Parhaan kuvauksen Oscar-palkinto
Academy Award for Best Cinematography
Oscar-palkinto oor Engels
Oscar-palkinto
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Academy Award
Tom kiitti kampaajaansa ja sijaisnäyttelijäänsä, kun hän otti vastaan Oscar-palkintonsa.
Tom thanked his hair stylist and stunt double when accepting his Academy Award.
Oscar
en
an annual award by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences for achievements in motion picture production and performance
Oscar-palkinto ei tee onnelliseksi eikä ratkaise ongelmiasi.
An Oscar won't make you happy forever, it won't solve all your problems.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom kiitti kampaajaansa ja sijaisnäyttelijäänsä, kun hän otti vastaan Oscar-palkintonsa.
I came up with that oneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Humu George Clooneyn vastaanotto - puheesta Oscar-palkintojen jaosta.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ympäristöoikeuden piirissä se tavallaan on Oscar-palkinto.
See the approved scheme (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanks sai loppujen lopuksi elokuvasta ensimmäisen parhaan pääosanesittäjän Oscar-palkintonsa.
privatisation and enterprise reform; andLiterature Literature
Hänen olisi pitänyt saada Oscar-palkinto.
The last time i saw her in the clinicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on kuin Oscar-palkinto.
I know you willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joulukuussa 2017 hänen laulunsa "She" elokuvasta “Bombshell: The Hedy Lamarr Story” listattiin Oscar-palkintojen parhaan laulun shortlistille.
It' s much better on my sideWikiMatrix WikiMatrix
Teoksesta on tehty myös elokuva Schindlerin lista (1993), joka toi ohjaaja Steven Spielbergille hänen ensimmäisen Oscar-palkintonsa.
This is a small community.I' m being carefulWikiMatrix WikiMatrix
Parhaan musiikin Oscar-palkinto
It was your idea to steal themWikiMatrix WikiMatrix
Oscar-palkintojen luokkaa.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oscar-palkinto ei tee onnelliseksi eikä ratkaise ongelmiasi.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä, hyvä ystävä on Oscar-palkinto, jonka voitin vuonna 1945 Mildred Piercestä.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samassa kuussa ilmoitettiin, että hänen laulunsa "She" elokuvasta “Bombshell: The Hedy Lamarr Story” on Oscar-palkintojen shortlistalla parhaan laulun sarjassa.
Trust the systemWikiMatrix WikiMatrix
Kun Holden ja Stanwyck olivat 39 vuotta myöhemmin yhdessä jakamassa Oscar-palkintoja, Holden keskeytti ehdokaslistan lukemisen kiittääkseen Stanwyckiä uransa pelastamisesta.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsWikiMatrix WikiMatrix
Leccen provinssissa sijaitsevalle Tuglien maatilamatkailukeskukselle on myönnetty luovuuden Oscar-palkinto, jonka antoi Coldirettin maatilamatkailualan yhdistys Terranostra. Valinnan piiriin kuului koko Italia.
Even if they lose this gamenot-set not-set
Tälle kirjalle pitäisi antaa Oscar[-palkinto], koska se on värikäs, siinä on erinomaiset kuvat ja se on mestarillisesti tehty. – – Ilmoittaisitteko minulle, mistä ja miten sitä voi tilata?
Just concentrate on the ingredients in front of youjw2019 jw2019
Ohjelmasta rahoitetut elokuvat ovat sekä yleisön että elokuvakriitikoiden arvostamia ja ne ovat voittaneet monia palkintoja. Esimerkiksi Slummien miljonääri (Slumdog Millionaire) ja Kuninkaan puhe (The King's Speech) saivat Oscar-palkintoja.
Leave ‘ em to menot-set not-set
Ohjelmasta rahoitetut elokuvat ovat sekä yleisön että elokuvakriitikoiden arvostamia ja ne ovat voittaneet monia palkintoja. Esimerkiksi Slummien miljonääri (Slumdog Millionaire) ja Kuninkaan puhe (The King's Speech) saivat Oscar-palkintoja.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofnot-set not-set
Newman on voittanut kaksi Oscar-palkintoa, vuosina 2002 ja 2011 elokuvista Monsterit Oy (Paras laulu: "If I Didn't Have You") ja Toy Story 3 (Paras laulu: "We Belong Together").
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?WikiMatrix WikiMatrix
Irving G. Thalbergin muistopalkinto on Oscar-gaaloissa ajoittain jaettava palkinto, joka annetaan "luoville tuottajille, joiden työt johdonmukaisesti kuvastavat korkeaa laatua elokuvatuotannossa".
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereWikiMatrix WikiMatrix
Daniel Day-Lewis on saanut eniten palkintoja tässä kategoriassa kolmella Oscarilla.
Well, I got biggerWikiMatrix WikiMatrix
Katharine Hepburn on saanut eniten palkintoja tässä kategoriassa neljällä Oscarilla.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetWikiMatrix WikiMatrix
Tanssi-ja laulutunnit ja monet myöhään valvotut illat UNELMA harjoitellen Oscar-kiitospuhetta peilin edessä - ovat juuri saamassa palkintonsa.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palkintoja voitti eniten Mad Max: Fury Road kuudella Oscarilla.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotWikiMatrix WikiMatrix
Parhaan puvustuksen Oscar-palkinto - Edith Head
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
165 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.