VL Pyry oor Engels

VL Pyry

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

VL Pyry

voorbeelde

Samoihin aikoihin tehtaalla oli meneillään kaksi muutakin sarjavalmistushanketta – VL Tuisku -harjoituskone ja VL Pyry -harjoitushävittäjä.
At the same time, the State Aircraft Factory had three other serial production projects – the VL Tuisku -trainer and the VL Pyry -fighter trainer.

Kyseessä on hyvinkääläinen Osmo Meriluoto, joka oli harjoittelemassa 15.6.-41 syöksykäännöksiä ja taisteluimmelmanneja VL Pyry harjoitushävittäjällä PY-3.
It was Hyvinkää-born Osmo Meriluoto, who had been practising dive rolls and immelmanns with the VL Pyry trainer VL-3 on June 15th, 1941.

Valmet kehitti konetta ankarien taloudellisten rajoitusten puitteissa 1950-luvun alussa VL Pyryn korvaajaksi.
In spite of their economic problems, the aircraft manufacturer Valmet began designing a new aircraft in the beginning of the 1950s, to replace the aging FAF VL Pyrys.

Lentäjien perus- ja jatkokoulutuksessa käytettiin kuitenkin edelleen potkurikoneita – käytössä oli sodanaikaisia VL Pyry -harjoituskoneita ja 1950-luvun Valmet Vihuri -koneita.
The basic and advanced training of pilots was, however, still carried out with propeller-driven aircraft – the Finnish Air Force used domestic, war-time VL Pyry trainers and Valmet Vihuri planes from the early 1950s.

Nyt käyttöön otettuun vitriiniin on sijoitettu VL Pyry (PY-1) jatkokoulutuskone ja Focke-Wulff Fw 44 J Stieglitz (SZ-25) alkeiskoulukone.
VL Pyry (PY-1) advanced trainer and Focke-Wulff Fw 44 J Stieglitz (SZ-25) basic trainer have been placed in the new cabinet.