Sinapis arvensis oor Engels
Sinapis arvensis
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Sinapis arvensis
en
weedy Eurasian plant often a pest in grain fields
Sinapis arvensis -lajin siemenet lasketaan ja niiden lukumäärä merkitään muistiin.
The Sinapis arvensis seeds are counted and their number noted.
Brassica kaber
chadlock
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
charlock · field mustard · wild mustard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Määritys tehdään tasan menevästä osasta rapsin siemeniä, joista on erotettu muut epäpuhtaudet kuin Sinapis arvensis -lajin siemenet.
Significant figuresEurLex-2 EurLex-2
Sinapis arvensis -lajin (villisinappi) siementen pitoisuuden määrittäminen rapsin siemenistä
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.EurLex-2 EurLex-2
Sinapis arvensis -lajin siemenet lasketaan ja niiden lukumäärä merkitään muistiin.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellEurLex-2 EurLex-2
a) Lasketaan Sinapis arvensis -lajin siementen lukumäärän prosenttiosuus (S) suodatinpaperille asetetuista siemenistä.
You' il have to excuse her, she' s a little senileEurLex-2 EurLex-2
Sinapis arvensis -lajin (villisinappi) siementen erottamiseksi rapsin ja rypsin siemenistä on käytettävä vähintään nelinkertaisesti suurentavaa suurennuslasia.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesEurLex-2 EurLex-2
Ainoastaan Sinapis arvensis -lajin siemenissä esiintyy vihertävän keltaista selvää fluoresenssia; rapsin siemenissä ei esiinny fluoresenssia (lukuun ottamatta 4 kohdassa ilmoitettua poikkeusta).
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcEurLex-2 EurLex-2
Direktiivissä #/#/ETY säädetty Raphanus raphanistrum L. ja Sinapis arvensis L.-siementen enimmäispitoisuus Galega orientalis Lam.-siemenissä olisi mukautettava OECD:n asettamiin vastaaviin standardeihin
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withoj4 oj4
Direktiivissä 66/401/ETY säädetty Raphanus raphanistrum L. ja Sinapis arvensis L. -siementen enimmäispitoisuus Galega orientalis Lam. -siemenissä olisi mukautettava OECD:n asettamiin vastaaviin standardeihin.
Some of us might not even make it backEurLex-2 EurLex-2
c) Brassica campestris ssp. oleiferan, Brassica napus ssp. oleiferan, Brassica nigran, Brassica juncean ja Sinapis alban osalta Sinapis arvensis -siementen painoprosentti saa olla enintään 0,2.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellEurLex-2 EurLex-2
Tärkeimmät rehukasvit ovat maittavuutensa, maidontuotantoon kohdistuvien vaikutustensa sekä ravitsemuksellisten ja kasvuominaisuuksiensa vuoksi Anthemis arvensis, Medicago hispida, Scorpiurus subvillosus, Astragolus hamosus, Trifolium subterraneum, Calendula arvensis, Diplotaxis erucoidese ja Sinapis arvensis.
Now you deliver the brideEurlex2019 Eurlex2019
Tärkeimmät rehukasvit ovat maittavuutensa, maidontuotantoon kohdistuvien vaikutustensa sekä ravitsemuksellisten ja kasvuominaisuuksiensa ansiosta Anthemis arvensis, Medicago hispida, Scorpiurus subvillosus, Astragolus hamosus, Trifolium subterraneum, Calendula arvensis, Diplotaxis erucoidese ja Sinapis arvensis.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.Eurlex2019 Eurlex2019
erityiset vaatimukset olisi vahvistettava enimmäispitoisuuksista sellaisten muiden kuin toivottujen tai haitallisten siementen osalta kuten Agropyron repens, Avena ludoviciana, Avena sterilis, Melilotus spec., Sinapis arvensis, Raphanus raphanistrum tai muut Rumex-lajit kuin lajit Rumex acetosella, Rumex crispus ja Rumex obtusifolius,
Other inactive-unemployedEurLex-2 EurLex-2
Yksivuotisista leveälehtisistä rikkakasveista tärkeimmät ovat Amaranthus retroflexus (revonhäntä), Chenopodium album (jauhosavikka), Mercurialis annua (rikkasinijuuri), Galium aparine (peltomatara), Geranium spp. (kurjenpolvet), Lamium purpureum (punapeippi), Matricaria spp. (sauniot), Papaver rhoeas (unikko), Polygonum spp. (tattaret), Capsella bursa pastoris (lutukka), Sinapis arvensis (rikkasinappi), Solanum nigrum (mustakoiso), Stellaria media (pihatähtimö), Veronica spp. (tädykkeet) ja Viola arvensis (pelto-orvokki).
• Operating Grants (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
olisi säädettävä aiheellisesta menetelmästä Sinapis arvensis -lajin siementen pitoisuuden täsmälliseksi määrittämiseksi rapsin ja rypsin siemenistä; tämän vuoksi olisi muutettava öljysiementen näytteiden otosta ja esikäsittelystä sekä öljy-, epäpuhtaus- ja kosteuspitoisuuden määrittämisestä 23 päivänä syyskuuta 1968 annettu komission asetus (ETY) N:o 1470/68(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2377/74(6), ja
I scarcely believe it myself, now that I' m backEurLex-2 EurLex-2
Peltoretikka suosii happamia maita, mikä selittänee sen harvinaisuuden Ahvenanmaalla. Siellä sen paikan ottaa toinen, hieman samannäköinen ristikukkaiskasvi, rikkasinappi (Sinapis arvensis), jonka verholehdet ovat siirottavat ja lehdet vähemmän liuskoittuneet.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.