Slave oor Engels

Slave

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Slave

en
Slave (band)
En saanut käsiteltyä niitä tarpeeksi edes elokuvassa 12 Years a Slave.
I barely scratched the surface in 12 Years a Slave, an entire movie.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Slave I
Slave I
Slaven Bilić
Slaven Bilić

voorbeelde

Advanced filtering
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Općinski sud u Novom Zagrebu – Stalna služba u Samoboru (Kroatia) on esittänyt 11.9.2015 – Ibrica Zulfikarpašić v. Slaven Gajer
Request for a preliminary ruling from the Općinski sud u Novom Zagrebu (Croatia) lodged on 11 September 2015 — Ibrica Zulfikarpašić v Slaven GajerEurLex-2 EurLex-2
Pounder oli yksi vuonna 2003 julkaistun HBO-elokuvan Unchained Memories: Readings from the Slave Narrative lukijoista.
In 2003, Harris wrote Unchained Memories: Readings from the Slave Narratives.WikiMatrix WikiMatrix
"Olen koko yön miettinyt määritelmää ""improductivité slave""."
"I thought about that ""improductivité Slave"" all night."Literature Literature
Bossk, käynnistä Slave I
bossk, fire up slave Iopensubtitles2 opensubtitles2
Slave Labor Graphics aloitti 21. kesäkuuta vuonna 2006 tuottamaan uutta sarjakuvaa, jossa sarjan luoja Greg Weisman toimii myös kirjoittajana.
On June 21, 2006, Slave Labor Graphics, in association with CreatureComics, began producing a new Gargoyles comic written by Greg Weisman.WikiMatrix WikiMatrix
Hän auttoi Society for Effecting the Abolition of the Slave Traden perustamisessa sekä Slave Trade Act 1807 -lain hyväksymisessä, joka lopetti Britannian orjakaupan.
He helped found The Society for Effecting the Abolition of the Slave Trade (also known as the Society for the Abolition of the Slave Trade) and helped achieve passage of the Slave Trade Act of 1807, which ended British trade in slaves.WikiMatrix WikiMatrix
Englanninkielinen orjaa tarkoittava sana slave juontuu sanasta slav, slaavi.
The English word "slave" derives from the Latin term for Slavs, slavicus.WikiMatrix WikiMatrix
Luuletko slave-generoidut data botit Silicon Valleysta ovat haavoittuvia - sigma seiskan ohitukselle?
Do you think the slave-generated data bots out of Silicon Valley are vulnerable to Sigma 7 overrides?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Years a Slave sai Bafta-palkinnon parhaasta elokuvasta ja miespääosasta (Chiwetel Ejiofor).
12 Years a Slave won Best Film and Best Actor in a Leading Role for Chiwetel Ejiofor.WikiMatrix WikiMatrix
Oltuaan vuoden vapaana Northup julkaisi vuonna 1853 muistelmateoksensa Twelve Years a Slave (ilmestynyt suomeksi nimellä 12 vuotta orjana, Oppian 2018).
In his first year of freedom, Northup wrote and published a memoir, Twelve Years a Slave (1853).WikiMatrix WikiMatrix
Se on esitetty asiassa, jossa ovat vastakkain Kroatiaan sijoittautunut asianajaja Ibrica Zulfikarpašić ja Slaven Gajer, jonka kotipaikka myös on Kroatiassa, ja joka koskee julkisen notaarin todistusvoimaisen asiakirjan perusteella antaman täytäntöönpanomääräyksen vahvistamista asetuksessa N:o 805/2004 tarkoitetuksi eurooppalaiseksi täytäntöönpanoperusteeksi.
It was submitted in the context of a dispute between Ibrica Zulfikarpašić, a lawyer established in Croatia, and Slaven Gajer, who is also domiciled in Croatia, regarding the certification as a European Enforcement Order, within the meaning of Regulation No 805/2004, of a writ of execution issued by a notary based on an authentic document.EurLex-2 EurLex-2
Afrikan historian tutkija Basil Davidson kirjoittaa: ”Afrikka ja Eurooppa toimivat yhteistyössä.” (The African Slave Trade.)
Basil Davidson, a specialist in African history, writes in his book The African Slave Trade: “Africa and Europe were jointly involved.”jw2019 jw2019
Vuonna 2001 Britney Spears teki tämän singlellään 'I’m a Slave 4 U,' ja tällä viikolla Miley Cyrus tekee saman klubille valmiina singlellään 'Who Owns My Heart.'"
Back in 2001 Britney Spears did as much in 'I'm a Slave 4 U,' and this week, Miley Cyrus is doing the same in the video for her club-ready track 'Who Owns My Heart.'"WikiMatrix WikiMatrix
Saksan liittokansleri linjalla kaksi ja herra Slave linjalla kolme.
The Chancellor of Germany is on line two.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siirräntätyöskentelijöiden (IO Slave) avulla & kde;-sovellukset voivat ottaa yhteyden etäresursseihin yhtä helposti kuin paikallisiin resursseihin, tekemällä niistä verkkoläpinäkyviä. Etäresurssit voivat olla esimerkiksi FTP: llä tai SMB: lla jaettuja tiedostoja
IO Slaves enable & kde; applications to access remote resources as easily as local resources (making them network transparent). Remote resources (eg; files) might be stored on SMB shares or similarKDE40.1 KDE40.1
Esimerkiksi olisi vaikeaa osoittaa (sanokaamme) vuosien 1780 ja 1807 väliltä periaatteen tarkkaa syntyhetkeä, periaatteen, joka Peter Peckardin, Thomas Clarksonin ja William Wilberforcen kaltaisten reformistien työn ansiosta sai erityisen ilmauksensa orjakaupan lakkauttamisesta annetussa laissa (Act for the Abolition of the Slave Trade) (47 Georgii III, Session 1, cap.
For example, it would be difficult to pinpoint the exact moment between (say) 1780 and 1807 when the principle emerged that, thanks to the work of reformers such as Peter Peckard, Thomas Clarkson and William Wilberforce, found specific expression in ‘An Act for the Abolition of the Slave Trade’ (47 Georgii III, Session 1, cap.EurLex-2 EurLex-2
Pohjoisessa Torusin turvajoukot taistelevat Blocia vastaan Great Slave Laken öljynjalostamosta.
Up north, Torus security forces battle Bloc paramilitaries over the Great Slave Lake Oil Refinery.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basil Davidsonin kirjassa The African Slave Trade kerrotaan, että orjat ostettiin kauan sitten ”raudankappaleilla”.
According to the book The African Slave Trade, by Basil Davidson, long ago slaves were purchased for “lengths of iron.”jw2019 jw2019
Ottomaanien valtakunta teki hyökkäyksiä valkoihoisia slaaveja kohtaan, ja otti monet heistä orjiksi; niin monet, että me lainasimme sanan " slave " ( orja ) slaaveilta.
The Ottoman Empire attacked White Slavs, and took many of them as slaves; so much so, that we get the word " slave " from the Slavs.QED QED
Elokuva myös päättyy laululla Love Slave of Catalina.
The film closes with the song "Love Slave of Catalina".WikiMatrix WikiMatrix
Toisen kauden toisessa jaksossa "Britney/Brittany", Brittany esittää soolon "I’m a Slave 4 U" ja "Me Against the Music" duettona Santanan kanssa.
In that season's second episode "Britney/Brittany", Brittany performs "I'm a Slave 4 U" as a solo and "Me Against the Music" as a duet with Santana.WikiMatrix WikiMatrix
"Mutta eikö ""l'improductivité slave"" tule tekemään turhaksi minuun kiinnitettyjä toiveita?"
But will the improductivité Slave scatter all the hopes invested in me?Literature Literature
Žic, Vrbnik, Narodni život i običaji, Hrana i posuđe, u Zbornik za narodni život i običaje Južnih Slavena, Zagreb, 1901, VI nide, 1. osa. s.
Žic, Vrbnik (na otoku Krku), Narodni život i običaji, Hrana i posuđe (‘Vrbnik (on the island of Krk), Life and Customs, Food and Dishes’), in Zbornik za narodni život i običaje Južnih Slavena, Zagreb, 1901, Vol. VI Part 1, pp.EurLex-2 EurLex-2
La Bouche du Roi oli esillä useilla paikkakunnilla Yhdistyneissä Kuningaskunnissa osana orjakauppalain Slave Trade Act 1807 juhlavuoden muistotilaisuuksia.
La Bouche du Roi was widely exhibited in the United Kingdom as part of the centenary remembrance of the Slave Trade Act 1807 by Parliament.WikiMatrix WikiMatrix
En saanut käsiteltyä niitä tarpeeksi edes elokuvassa 12 Years a Slave.
I barely scratched the surface in 12 Years a Slave, an entire movie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.