Walesin prinssi Charles oor Engels

Walesin prinssi Charles

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Charles

eienaam

Charles, Prince of Wales

voorbeelde

Saari nimettiin Walesin prinssi Charlesin mukaan, joka syntyi samana vuonna.
The island was named for Prince Charles, who was born the same year.

Teatterin 15-jäsenisen ohjausryhmän presidentti on Walesin prinssi Charles.
The club's patron is Charles, Prince of Wales.

1984 – Walesin prinssi Charles kutsui ehdotettua Lontoon National Galleryn lisärakennusta ”hirveäksi paiseeksi rakastetun ja tyylikkään ystävämme kasvoilla”, mikä synnytti keskustelun brittien kuningasperheen oikeasta roolista ja nykyarkkitehtuurin suunnasta.
1984 – Prince Charles calls a proposed addition to the National Gallery, London, a "monstrous carbuncle on the face of a much-loved and elegant friend", sparking controversies on the proper role of the Royal Family and the course of modern architecture.

1981 – Buckinghamin palatsi ilmoitti Walesin prinssi Charlesin ja Lady Diana Spencerin kihlauksesta.
1981 – Charles, Prince of Wales and the future Diana, Princess of Wales announce their engagement.

17. heinäkuuta – Cornwallin herttuatar Camilla, Walesin prinssi Charlesin toinen puoliso
July 17 – Camilla, Duchess of Cornwall, British Princess, second wife of Charles, Prince of Wales

Walesin prinssi Charles – Wikipedia
Charles, Prince of Wales - Wikipedia

Walesin prinssi Charles
Prince Henry of Wales

1996 – Walesin prinssi Charles ja prinsessa Diana erosivat.
1996 – Charles, Prince of Wales and Diana, Princess of Wales officially divorce.

Prinssi William on Walesin prinssi Charlesin ja edesmenneen Walesin prinsessa Dianan pojista vanhempi.
Prince William of Wales is the elder son of Charles, Prince of Wales and the late Diana, Princess of Wales.

Walesin prinssi Charles
The Prince of Wales

Walesin prinssi Charles on jo kolmenkymmenen vuoden ajan pyrkinyt näkemykseen kestävästä luonnonmukaisesta maataloudesta sopusoinnussa luonnon kanssa ilman myrkkyjä.
Charles, Prince of Wales, has been pursuing his vision of sustainable organic farming in harmony with nature without the use of toxins for thirty years

Paikalla tilaisuudessa olivat Walesin prinssi Charles ja prinsessa Diana sekä Ranskan pääministeri Jacques Chirac.
Present at the unveiling ceremony were guests of honor such as the Prince and Princess of Wales and then French Prime Minister Jacques Chirac.

Walesin Prinssi Charles on puheessaan vastustanut kristittyjen vainoamista Lähi-idässä.
Christians in the Middle East are being “deliberately attacked” in a campaign of persecution led by Islamist militants, Prince Charles said.

Kyoto Garden avattiin 17.9.1991 Walesin prinssi Charlesin ja Japanin kruununprinssin toimesta.
Kyoto Garden was opened September 17th 1991 by H.R.H.Prince of Wales and H.R.H. Crown prince of Japan.

1981 – Walesin prinsessa Diana eli lady Diana Spencer ja Walesin prinssi Charles menivät naimisiin.
1980 - The Flag of Iran is modified. 1981 – Prince Charles and Diana, Princess of Wales marry.

Hänen isänsä on Walesin prinssi Charles, kuningatar Elisabet II:n ja prinssi Philipin vanhin poika.
His father is Charles, Prince of Wales and his mother was Diana, Princess of Wales.

Hyllyiltä löytyy myös signeerattuja teoksia, ja Hatchardsilla on kuninkaallinen toimitusmääräys kuningatar Elizabeth II:lle ja hänen puolisolleen Edinburghin herttualle Philipille, sekä heidän pojalleen Walesin prinssi Charlesille.
Hatchards also has three royal warrants to supply books to the royal family, Queen Elizabeth, the Duke of Edinburgh, and the Prince of Wales.

1984 – Walesin prinssi Charles kutsui ehdotettua Lontoon National Galleryn lisärakennusta ”hirveäksi paiseeksi rakastetun ja tyylikkään ystävämme kasvoilla”, mikä synnytti keskustelun brittien kuningasperheen oikeasta roolista ja nykyarkkitehtuurin suunnasta.
1984 – Prince Charles calls a proposed addition to the National Gallery, London, a "monstrous carbuncle on the face of a much-loved and elegant friend," sparking controversies on the proper role of the Royal Family and the course of modern architecture.

Walesin kielellä Caernarfonin linnana tunnetussa arkkitehtuurin taidonnäytteessä järjestettiin nykyisen Walesin prinssin, prinssi Charlesin kruunajaiset vuonna 1969.
Carnarvon Castle, Gwynedd - In Welsh known as Caernarfon Castle, the investiture of the current Prince of Wales, Prince Charles, took place here in 1969.

26. heinäkuuta – Ison-Britannian kuningatar Elisabet II myönsi 9-vuotiaalle pojalleen prinssi Charlesille Walesin prinssin arvonimen.
Elizabeth II gives her son and heir apparent The Prince Charles the customary title of Prince of Wales.

Vuonna 1710 valmistunut katedraali on edelleen jumalanpalveluskäytössä, mutta sen lisäksi siellä on myös järjestetty tärkeitä juhlatilaisuuksia, kuten prinssi Charlesin ja Walesin prinsessa Dianan häät.
Completed in 1710, the cathedral continues to be used for church services, but has also hosted important ceremonial events like the marriage of Prince Charles and Diana, Princess of Wales.

1. heinäkuuta – Yhdistyneen kuningaskunnan kuningatar Elisabet II löi poikansa kruununprinssi Charlesin Walesin prinssiksi.
July 1 – Charles, Prince of Wales, is invested with his title at Caernarfon.

Charles, Walesin prinssi ja Camilla, Cornwallin herttuatar (Kuningattaren vanhin poika ja tämän vaimo)
The Prince of Wales and the Duchess of Cornwall[a] (the Queen's son and daughter-in-law)

Äiti ja poika - Vanha kuva kuningatar Elisabet II:sta suutelemassa prinssi Charlesia poskelle sen jälkeen, kun hänet julistettiin Walesin prinssiksi heinäkuussa 1969.
Mother and son - An old photograph of Queen Elizabeth II kissing her son Prince Charles on the cheek after being invested as the Prince of Wales in July 1969.

Uutispätkät kertoivat Charlesin elämästä prinssinä ja kuninkaallisena - hänen poolo-otteluistaan, velvollisuuksistaan Walesin prinssinä, tulevasta kruununperimyksestään - hänen valtaistuimestaan, rikkauksistaan, palatsistaan.
News clips showed the princely, regal life of Charles - his polo matches, his duties as prince, and his inheritance as the next king of England - his throne, his riches, his palace.