Oscar Wilde oor Engels

Oscar Wilde

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Oscar Wilde

naamwoord

Oscar Wilde ei ansaitse huomiota, jota annat hänelle.
Oscar Wilde doesn't deserve all the attention you give him.

Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde

[ Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde ]

naamwoord

Wilde

naamwoord

Oscar Wilde ei ansaitse huomiota, jota annat hänelle.
Oscar Wilde doesn't deserve all the attention you give him.

Soortgelyke frases

Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde
Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde · Oscar Wilde · Wilde

voorbeelde

Oscar Wilde on sanonut:
You know what Oscar Wilde said?

'Selvä, mitä jos vetäisin vähän Oscar Wildea teille?
'All right, how about I go a little Oscar Wilde on your ass?

Mitä Oscar Wilde olisikaan sanonut?
How would Oscar Wilde have put it?

Oscar Wilde taisi sanoa niin.
It's an Oscar Wilde line, I think.

Oscar Wilden veli ei tehnyt häntä labrassaan.
I bet Oscar Wilde's brother didn't cook him up in a lab.

Oscar Wilde ei ansaitse huomiota, jota annat hänelle.
Oscar Wilde doesn't deserve all the attention you give him.

Kuten Oscar Wilde aina sanoi:
Well, like Oscar Wilde always said:

Kuten Oscar Wilde on sanonut, yksi asia on pahempi kuin olla puheenaihe; ettei ole puheenaihe.
As Oscar Wilde has said, the only thing worse than being talked about is not being talked about.

Baudelaire, Bukowski, ja Oscar Wilde kaikki käärittynä yhteen ja samaan lahjakkaaseen kirjailijaan.
Baudelaire, Bukowski, and Oscar Wilde all wrapped up into one talented motherfucking writer.

Hän vaeltaa Pariisissa ja käy Pére-Lachaisen hautausmaalla - minne on haudattu Chopin, Oscar Wilde ja Edith Piaf.
He wanders the streets alone, visiting the cemetery at Pere Lachaise, where Chopin, Oscar Wilde and Edith Piaf are buried.

Suuri sanataituri Oscar Wilde kuvaili englantilaista metsästysseuran toimintaa sanoin "sanoinkuvaamattomat ajavat syötäväksi kelpaamattomia".
The great wit, Oscar Wilde, described the English hunting fraternity as the 'unspeakable in pursuit of the uneatable'.

Se kuuluu näin: [1] Oscar Wilde, joka oli 19:nnen vuosisadan suurimpia sanan mestareita.
Here it is: * Oscar Wilde, one of the lords of language of the nineteenth century of the Christian Era.

Hänen lempikirjansa on Oscar Wilden Onnellinen prinssi.
His favorite book is The Happy Prince by Oscar Wilde.

Voisin keksiä kymmeniä vastauksia, mutta jätän sen Oscar Wilden murheeksi.
Well, I could think of a dozen answers, but I'll leave that to Oscar Wilde.

Et taida edes pitää Oscar Wildesta.
You probably don't even like Oscar wilde, do you?

Oscar Wilden sääntö on ampua suoraa päätä.
Now, kindly leave my house.

Oscar Wilde totesi kerran, että tiedämme kaiken kustannukset, muttemme minkään arvoa.
Oscar Wilde once said that we know the cost of everything and the value of nothing.

Hän keskittyi kääntämiseen ja käänsi Agatha Christien, Oscar Wilden, ja Edgar Allan Poen teoksia.
She began to paint and intensified her activity as a translator, publishing translations of Agatha Christie, Oscar Wilde, and Edgar Allan Poe.

Mutta eikö Oscar Wilde sanonut Balladissa Readingin vankilasta, että jokainen tappaa sen, mitä rakastaa?”
But didn’t Oscar Wilde say in “The Ballad of Reading Gaol” that each man kills the thing he loves?’

Luet paljon Oscar Wildea.
You read a lot of Oscar Wilde, do you?

Tiedätkö Oscar Wilden viimeiset sanat?
You know what oscar wilde's last words were?

Tunnetteko itse asiassa Oscar Wilden?
Do you actually know Oscar Wilde?

Kuten Oscar Wilde - joka rakasti ja menetti kaksi vuotta istuen Readingissä.
Like oscar wilde, who loved and lost two years of his life sitting in Reading Jail.

Esiinnyin 900 naurusta ulvovalle ja ihailevalle fanille. 100 vuotta vanhassa teatterissa, jossa Oscar Wildekin esiintyi.
Played to 900 screaming and adoring fans in a turn-of-the-century theatre that Oscar Wilde performed in,

Tiedätkö, mitä Oscar Wilde sanoi?
You know what Oscar Wilde said?