Rust in Peace
Rust in Peace
Peace oor Engels
Peace
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Peace River
en
Peace River (Canada)
Perheemme oli palaamassa viikonloppulomalta Kanadan Albertassa sijaitsevasta Peace Riverin kaupungista, joka on noin viiden tunnin ajomatkan päässä Edmontonissa sijaitsevasta kodistamme pohjoiseen.
Our family was returning from a weekend getaway to Peace River, Alberta, Canada, about five hours north of our home in Edmonton.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pohjois-Irlannin rauhanprosessin vahvistaminen, johon Peace-ohjelmalla on tähän asti ollut erityinen ja tärkeä vaikutuksensa, edellyttää yhteisön näille alueille myöntämän rahoitustuen säilyttämistä ja Peace-ohjelman jatkamista kahdella lisävuodella.
Return you to the form... that' s trueEurLex-2 EurLex-2
Yhteisön erityinen tukiohjelma (PEACE I) rauhan ja sovinnon aikaansaamiseksi Pohjois-Irlannissa ja Irlannin raja-alueiden kreivikunnissa oli voimassa vuodesta 1995 vuoteen 1999 yhteisöaloitteen muodossa.
Let' s go to workEurLex-2 EurLex-2
Šeikki Jassinin murha ei ollut ensimmäinen. Laittomia teloituksia on tehty 250, ja ensimmäinen uhri oli Tabet Tabet, Al Fatah -järjestön pasifisti, joka työskenteli Peace Now -rauhanliikkeessä.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingEuroparl8 Europarl8
Maaliskuussa 2001 komissio hyväksyi vuosiksi 2000-2004 Peace II -ohjelman, jonka tuensaajia ovat Pohjois-Irlanti ja Irlannin Border (NUTS III) -alue.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?EurLex-2 EurLex-2
Peace on Manchester Pride tukijoita ja on tehnyt videon Stonewallin It Gets Better kampanjaan.
Simpson, how dreadful of youWikiMatrix WikiMatrix
Jos alueella on kuitenkin vielä ryhmiä, jotka eivät ole tarttuneet tilaisuuteen hakea tukea Peace I- tai Peace II -ohjelmasta, niitä pitäisi kannustaa osallistumaan.
If you can' t get out, hideEuroparl8 Europarl8
(11) Yhteisön rahoitustukea jaettaessa rahastossa olisi asetettava etusijalle eri alueiden rajat ylittävät ja yhteiskuntaryhmien väliset hankkeet, jotka täydentävät Peace-ohjelmasta kaudella 2000-2004 rahoitettavia toimia.
Your boyfriend called againEurLex-2 EurLex-2
Se on tulosta Institute for Economics and Peace -laitoksen 140 valtiossa vuosittain tekemästä tutkimuksesta.
Russian FederationEuroparl8 Europarl8
IFI-asetuksessa säädetään, että EU:n rahoitusosuutta olisi käytettävä siten, että se täydentää rakennerahastoista rahoitettavia toimia ja etenkin Pohjois-Irlannin ja Irlannin rajakreivikuntien rauhaan ja sovintoon tähtäävästä erityisohjelmasta, Peace-ohjelmasta, rahoitettavia toimia.
Somehow Keats will survive without youEurLex-2 EurLex-2
Sitä täydentää PEACE II -ohjelma, joka rakennetaan rauhan ja sovittelun tukemiseen tähdänneen erityisohjelman (PEACE I, 1995-1999) saavutusten varaan ja edustaa EU:n konkreettista tukea Belfastin sopimuksen jälkeiselle rauhanprosessille.
Can I see the text?EurLex-2 EurLex-2
(18) Ottaen huomioon Irlannin saarella vallitseva ainutlaatuinen ja erityinen tilanne ja jotta voitaisiin tukea pitkänperjantain sopimuksen mukaista pohjoisen ja etelän välistä yhteistyötä, uudella rajatylittävällä ’PEACE PLUS’ ‐ohjelmalla olisi jatkettava ja kehitettävä Pohjois-Irlannin ja Irlannin rajakreivikuntien välisten aikaisempien ohjelmien työtä.
For the purpose of this Directivenot-set not-set
M23 on toteuttanut aktiivisia sotilasoperaatioita ottaakseen hallintaansa Kongon demokraattisen tasavallan itäosassa olevan alueen IPISin (International Peace Information Service) marraskuussa 2012 julkaistun julkaiseman tiedonannon mukaan.
Take the kids homeEurLex-2 EurLex-2
Peace I -ohjelman jälkiarvioinnin päätelmänä oli, että samalla kun ohjelmalla on onnistuttu edistämään osallisuutta ja sovintoa, siitä on ollut selvää ja mitattavissa olevaa hyötyä työpaikkojen syntymiselle, koulutukselle ja yritystoiminnan kehittämiselle.
privatisation and enterprise reform; andEurLex-2 EurLex-2
PEACE-ohjelmaan myönnetään 150 000 000 euron kokonaismäärä, josta 106 500 000 miljoonaa euroa Yhdistyneelle kuningaskunnalle ja 43 500 000 miljoonaa euroa Irlannille.
Why didn' t you tell me sooner?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komission neuvostolle, Euroopan parlamentille, talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle 26 päivänä marraskuuta 1997 antama tiedonanto, joka koskee erityistä tukiohjelmaa rauhan ja sovinnon aikaansaamiseksi Pohjois-Irlannissa ja Irlannin raja-alueen kreivikunnissa (1995–1999) (Peace I -ohjelma) (COM(1997) 642 lopullinen).
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon Euroopan parlamentin ja neuvoston # päivänä joulukuuta # tekemän päätöksen joustovälineen varojen käyttöön ottamisesta # päivänä toukokuuta # tehdyn toimielinten sopimuksen # kohdan mukaisesti PEACE # ohjelman jatkamiseen, tukeen hajautetuille virastoille ja kunnostus- ja jälleenrakennustöihin Irakissa
I made somethin' to help you sleepoj4 oj4
Belgian ja Italian hallitus ovat siirtäneet suoraan varoja koulukirjojen ostoon (Funding for Peace Coalition, Managing European Taxpayers' Money: Supporting the Palestinian Arabs – A Study in Transparency, augustus 2004, s.
A merry Christmas to you, Bobnot-set not-set
Ennen sitä hän johti poliittista puoluetta Convention of Patriots for Justice and Peace.
I don' t know any Amieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Komission ilmoitus jäsenvaltioille 16 päivänä toukokuuta 1995 Pohjois-Irlannin ja Irlannin rajakreivikuntien rauhan ja sovinnon edistämiseksi tarkoitetun erityisen tukiohjelman mukaisen aloitteen suuntaviivoista (Peace I -ohjelma) (EYVL C 186, 20.7.1995, s.
We' re not going to dieEurLex-2 EurLex-2
Olemme nyt päättäneet julistaa rauhan luonnon kanssa ”Peace with Nature” -aloitteella.
Daddy will help you build even a bigger oneEuroparl8 Europarl8
Ehdotuksen tavoitteena on varmistaa kahden Irlantia koskevan kahdenvälisen yhteistyöohjelman eli PEACE IV -ohjelman (Ireland-United Kingdom) sekä Yhdistynyt kuningaskunta – Irlanti ohjelman (Ireland-Northern Ireland-Scotland) jatkuminen.
Try and keep yourselves comfortableEurlex2019 Eurlex2019
Ehdotuksen tarkoituksena on varmistaa tilanteessa, jossa erosopimusta ei ratifioida, että kaksi Irlantia koskevaa kahdenvälistä yhteistyöohjelmaa, eli PEACE IV (Ireland-United Kingdom) sekä Yhdistynyt kuningaskunta – Irlanti (Ireland-Northern Ireland-Scotland), jatkuvat ohjelmien rahoituksen tai niille myönnettyjen määrien muuttumatta.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.Eurlex2019 Eurlex2019
Komissio on hyvin tietoinen Peace Building Partnershipin ja ylipäänsä vakautusvälineen strategisesta merkityksestä parlamentille välineenä, joka vaikuttaa osaltaan valtiollisten ja ei-valtiollisten toimijoiden kapasiteetin tukemiseen kriisivalmiudessa ja kriisinhallinnassa.
Well, too late to do me any goodnot-set not-set
Israelilainen Peace Now ‐järjestö on julkistanut asianajaja Talia Sassonin kokoamat asiakirjat. Israelin entinen pääministeri Ariel Sharon antoi viime vuonna Talia Sassonille tehtäväksi laatia raportin laittomista siirtokunnista.
Two lefts, two rights, and we' re therenot-set not-set
Sotia on käyty sen jälkeen melkein jokaisella maailmankolkalla – Kreikasta Etelä-Vietnamiin, Kashmirista Kongoon – ja kapinoita puhkeaa tuon tuostakin maailman köyhissä maissa.” – The Violent Peace.
According to team rules, the vote has to be unanimousjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.