Qantas oor Engels

Qantas

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Qantas

eienaam

Qantas ja Lufthansa halusivat Rolls Royce - moottorit.
Qantas and Lufthansa decided they wanted to use Rolls-Royce engines in their new Boeings.

voorbeelde

Yhtiön omistavat Fidžin hallitus (51 %), Qantas (46,3 %) sekä Kiribatin, Tongan, Naurun ja Samoan hallitukset (1 %).
The Air Pacific Group itself is owned by the Fijian government (51%), the Australian flag-carrier Qantas (46.32%), and Air New Zealand and the governments of Kiribati, Tonga, Nauru and Samoa each hold minor stakes.

Vuonna 2006 valmistui uusi 105 miljoonaa puntaa maksanut siipi 6 palvelemaan uusia Airbus A380-koneita; Singapore Airlines, Emirates ja Qantas aloittivat sännölliset lennot Terminaaliin 3 A380-koneilla.
In 2006, the new £105 million Pier 6 was completed to accommodate the Airbus A380 superjumbo; Emirates and Qantas now operate regular flights from Terminal 3 using the Airbus A380.

Australian tärkeimmän kansainvälisen lentoyhtiön omistusta ja määräysvaltaa koskevista erityissäännöistä on säädetty vuonna 1992 annetussa Quantasin myyntiä koskevassa asetuksessa ( Qantas Sale Act ), jossa yksittäisen ulkomaalaisen investoijan omistusosuus rajoitetaan 25 prosenttiin.
6] Specific ownership and control rules are set for Australia’s main international air carrier in the Qantas Sale Act of 1992 which limits ownership by a single foreign investor to 25%.

Qantas ja Lufthansa halusivat Rolls Royce - moottorit.
Qantas and Lufthansa decided they wanted to use Rolls-Royce engines in their new Boeings.

Voisiko komission puheenjohtaja ilmoittaa, mihin lentoyhtiöitä koskeviin sitoviin toimiin komissio aikoo ryhtyä äskettäin sattuneen kuolemantapauksen johdosta? Ison-Britannian kansalainen Emma Christoffersen sai sairauskohtauksen heti Lontooseen laskeutumisen jälkeen matkustettuaan 20 tuntia Sidneystä tulleessa Qantasin jumbojetissä 747 ja istuttuaan kauan paikallaan ahtaissa tiloissa.
Does the President of the Commission intend to adopt any binding measures, and if so which, in relation to airline companies after the recent death of Miss Emma Christoffersen, a British citizen, who was taken ill shortly after landing in London after a 20-hour flight on a Quantas Jumbo 747 from Sidney?

Komissio vapautti sakoista vapauttamisesta ja sakkojen lieventämisestä vuonna 2002 annetun tiedonannon nojalla sakosta kokonaan Deutsche Lufthansa AG:n ja sen tytäryritykset Lufthansa Cargon ja SWISSin. Saman tiedonannon nojalla lievennettiin seuraavien yritysten sakkoja: Martinair (50 %), Japan Airlines (25 %), Air France ja KLM (20 %), Cathay Pacific (20 %), Lan Chile (20 %), Qantas (20 %), Air Canada (15 %), Cargolux (15 %), SAS (15 %) ja British Airways (10 %).
The Commission granted full immunity from the fine to Deutsche Lufthansa AG and its subsidiaries Lufthansa Cargo and SWISS and a reduction of the fine for cooperation under the 2002 Leniency Notice to Martinair (50 %), Japan Airlines (25 %), Air France and KLM (20 %), Cathay Pacific (20 %), Lan Chile (20 %), Qantas (20 %), Air Canada (15 %), Cargolux (15 %), SAS (15 %) and British Airways (10 %).

Qantas Airways Ltd. ‐lentoyhtiötä lukuun ottamatta kaikki muutkin riidanalaisen päätöksen adressaatit nostivat kyseisestä päätöksestä kanteen unionin yleisessä tuomioistuimessa.
All addressees of the contested decision, except the airline Qantas Airways Ltd., also challenged the contested decision before the General Court.

Vuosien 1926 ja 1928 välissä Qantas rakensi käyttöönsä yhteensä seitsemän de Havilland DH.50 -konetta ja yhden de Havilland DH.9 -koneen.
Between 1926 and 1928, Qantas built seven de Havilland DH.50s and a single DH.9 under licence in its Longreach hangar.

Päätöksessä todetaan myös, että neljä yritystä eli Qantas, Air Canada, LAN Chile ja SAS osallistuivat rikkomiseen vain rajoitetusti.
The Decision also concludes that four undertakings, namely Qantas, Air Canada, LAN Chile and SAS, participated in the infringement to a limited degree.

Suurimmat lentoyhtiöt, jotka lentävät alueelle Victoria: Finnair lennot kaupunkiin: Victoria, Qantas lennot kaupunkiin: Victoria, Japan Airlines lennot kaupunkiin: Victoria
The biggest airlines flying to Perth: Singapore Airlines flights to Perth, Qantas flights to Perth, Scoot flights to Perth

Monet 717:n käyttäjät, kuten ”vahingossa” koneet käyttöönsä saanut Qantas, alkoivat sittenkin kiinnostua koneesta. Qantas tilasi lisää 717:ja, minkä lisäksi Boeing sai muitakin merkittäviä tilauksia, esimerkiksi Hawaiian Airlinesilta.
Many 717 operators, such as Qantas, became converts to the plane. Qantas bought more 717s to replace its BAe 146 fleet,[27] and other orders came from Hawaiian Airlines and Midwest Airlines.[28]

Qantasin Boeing 747-300 laskeutumassa Sydneyn lentoasemalle.
Qantas Boeing 747–300 landing at the airport

Qantas tilasi lisää 717:ja, minkä lisäksi Boeing sai muitakin merkittäviä tilauksia, esimerkiksi Hawaiian Airlinesilta.
Qantas bought more 717s, as well as Hawaiian Airlines and Midwest Airlines.

Yleensä kohteesta Suomi, Finnair ja Qantas Airways lentävät eniten kohteeseen Singapore.
In general from United States, Korean Air, Qantas Airways and United Airlines fly the most to Honolulu.

Suurimmat lentoyhtiöt, jotka lentävät alueelle Victoria: Finnair lennot kaupunkiin: Victoria, Qantas lennot kaupunkiin: Victoria, Japan Airlines lennot kaupunkiin: Victoria
The biggest airlines flying to Northern Territory: Emirates flights to Northern Territory, Qantas flights to Northern Territory, Etihad Airways flights to Northern Territory

Tietojemme mukaan Qantas Airways, CEBU Pacific Air ja China Southern Airlines ovat edullisimmat lentoyhtiöt tällä reitillä.
According to our data, Philippines AirAsia, CEBU Pacific Air and Air Asia X are the cheapest airlines to fly this route.

Air France, Lufthansa, Iberia ja SAS perustivat Amadeusin vuonna 1987 eurooppalaiseksi lentoyhtiöiden jakelujärjestelmäksi. Pian järjestelmän tarjoamien palveluiden käyttäjiksi liittyi muitakin lentoyhtiöitä, ensimmäisinä British Airways, Finnair ja Qantas[1].
Amadeus was originally created as a neutral global distribution system (GDS) by Air France, Iberia, Lufthansa and SAS in 1987 in order to connect providers' content with travel agencies and consumers in real time.

Finnair lennot Qantas lennot Suurimmat lentoyhtiöt, jotka lentävät lentokentälle Adelaide: Finnair lennot kaupunkiin: Adelaide, Qantas lennot kaupunkiin: Adelaide
Air Chathams flights The biggest airlines flying to Auckland International: Air New Zealand flights to Auckland International, Jetstar flights to Auckland International, Air Chathams flights to Auckland International

Momondon käyttäjien suosimat lentoyhtiöt Oslosta-Phuketiin -lennoilla ovat Malaysia Airlines, Qantas Airways ja Emirates.
momondo users most frequently choose to fly from Oslo to Phuket with either Qantas Airways, Malaysia Airlines or Emirates.

Skyscannerilla löydät halvimmat lennot maahan Uusi-Seelanti (sadoista lentoyhtiöistä, mukaan lukien Air New Zealand, Emirates, Qantas), tehden siitä parhaan paikan löytää halvat lennot matkaasi varten.
Skyscanner allows you to find the cheapest flights to Norway (from hundreds of airlines including SAS, KLM, Norwegian) without having to enter specific dates or even destinations, making it the best place to find cheap flights for your trip.

Vuonna 1934 Qantas Limited ja brittiläinen Imperial Airways (British Airwaysin edeltäjä) sulautuivat uudeksi lentoyhtiöksi, Qantas Empire Airways Limitediksi.
In 1934, QANTAS Limited and Britain's Imperial Airways formed a new company, Qantas Empire Airways Limited.

Muut lentoyhtiöt, jotka lentävät kaupunkiin: Suurimmat lentoyhtiöt, jotka lentävät kaupunkiin Melbourne: Finnair lennot kaupunkiin: Melbourne, Qantas lennot kaupunkiin: Melbourne, Japan Airlines lennot kaupunkiin: Melbourne
Qantas flights Japan Airlines flights The biggest airlines flying to Melbourne: Malaysia Airlines flights to Melbourne, AirAsia X flights to Melbourne, Singapore Airlines flights to Melbourne

Tietojemme mukaan Malaysia Airlines, Emirates ja Qantas Airways ovat edullisimmat lentoyhtiöt tällä reitillä.
According to our data, Flydubai, Spirit Airlines and JetBlue Airways are the cheapest airlines to fly this route.

Löydät täältä Qantas Airways-lentohakuasi parhaiten vastaavat tarjouskohteet. Seuraa meitä sosiaalisessa mediassa tai tilaa uutiskirjeemme pysyäksesi ajan tasalla uusimmista lomalennoista ja -tarjouksista . Bravofly on kaikki, mitä tarvitset matkojesi järjestämiseen edulliseen hintaan.
Stay informed on the latest flight promotions and special offers for your next holiday by following us on our social networks or signing up to our newsletters . Bravofly endeavours to be the ideal partner by helping you organise your trips at a low cost and in no time.