Tšuktšienmeri oor Engels

Tšuktšienmeri

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Chukchi Sea

eienaam

part of the Arctic Ocean

Kesällä harmaavalas ruokailee kaukana pohjoisessa Beringin- ja Tšuktšienmeressä.
The summer feeding grounds of the gray whale are in the far north, in the Bering and Chukchi seas.

voorbeelde

Satelliittiseurannalla tehdyssä tutkimuksessa selvisi, että tuhannet mursut ovat liikkuneet kohti rannikkoa: 10 0000–20 000 yksilöä, pääasiassa naarasmursua poikasineen, on siirtynyt Tšuktšienmeren katoavalle jäätikölle.
The survey, carried out by satellite monitoring, revealed that thousands of walruses have moved along the coast — a huge number (from 10 000 to 20 000), especially mothers and calves, have moved to the Chuckchi Sea, to an icecap that is too fragile.

Kesällä harmaavalas ruokailee kaukana pohjoisessa Beringin- ja Tšuktšienmeressä.
The summer feeding grounds of the gray whale are in the far north, in the Bering and Chukchi seas.

Clifford kertoo: ”Merivirrat ovat muuttuneet, jääolot ovat muuttuneet, ja Tšuktšienmeren jäätyminen on muuttunut.”
“The currents have changed, ice conditions have changed, and the freeze-up of the Chukchi Sea has . . . changed,” says Clifford.

Työskentelyalueina ovat olleet Tšuktšienmeri ja Beaufortinmeri.
The vessels’ operating areas are the Chukchi and Beaufort Seas.

Molemmat murtajat palaavat reittiä pitkin kesäkauden jäänhallintaoperaatiosta Tšuktšienmereltä.
Both icebreakers are returning from their summer season ice management missions in the Chukchi Sea, off the coast of Alaska.

Fennica on rahdattu useampana vuonna kesäkausiksi Shellin offshore-tehtäviin Tšuktšienmerelle ja Beaufortinmerelle.
From 2012, the Fennica has been chartered to Shell Offshore for the summer season for similar tasks in the Chukchi and Beaufort Seas.