään siten, että polven haarukkanivelen ja nilkan kiinnityspultin yhdistävä linja on vaakasuorassa ± #° kantapään levätessä kahden liukkaan tason (PFTE-levy) päällä
Kun otetaan huomioon asian uutuus ja siitä johtuva kokemuksen puute ja Hybrid III -testinuken nilkkaan liittyviä kokeita sekä niskan vammoja ja erityisesti näiden vammojen raja-arvoja koskevien tietojen puute, neuvosto täydensi 4 artiklaa b ja c kohdilla ja määräsi, että komissio tarkastelee uudelleen näitä säännöksiä ennen vuoden 1996 ja vuoden 1997 loppua tarpeellisiksi osoittautuvien mukautusten lisäämiseksi.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jos Hybrid III -testinuken nilkan arviointitestit ovat direktiivin 96/79/EY, sellaisena kuin se on muutettuna tällä direktiivillä, vaatimusten mukaiset.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3