Sienijuuri oor Engels
Sienijuuri
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
mycorrhiza
en
symbiotic association between a fungus and the roots of a vascular plant
Sienijuurta käytettiin vain toisella pellolla.
Mycorrhiza was used in one field but not in the other.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sienijuuri
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
mycorrhiza
en
symbiotic relationship between the mycelium of a fungus and the roots of a plant
Laidunmaalla se on vuorovaikutuksessa kasvitauteja aiheuttavien sienten kanssa (7), ja se saattaa vaikuttaa myös sienijuuriin, minkä tiedetään pitävän paikkansa ainakin F. candidan osalta.
It interacts through grazing with infections of plant pathogenic fungi (7) and may influence mycorrhiza, as is known to be the case for F. candida.
mychorrhiza
mycorhiza
A mycorrhiza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sitä kutsutaan sienijuureksi.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sienijuurta käytettiin vain toisella pellolla.
It was logged in as a B fileted2019 ted2019
Kasvi saattaa viettää useita vuosia maan alla sienijuurensa varassa ja kukkia vasta olosuhteiden ollessa suotuisat.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againWikiMatrix WikiMatrix
Valmisteet ja kasvualustat sienijuurista
That was bennettmClass tmClass
Laidunmaalla se on vuorovaikutuksessa kasvitauteja aiheuttavien sienten kanssa (7), ja se saattaa vaikuttaa myös sienijuuriin, minkä tiedetään pitävän paikkansa ainakin F. candidan osalta.
I think we should listen to the good doctor, HendersonEurLex-2 EurLex-2
Tietosanakirjan The Encyclopedia Americana kansainvälisessä painoksessa sanotaan: ”Tutkiessaan 1800-luvun loppupuolella Preussin hallituksen pyynnöstä multasienten kasvattamista saksalainen kasvitieteilijä Albert Bernard Frank sai siinä sivussa selville sen, miten merkittävä symbioosi sienijuuri on.”
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feeljw2019 jw2019
Joidenkin marraskasveina elävien siemenkasvien ravinnonsaanti on tullut kokonaan riippuvaiseksi tietyistä sienistä, ja tätä yhteyttä sanotaan sienijuureksi eli mykorritsaksi, jolla tarkoitetaan molempia hyödyttävää yhteyttä sienen (myco) ja siemenkasvin juuriston (rhiza) välillä.
Okay, Jack, I want you to be up front with mejw2019 jw2019
Boreaalisissa ja subarktisissa metsissä lähes kaikki kasvit ja useat sienet muodostavat sienijuuren eli mykorritsan.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pennasen tutkimus metsäpuiden taimien symbionttisista sienijuurista auttaa taimistoja tuottamaan hyvinvoivia ja nopeasti kasvavia puita ja parantaa siten taimikasvatuksen kustannustehokkuutta.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Tutkimuksessa paljastui, että sienijuuret reagoivat paljon alhaisempaan typpilaskeumaan, kuin mitä aiemmin on luultu.
Put me in a wheelchairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ne ovat eläviä olentoja, joita on hoidettava hyvin. Koska sienijuurilla on ratkaiseva osuus myös siinä, miten nopeasti puut kasvavat, ei olisi taloudellisesti järkevää jättää sienitietoa käyttämättä.
Consider it... an act of friendshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metla on selvittänyt yhteistyössä Helsingin ja Oulun yliopistojen kanssa polyamiinien merkitystä männylle elintärkeän sienijuuren eli mykorritsan kehityksessä.
Usable in all waysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etusivu > Uutiset > Typpilaskeuma vaivaa Euroopan metsäpuiden sienijuuria
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels'and 'those of us at home' is extremely large.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mykorritsa eli sienijuuri on symbioosi, joka esiintyy useimmilla kasvilajeilla.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tavallisesti nämä vuorovaikutussuhteet hyödyttävät molempia sienijuuren osakkaita, mutta toisenvaraisina (heterotrofeina) sienet ovat riippuvaisia kasvien yhteyttämästä hiilestä, kun taas tuottajina (autotrofeina) kasvit voivat elää itsenäisesti.
It' s our teamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämä voi viitata siihen, että sienijuurilla on merkitystä suolaisuusstressistä selviytymiseen.
Suspension for injectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esimerkkinä on äärimmäinen yhteistyö, joka on olemassa kasvien ja sienijuuren välillä. Sienijuuri kasvaa kasvin juuristossa ja auttaa sitä saamaan maaperästä paremmin ravinteita.[215] Tämä on vastavuoroinen suhde, jossa kasvit antavat sienille yhteyttämisen kautta tuotettuja sokereita.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Tutkimus antaa viitteitä siitä, että myös ilmaston lämpeneminen saattaa heikentää sienijuuren elinoloja.
He' s got himself into a private warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metsäntutkimuslaitos on selvittänyt yhteistyössä Helsingin ja Oulun yliopistojen kanssa polyamiinien merkitystä männylle elintärkeän sienijuuren eli mykoritsan kehityksessä.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esimerkkinä on äärimmäinen yhteistyö, joka on olemassa kasvien ja sienijuuren välillä. Sienijuuri kasvaa kasvin juuristossa ja auttaa sitä saamaan maaperästä paremmin ravinteita.[215] Tämä on vastavuoroinen suhde, jossa kasvit antavat sienille yhteyttämisen kautta tuotettuja sokereita.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lannoita niukasti! Voimakas kemiallinen lannoitus haittaa sienijuuren toimintaa ja voi pitkän päälle olla haitallista kasvustolle.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suuri sienijuurien määrä kenttäkokeissa oli tutkimuksen vahvuus.
I think I' m entitled to it, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Videoteoksesta, rakkauslaulusta, tekstiteoksesta ja performanssista koostunut teoskokonaisuus käsitteli sienijuuren, eli kasvin ja sienen symbioosin, inspiroimia teemoja, kuten sisäkkäin olemista, avautumista ja antautumista, luottamusta ja rakkautta.
There are two holes, RandallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.