Top Gun – lentäjistä parhaat
Top Gun
Topia oor Engels
Topia
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Tobin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Turvallisuusyksikkö ja turvallisuusyhdyshenkilö laativat yhdessä luokkiin TRÈS SECRET/TOP SECRET tai SECRET luokiteltujen tietojen hävittämisen vahvistavan asiakirjan; turvallisuusyhdyshenkilö lähettää asiakirjan luokiteltujen tietojen toimistolle.
I don' t want to hear any moreEurLex-2 EurLex-2
Sen pitäisi päästä - top kymppiin ainakin.
You think I Wouldn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sinä tanssit selättömässä topissasi.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muiden kuin samaan keskusrekisteriin liitettyjen alarekistereiden välinen ►M1 TRES SECRET UE/EU TOP SECRET ◄ -asiakirjojen vaihto on ohjattava ►M1 TRES SECRET UE/EU TOP SECRET ◄ -keskusrekistereiden kautta.
Get your little fanny back to Sunday schoolEurLex-2 EurLex-2
a) toimittaa ► TRES SECRET UE/EU TOP SECRET ◄ -asiakirjoja 21.3 jakson säännösten mukaisesti;
Don' t come near my sonEurLex-2 EurLex-2
keltainen nektariini: Rita Star, Laura, Big Top (varhain kypsyviä); Venus, Stark Redgold, Sweet Red (tavanomaiseen aikaan kypsyvä); Sweet Lady (myöhään kypsyvä).
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toEurLex-2 EurLex-2
Ranskan viranomaisten mukaan TOP-suunnitelma paransi entisestään FT:n erittäin hyviä toimintanäkymiä.
Oh, yeah.Unfair practicesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
TRES SECRET UE/EU TOP SECRET -turvallisuusluokan tiedot on kuljetettava rakennuksen tai suljetun rakennusryhmän sisällä sinetöidyssä kirjekuoressa, johon on merkitty vain vastaanottajan nimi.
Yeah, okay.It' s good enough for meEurLex-2 EurLex-2
Kun ” ►M1 TRES SECRET UE/EU TOP SECRET ◄ ” -aineiston julkistaminen todennäköisesti
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilEurLex-2 EurLex-2
EU TOP SECRET -turvaluokan tietoon pääsyyn oikeutettujen henkilöiden osallistuessa kokouksiin tai muihin vastaaviin tilaisuuksiin sen yksikön tai elimen, jossa kyseinen henkilö työskentelee, toimivaltainen valvontavastaava ilmoittaa kokouksen järjestävälle elimelle, onko kyseisille henkilöille myönnetty tällainen valtuutus.
PETER:Who' s that guy?EurLex-2 EurLex-2
Top Gear -ohjelman oheistuotteeksi tehdyssä kirjassa Crap Cars Morris Marina valittiin kaikkien aikojen neljänneksi huonoimmaksi autoksi.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameWikiMatrix WikiMatrix
Näihin aikoihin Barry ja Robin kirjoittivat "Emotion"-kappaleen vanhalle ystävälleen, Samantha Sangille, joka teki siitä top 10 -hitin (Bee Gees lauloi taustalla).
She' s really fitting inWikiMatrix WikiMatrix
b) Saadakseen ► TRES SECRET UE/EU TOP SECRET ◄ -, ► SECRET UE ◄ - ja ► CONFIDENTIEL UE ◄ -turvaluokan tietoja a kohdassa tarkoitetuilla henkilöillä on oltava tämän jakson c ja d kohdassa tarkoitetun menettelyn mukaisesti annettu valtuutus.
Pamela' s birthday partyEurLex-2 EurLex-2
Pääsy ►M1 TRES SECRET UE/EU TOP SECRET ◄ -, ►M1 SECRET UE ◄ - ja ►M1 CONFIDENTIEL UE ◄ -turvaluokan tietoon myönnetään vain henkilöille, joille on tehty asianmukainen luotettavuusselvitys.
And now, I told you that everything was gonna be all rightEurLex-2 EurLex-2
Hän oli hyvä myös Sademiehessä ja Top Gunissa.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.1 Valaistuskulmalla β, jolle V = H = 0°, tai edellä 4 kohdassa määritellyllä kulmalla, ja hajontakulmalla 20′ on heijastinlaitteita, joissa ei ole merkintää ”TOP”, kierrettävä vertailuakselinsa ympäri asentoon, jossa CIL:n arvo on pienin 3 kohdan mukaisesti.
Everytime I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitEurLex-2 EurLex-2
b) pitää luetteloa kaikista keskusrekisterin alaisista ► TRES SECRET UE/EU TOP SECRET ◄ -alarekistereistä sekä näiden valvontavastaaviksi nimettyjen henkilöiden ja heidän valtuutettujen sijaistensa nimistä ja allekirjoituksista;
" Dude " means... a nice guyEurLex-2 EurLex-2
d) 27 artiklan mukainen top down -käytönpalautusstrategia.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateEurlex2019 Eurlex2019
Jäsenvaltioihin ja pääsihteeristöön on nimettävä kirjaamo, joka toimii TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET -turvallisuusluokan tietojen keskitettynä vastaanottaja- ja lähettäjäviranomaisena.
Let' s hear it thenEuroParl2021 EuroParl2021
Itkin Top Gunin lopussa.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suunnitellun tuen intensiteetti on suurempi kuin kustannus-hyötyanalyysissä laskettu ja top-up-menettelyn mukaisesti muutettu tukikelpoisten investointien alueellinen 15,89 prosentin haittasuhde.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meEurLex-2 EurLex-2
Se menestyi hyvin sisältäen kaksi Britannian top ten -hittiä, "Bad Bad Boy" ja "Broken Down Angel".
That' s a secretWikiMatrix WikiMatrix
Tällaiset hankinta- tai avustussopimukset eivät saa koskea TRES SECRET UE/EU TOP SECRET -tasolle luokiteltuja tietoja.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesEurLex-2 EurLex-2
VIII jakso). TRÈS SECRET UE / EU TOP SECRET -turvaluokan viestien osalta, toimivaltainen kirjaamo voi valtuuttaa viestintäkeskuksen päällikön tuottamaan vastaanottajien luettelossa mainitun määrän käännöksiä.
i should like to pay in vegetablesEurLex-2 EurLex-2
b) TRÈS SECRET UE / EU TOP SECRET -rekisterien pitämistä koskevan luvan antamisesta (lupa voidaan antaa keskusrekisterissä toimivan TRÈS SECRET UE / EU TOP SECRET -turvaluokan tietoja valvovan viranomaisen tehtäväksi);
Do you have an idea, angelfaceEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.