Vladimir Jefimkin
Vladimir Efimkin
Vladimir oor Engels
Vladimir
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Vladimir
Vladimir kävi täällä eilen ja toi Beckielle lahjan.
Vladimir came yesterday to bring Beckie a present.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leningrad siitä tuli vuonna 1924, kun Neuvostoliiton ensimmäinen johtaja Vladimir Lenin kuoli.
Cringing, slimy vermin.jw2019 jw2019
Vladimir Laitananilla oli pakkomielle häneen.
Part of one big teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saman kokoontumisen toinen järjestäjä Vladimir Bukovski sai paljon ankaramman rangaistuksen – kolme vuotta työleirillä.
He didn' t even want to talk to FullerWikiMatrix WikiMatrix
Brasiliassa asuva Jacqueline Soares Ribeiro Lima on kertonut, kuinka kaksi kotikäyntiopettajaa siunasivat hänen elämäänsä ja hänen perhettään, kun hänellä oli todettu kaksisuuntainen mielialahäiriö ja hän tunsi, ettei voinut käydä kirkossa säännöllisesti: ”Mieheni Vladimir teki kaiken voitavansa auttaakseen minua sairauden pahimman vaiheen yli.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgLDS LDS
Vuoden 1999 duuman vaalien ja vuoden 2000 presidentinvaalien aikana NTV kritisoi Tšetšenian sotaa ja Vladimir Putinia.
And here' s a bonus: we have no phonesWikiMatrix WikiMatrix
Daniel kävi taistoon veljiensä Pereslavlin Dimitrin ja Gorodetsin Andrein kanssa oikeudesta hallita Vladimiria ja Novgorodia.
Are you alright?WikiMatrix WikiMatrix
Onko neuvosto huolissaan tästä iskusta lehdistönvapautta ja Media-Mostia vastaan sekä televisiokanava NTV:tä vastaan, jonka johtaja Vladimir Gusinski on myös Venäjän juutalaisyhteisön tärkeimpiä johtajia?
HAVE DECIDED AS FOLLOWSEurLex-2 EurLex-2
Hän näyttää yrittävän saada Vladimirin puhumaan sinusta.
Told you before, ericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvoisa Vladimir Remek, haluaisin kiittää teitä siitä, että olette täällä, sillä te tiedätte, mitä avaruudessa on.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsEuroparl8 Europarl8
Entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian kansalaisen ja riippumattoman tutkimuslaitoksen johtajan Vladimir Milcinin mielipiteet ovat selvästi toisinajattelijan suhteessa pääministeri Nikola Gruevskiin ja tämän hallitukseen.
It' s good to see younot-set not-set
Yhteydessä Vladimir Antjufejeviin, joka oli vastuussa ”Donetskin kansantasavallan hallituksen” separatistisista ”hallitustoiminnoista”.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinEuroParl2021 EuroParl2021
Vladimir on tärkeä asiakas.
Far in #, when the Yes, thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perjantain huippukokous ei ole Vladimir Putinin jäähyväisvierailu - hän pitää Venäjän ohjat käsissään tulevaisuudessakin.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionEuroparl8 Europarl8
Olen uskollinen Vladimirille ja Brimstonelle, jota isäni suojeli.
Yes. on all countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponomariov vetosi Vladimir Putiniin, jotta tämä lähettäisi venäläisiä joukkoja suojelemaan kaupunkia, ja myöhemmin pyysi tätä toimittamaan aseita.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?EuroParl2021 EuroParl2021
Saatuani yhteyden Vladimiriin, kerron kuulleeni juttuja ydinasekaupoista
You' il be involved artisticallyopensubtitles2 opensubtitles2
Yhteydessä Vladimir Antyufeyeviin, joka on vastuussa ”Donetskin kansantasavallan hallituksen” separatistisista ”hallitustoiminnoista”.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsEurlex2019 Eurlex2019
Vladimir katseli heitä ja synkät tunteet saivat vallan hänessä
It' s not something I can talk aboutLiterature Literature
Varoitus on annettu Vladimir Železnýlle
Well, the guy' s obviously not right off the boatoj4 oj4
Yhteisö, joka on Vladimir Peftievin määräysvallassa, yhdessä Dzmitryi Aljaksandravitš Lukašenkan kanssa, sillä perusteella, että viimeksi mainitulla on määräysvalta presidentin urheilukerhossa, jolla on pakollinen, valtion omistama enemmistöosuus Sport-Parissa.
An artificial quarrel is not a quarrelEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon, että kassaatiotuomioistuin kieltäytyi 13. maaliskuuta 2013 myöntymästä Vladimir Kozlovin tapausta koskevaan vetoomukseen, ja toteaa, että tämä oli tuomittu seitsemäksi ja puoleksi vuodeksi vankeuteen ja menettämään omaisuutensa ”yhteiskuntarauhan rikkomisesta”, ”kehottamisesta demokraattisen oikeusjärjestyksen kaatamiseen” ja ”järjestäytyneen rikollisryhmän perustamisesta ja johtamisesta”; ottaa huomioon, että Kozlov aikoo nyt valittaa korkeimpaan oikeuteen, joka on viimeinen vetoomustuomioistuin tässä tapauksessa;
The CSA program addresses an actual need for the trade community.EurLex-2 EurLex-2
Vetosi Vladimir Putiniin, jotta tämä lähettäisi venäläisiä joukkoja suojelemaan kaupunkia ja myöhemmin pyysi tätä toimittamaan aseita.
She always wore a new silk dressEurLex-2 EurLex-2
Venäjä ja sen johtaja Vladimir Putin ovat viime aikoina osoittautuneet hankaliksi monilla aloilla, varsinkin energia-alalla.
Did I wake him up?Europarl8 Europarl8
Lipitsan taistelussa (1216) Konstantin ja hänen liittolaisensa Novgorodin Mstislav löivät Jurin ja miehittivät Vladimirin.
Do we arrest them both?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.