visailuohjelma oor Engels

visailuohjelma

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

game show

naamwoord

ohjelma, jossa kilpailijoilta kysytään erilaisia kysymyksiä

type of television or radio program where contestants compete for prizes

Lennyn vaimo oli vaihtanut aivonsa apinan kanssa japanilaisessa visailuohjelmassa.
Turns out she had switched brains with a monkey on a Japanese game show.

giveaway

naamwoord

voorbeelde

Ladattavat elektroniset julkaisut, jotka liittyvät yksinomaan peleihin, korttipeleihin, taitopeleihin, pokeriin, pokeripeleihin, kasinopeleihin, uhkapeleihin tai vedonlyöntiin ja pokeria koskeviin turnauksiin, kilpailuihin, kisoihin, visailuohjelmiin ja tapahtumiin
Downloadable electronic publications exclusively in connection with games, card games, games of skill, poker, poker games, casino games, gambling or betting and poker tournaments, competitions, contests, gameshows and events

Millionaire Hot Seat, tunnetaan myös nimellä Hot Seat, on australialainen visailuohjelma.
Millionaire Hot Seat, also known as Hot Seat, is an Australian television quiz show.

Tästä asetelmasta voidaan päätellä, että kun perinteisessä ”visailuohjelmassa” käytetään televisiota välineenä käsikirjoituksen mukaan etenevän kilpailun lähettämiseen yleisön viihdyttämiseksi, pyritään ÖRF:n minikilpailulähetyksessä houkuttelemaan katsojia palkinnolla, jonka soittaja voi voittaa joko kilpailun ensimmäisessä osassa, jos hänet valitaan lähetykseen ja jos hän tietää oikean vastauksen, tai toisessa osassa, jossa hän voi osallistua viikkoarvontaan.
That format demonstrates that whereas in a traditional-style quiz programme television is used as a medium to broadcast a game which takes place on set with the intention of entertaining the public, the aim of the mini-spot broadcast by the ÖRF is to attract viewers with the lure of a prize, either in the first instance if they are lucky enough to have their call selected and they guess the right answer, or at a second opportunity by taking part in a weekly draw.

Olimme siinä visailuohjelmassa Täydellinen Rakkaus.
About the game show called " Perfect Love ".

Sitä on käytetty myös muutamissa visailuohjelmissa, kuten kanadalaisissa ohjelmissa Just Like Mom, The Joke's on Us ja Uh Oh! sekä merkittävimpänä amerikkalaisessa visailuohjelmassa Family Freud vuodesta 1976 vuoteen 1995.
A few game shows have also used flip-disc displays, including Canadian shows like Just Like Mom, The Joke's on Us and Uh Oh!, but most notably the American game show Family Feud from 1976 to 1995.

(28) ONDigital totesi komission 20 päivänä syyskuuta 1999 päivättyyn tietopyyntöön 23 päivänä marraskuuta 1999 toimittamassaan vastauksessa 2 j, että "jalkapalloon kohdistamaamme kiinnostukseen ei vaikuta muun ohjelmasisällön, kuten elokuvien, televisiosarjojen, visailuohjelmien tai muiden vastaavien ohjelmien saatavuus, mikä johtuu jalkapallon ainutlaatuisesta markkina-asemasta Yhdistyneessä kuningaskunnassa sekä osittain siitä, että jalkapallon arvioidaan kiinnostavan eri markkinasegmenttiä."
(28) ONdigital in its reply 2j of 23 November 1999 to the Commission's request for information of 20 September 1999: "Our interest in football is not affected by the availability of other film, series, game shows or other content again, because of the unique market position football holds in the United Kingdom and partly because football is likely to appeal to a different market segment".

Kuolit yksin asuntovaunualueella katsellen visailuohjelmia.
You died alone in a trailer park watching game shows.

Urheilutapahtumien ja visailuohjelmien sekä ajanviete-, virkistys-, urheilu- ja/tai kulttuurikilpailujen/-kisojen organisointi
Organisation of sporting events and game programmes, and tournaments/competitions in the field of leisure, recreation, sport and/or culture

Työ, perhe, vitun iso televisio,- pesukone, auto, CD- soitin, sähköinen purkinavaaja,- hyvä terveys, alhainen kolesteroli, hammashoito,- kiinnelaina, ensiasunto, tuulipuku, matkalaukut,- sohvakalusto, tee- se- itse- tavarat, visailuohjelmat, roskaruoka, lapset,- kävelyjä puistossa, yhdeksästä viiteen töissä, hyvä golfissa,- autonpesu, villapaitavalikoima, perhejoulu,- eläke, verovapaus, rännien puhdistus,- pärjääminen, ennakoiminen, kuolinpäivä
' the job, the family, the fucking big television,' the washing machine, the car, the compact disc. ' Good health, low cholesterol

Valmiiksi tallennetut CD-levyt, DVD-levyt ja levyt, jotka liittyvät yksinomaan peleihin, korttipeleihin, taitopeleihin, pokeriin, pokeripeleihin, kasinopeleihin, uhkapeleihin tai vedonlyöntiin ja pokeria koskeviin turnauksiin, kilpailuihin, kisoihin, visailuohjelmiin ja tapahtumiin
Pre-recorded CDs, DVDs and discs exclusively in connection with games, card games, games of skill, poker, poker games, casino games, gambling or betting and poker tournaments, competitions, contests, gameshows and events

Valitse sohvalla makoilu tuijottaen tylsiä ja puuduttavia visailuohjelmia- samalla, kun mussutat roskaruokaa
Choose watching mind- numbing, spirit- crushing game shows.Stuffing fucking junk food into your mouth

Koshy myös juontaa MTV:n televisiosarjaa Total Request Live (2017–) ja Nickelodeonin Double Dare -visailuohjelman uusintaversiota, jonka ensiesitys oli kesäkuussa 2018.
Koshy also co-hosts the MTV television series Total Request Live (2017–present) and the Nickelodeon game show revival Double Dare, which premiered in June 2018.

Myöhemmin hän siirtyi viihteeseen, ja hänestä tuli näyttelijä, koomikko ja Emmy-palkittu visailuohjelman juontaja.
Later, he entered the entertainment field and became an actor, comedian, and Emmy Award-winning game show host.

Visailuohjelmat, Tosi-TV-ohjelmat
Game shows, reality shows

Vuorovaikutteisen multimediatietokoneen visailuohjelmat
Interactive multimedia computer quiz programs

Jos näet minut visailuohjelmassa parin vuoden sisällä...
If you see me on a game show in the next couple of years, I swear to God-

Olemmeko jossain japanilaisessa visailuohjelmassa?
What the heck is this, some kind of Japanese game show?

Komission 20 päivänä syyskuuta 1999 päivättyyn tietopyyntöön 23 päivänä marraskuuta 1999 toimittamassaan vastauksessa ONdigital totesi, että "Jalkapalloon kohdistamaamme kiinnostukseen ei vaikuta muun ohjelmasisällön, kuten elokuvien, televisiosarjojen, visailuohjelmien tai muiden vastaavien ohjelmien saatavuus, mikä johtuu jalkapallon ainutlaatuisesta markkina-asemasta Yhdistyneessä kuningaskunnassa sekä osittain siitä, että jalkapallon arvioidaan kiinnostavan eri markkinasegmenttiä."
ONdigital in its reply of 23 November 1999 to the Commission's request for information of 20 September 1999: "Our interest in football is not affected by the availability of other film, series, game shows or other content again, because of the unique market position football holds in the United Kingdom and partly because football is likely to appeal to a different market segment."

Yleisön edessä suorana esitettävien tai myöhempää esittämistä varten nauhoitettavien komediaohjelmien, visailuohjelmien ja urheilutapahtumien tuotanto
Production of comedy shows, game shows and sports events before live audiences which are broadcast live or taped for later broadcast

Hänellä oli jopa oma visailuohjelma Kiinassa.
He even had his own game show in China, he had so much money.

Sellaisten tietokonelaitteistojen ja -ohjelmistojen suunnittelu ja kehittäminen, jotka liittyvät yksinomaan peleihin, korttipeleihin, taitopeleihin, pokeriin, pokeripeleihin, kasinopeleihin, uhkapeleihin tai vedonlyöntiin ja pokeria koskeviin turnauksiin, kilpailuihin, kisoihin, visailuohjelmiin ja tapahtumiin
Design and development of computer hardware and software exclusively in connection with games, card games, games of skill, poker, poker games, casino games, gambling or betting and poker tournaments, competitions, contests, gameshows and events

Ajanviete- ja koulutuspalvelut, nimittäin seuraavia koskevien videoiden ja multimediasisällön tuotanto, jakelu ja esittäminen: elektroniset videopelit, videopelielokuvat, elokuvien ennakkomainokset, pelit, filmit ja alkuperäisohjelmat ja -osat toiminnan, seikkailun, pelihallien, animaation, komedian, kansainvälisten ja vieraiden kielten, uutisten, fantasian, urheilun, dokumenttien, musiikki-, peli-, puhe- ja visailuohjelmien formaattien alalla
Entertainment and educational services, namely, production, distribution and presentation of videos and multimedia content regarding electronic video gaming, video game cinema, movie trailers, games, films, original programs and segments featuring action, adventure, arcade, animation, comedy, international and foreign language, news, fantasy, sports, documentary, music, game, talk, and quiz show formats

Sellaisten tietokoneohjelmistojen organisointi, asennus ja ylläpito, jotka liittyvät yksinomaan peleihin, korttipeleihin, taitopeleihin, pokeriin, pokeripeleihin, kasinopeleihin, uhkapeleihin tai vedonlyöntiin ja pokeria koskeviin turnauksiin, kilpailuihin, kisoihin, visailuohjelmiin ja tapahtumiin
Organisation, installation and maintenance of computer software exclusively in connection with games, card games, games of skill, poker, poker games, casino games, gambling or betting and poker tournaments, competitions, contests, gameshows and events

Vuorovaikutteiset videopeliohjelmat, jotka liittyvät yksinomaan korttipeleihin, taitopeleihin, pokeriin, pokeripeleihin, kasinopeleihin, uhkapeleihin tai vedonlyöntiin ja pokeria koskeviin turnauksiin, kilpailuihin, kisoihin, visailuohjelmiin ja tapahtumiin
Interactive video game programs exclusively in connection with card games, games of skill, poker, poker games, casino games, gambling or betting and poker tournaments, competitions, contests, gameshows and events

Vuonna 1947 Marx alkoi juontaa radion visailuohjelmaa You Bet Your Life.
In 1947, Marx was asked to host a radio quiz program You Bet Your Life.