Sinkkuelämää oor Engels
Sinkkuelämää
fi
Sinkkuelämää (elokuva)
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Sex and the City
Sex and the City: The Movie
fi
Sinkkuelämää (elokuva)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
George, tulitko kertomaan minulle kuinka elää - uutta sinkkuelämääni, alistamaan minua, valistamaan minua, - uudelleen pukemaan minua, sherpaan päästä varpaisiin?
Carole, get the panel off nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä seuralainen ei tullutkaan ja hän otti muutaman pillerin, - huuhtoi ne alas kuplajuomalla ja hyvästeli sinkkuelämän.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinkkuelämää on yhdysvaltalaisen Candace Bushnellin romaani vuodelta 1996.
I' m really glad you' re helping this woman, butWikiMatrix WikiMatrix
Sinkkuelämästä.
Let' s show ' em what we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kirjoitat jutun sinkkuelämästä Mumbaissa.
A very sad caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja haluamme kuulla kaiken uudesta sinkkuelämästänne.
Maybe he just gave them something to live forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuvittelin, että eläisimme hurjaa sinkkuelämää.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinkkuelämäsi Malibussa on alkamassa.
" We' re all the children "...... of the universeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän nussii Sinkkuelämän homoja
And don' t forget the toothpasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on esiintynyt pienissä rooleissa useissa elokuvissa kuten Lovely & Amazing, In Good Company ja Ihmisen tahra sekä televisiosarjoissa kuten Will & Grace, Sports Night, Sinkkuelämää ja West Wing.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "WikiMatrix WikiMatrix
Mitä sinä teit Sinkkuelämän kiertoajelulla?
The European Monitoring Centrefor Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakastan sinkkuelämää.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin huolissani, että en totu sinkkuelämään, - mutta tämä irtosuhdeseksi alkaa tuntua melko hyvältä.
You' re a caged animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinkkuelämäsi viimeiset 20 minuuttia.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vietät ystävänpäivän sinkkuelämän merkeissä.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaipaatko sinkkuelämää?
I' m not into evil and torture and all that stuffopensubtitles2 opensubtitles2
Minä luulin, että Sinkkuelämää - tytöillä on räikeä maku.
Damning me with his dying breathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Menemme katsomaan ' Sinkkuelämää '- leffan. "
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeopensubtitles2 opensubtitles2
Olen Sinkkuelämässä.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen viettänyt vapaata Sinkkuelämää!
My what?- Your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinkkuelämää elokuvaksi
I never should' ve let my parents talk me into leavingWikiMatrix WikiMatrix
Kuin Sinkkuelämän miesversio.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuo viittaa Sinkkuelämään.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etkö ole koskaan katsellut Sinkkuelämää?
Told you before, ericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En koskaan päässyt Sinkkuelämää-brunssille.
You understand my surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.