Visakhapatnam oor Engels

Visakhapatnam

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Visakhapatnam

eienaam

Joka päivä myöhempien aikojen pyhiin kuuluvat nuoret Visakhapatnamissa lähtevät maailmaan.
Every day the Latter-day Saint youth of Visakhapatnam set out into the world.

voorbeelde

Joka päivä Visakhapatnamin ensimmäisen ja toisen seurakunnan sekä Gajuwakan seurakunnan nuoret lähtevät maailmaan.
Every day the youth of the Visakhapatnam First, Second, and Gajuwaka Branches set out into the world.

Vaikka elämän aallot saattavat olla toisinaan myrskyisiä, myöhempien aikojen pyhiin kuuluvat nuoret Visakhapatnamissa Intiassa tietävät, että kodin turva on rauhan satama.
Though the seas of life may be rough at times, Latter-day Saint teens in Visakhapatnam, India, know that the harbor of home is a haven of peace.

Kalastajaveneet lähtevät matkaan joka päivä Visakhapatnamista.
Every day the fishing boats sail out from Visakhapatnam.

9 Lupahakemuksissa ilmoitettiin, että klopidogrelia valmistetaan useissa tehtaissa, joista yksi sijaitsee Visakhapatnamissa (Intia).
9 The applications for authorisation stated that the Clopidogrel was manufactured in several factories, including one located in Visakhapatnam (India).

17 Acino Pharma toimitti 10.6.2010 päivätyllä kirjeellä komissiolle lopullisen yhteenvedon niiden testien tuloksista, joihin viitataan riskien arviointia ja käytettyjen testausmenetelmien vahvistamista koskevassa yksityiskohtaisessa kertomuksessa, sekä 28.5.2010 päivätyn arviointikertomuksen Visakhapatnamissa sijaitsevassa tehtaassa valmistetun klopidogrelin riskeistä kontaminoitua muilla samana ajanjaksona valmistetuilla vaikuttavilla aineilla.
17 By letter of 10 June 2010, Acino Pharma sent to the Commission the final summary of the results of the tests referred to in the detailed report concerning risk assessment, the validation of the test methods used and a report, dated 28 May 2010, concerning the assessment of the risk of contamination of Clopidogrel manufactured by the factory located in Visakhapatnam by other active ingredients manufactured during the same period.

Komitea suositteli seuraavana päivänä Acino Pharmalle toimitetussa lausunnossaan, että Visakhapatnamissa sijaitseva tehdas poistetaan niiden tuotantopaikkojen luettelosta, joissa on lupa valmistaa klopidogreliä, ja että kaikki tätä vaikuttavaa ainetta sisältävät, mainitussa tehtaassa valmistetut lääke-erät vedetään pois jakeluverkosta apteekkien tasolle asti.
In its opinion, which was sent the following day to Acino Pharma, the Committee recommended that the factory located at Visakhapatnam be removed from the list of sites authorised to manufacture Clopidogrel and that all the consignments of medicinal products containing that active ingredient manufactured by that factory be withdrawn from the distribution network, including pharmacies.

16 Komissio antoi 29.3.2010 asetuksen N:o 726/2004 20 artiklan 3 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti kahdeksan päätöstä väliaikaisista toimenpiteistä, jotka koskivat vaikuttavaa ainetta klopidogreli sisältäviä Visakhapatnamin tuotantopaikassa valmistettuja lääkkeitä (jäljempänä väliaikaiset päätökset).
16 On 29 March 2010, the Commission adopted, in accordance with the first subparagraph of Article 20(3) of Regulation No 726/2004, eight decisions including provisional measures relating to the marketing of medicinal products containing the active ingredient Clopidogrel manufactured at the Visakhapatnam site (‘the provisional decisions’).

Joka päivä kalastajat Visakhapatnamissa Intiassa lähtevät merelle.
Every day the fishermen of Visakhapatnam, India, sail out to sea.

Nuoret Visakhapatnamissa Intiassa löytävät turvasataman kotoa.
Youth in Visakhapatnam, India, find a safe harbor at home.

Ensiksi niissä määrätään, että lopullisten päätösten liitteessä olevien komitean tieteellisten päätelmien perusteella vaikuttavaa ainetta klopidogreli sisältävien lääkkeiden myyntilupia muutetaan siten, että Visakhapatnam poistetaan niiden tuotantopaikkojen luettelosta, joilla on lupa toimittaa tätä vaikuttavaa ainetta.
First, those measures provide that, on the basis of the scientific conclusions of the Committee, annexed to the final decisions, the authorisations to market medicinal products containing the active ingredient Clopidogrel are to be varied to the effect that the Visakhapatnam site is removed from the list of production sites authorised to supply that active ingredient.

Joka päivä myöhempien aikojen pyhiin kuuluvat nuoret Visakhapatnamissa lähtevät maailmaan.
Every day the Latter-day Saint youth of Visakhapatnam set out into the world.

Etäisyyden laskeminen seuraavien kaupunkien välillä, Tiekarttamme auttaa sinua selvittämään kaupunkien välisen välimatkan nopeasti, kuten etäisyyden seuraavien kaupunkien välillä Visakhapatnam - Pune.
Distance Bangalore - Pune Calculation of distances between cities Bangalore, Pune. Our Road Map helps you quickly determine the distance between cities, such as distance between cities Bangalore - Pune.

Autonvuokraus kohteessa Visakhapatnam Autonvuokraus kohteessa Visakhapatnam, current page
Car Hire in Mahabaleshwar Car Hire in Mahabaleshwar, current page

Autonvuokraus kohteessa Visakhapatnam ei ole koskaan aikaisemmin ollut helpompaa Expedian sivuilla.
Never before has booking your Weert car hire been easier with Expedia.

Autonvuokraus kohteessa Visakhapatnam Autonvuokraus kohteessa Visakhapatnam, current page
Visakhapatnam • Welcome Hotels Welcome Hotels, current page

The Bheemli Resort Visakhapatnam by AccorHotels Tämä majoituspaikka kuuluu preferred-ohjelmaamme.
The Bheemli Resort Visakhapatnam by AccorHotels This is a Preferred property.

Autonvuokraus kohteessa Visakhapatnam ei ole koskaan aikaisemmin ollut helpompaa Expedian sivuilla.
Expedia car rental in Noida, Noida Never before has booking your Noida car hire been easier with Expedia.

Saadaksesi halvimmat hinnat reitillä Mumbaista-Visakhapatnam tee varauksen 1-2 kuukautta etukäteen.
Try booking 2 to 4 months in advance of your flight from Regional to Visakhapatnam to get the cheapest fares.

Tutustu kohteeseen Visakhapatnam Expedian matkaoppaiden avulla, jotta löydät parhaat hotellit, lennot, pakettilomat ja paljon muuta!
Explore Mahabaleshwar with Expedia’s Travel Guides to find the best hotels, flights, holiday packages and more!

Autonvuokraus kohteessa Visakhapatnam Autonvuokraus kohteessa Visakhapatnam, current page
Car Hire in Satna Car Hire in Satna, current page

Etäisyyden laskeminen seuraavien kaupunkien välillä, Tiekarttamme auttaa sinua selvittämään kaupunkien välisen välimatkan nopeasti, kuten etäisyyden seuraavien kaupunkien välillä Bharatpur - Visakhapatnam.
Calculation of distances between cities Kant, Visakhapatnam. Our Road Map helps you quickly determine the distance between cities, such as distance between cities Kant - Visakhapatnam.

Autonvuokraus kohteessa Tutustu kohteeseen Visakhapatnam Tutustu kohteeseen Visakhapatnam Expedian matkaoppaiden avulla, jotta löydät parhaat hotellit, lennot, pakettilomat ja paljon muuta!
Car hire in with Expedia’s Travel Guides to find the best hotels, flights, holiday packages(flights + hotels) and more!

Tutustu kohteeseen Visakhapatnam Expedian matkaoppaiden avulla, jotta löydät parhaat hotellit, lennot, pakettilomat ja paljon muuta!
Grand Guides to find the best hotels, flights, holiday packages and more!

(7 arvostelua) visakhapatnam, India
(7 reviews) visakhapatnam, India

09963998801 Myles Autonvuokraus kohteessa Visakhapatnam:
09963998801 Myles Car rental locations in Visakhapatnam: