ajojahdin
ajojahdit oor Engels
ajojahdit
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of ajojahti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mille ajojahdille?
Deckert.He set us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me teemme murhaajan ajojahdin.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vainosit Claire Haasia ja käytit vanhempiani ajojahdissasi.
Origin and status of the Government sector programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elena on hakenut tiedostoja Muttien viimeisimmistä ajojahdeista laumaan vastaan, alkaen Zachary Cainista
lf you need money, I will lend you moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen katsonut elokuvia, kuten Casino ja Mafiaveljet monia Robert De Niron elokuvia, Heat - ajojahdin.
Well, I can' t believe you had this entire timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syytteet häntä vastaan hylättiin kokonaan monien vuosien oikeustaistelun jälkeen. Hän oli oikeusmurhan ja tiedostusvälineiden ajojahdin ja niiden vallan väärinkäytön uhri.
What is that?!Europarl8 Europarl8
Liittovaltio järjestää ajojahdin, ja poliisit lymyävät ruusupensaissani.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kollegani Frank Vanhecke on joutunut Belgiassa todellisen ajojahdin kohteeksi, ja sen ainoana tavoitteena on tuomita hänet ja pakottaa hänet poistumaan poliittisesta elämästä.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSEuroparl8 Europarl8
Niinpä kun Kuuban kaltainen kansa on kärsinyt vuosien ajan kansainvälisesti laittomasta kauppasaarrosta ja Yhdysvaltain harjoittamasta ajojahdista - ja nyt on lisäksi voimassa Helms-Burtonin laki, joka sekin on kansainvälisesti laiton - pystyy ymmärtämään, miksi tilanne on tukala ja miksi Kuuban hallituksen on täytynyt siirtyä puolustuskannalle voidakseen suojautua vaikeuksilta ja puutteilta.
Yeah, but that' s not a surpriseEuroparl8 Europarl8
Tai voimme puhua aloittamastasi ajojahdista.
Do you want a turn- on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän pohtii, ovatko toissapäiväinen bändi ja sen arabilaulaja suunnitelleet jonkinlaisen ajojahdin.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itLiterature Literature
Vaikka terroriteot Yhdysvalloissa ovatkin lisääntyneet, on hyvä panna merkille, että niistä vastuulliseksi nimetty organisaatio on kansainvälisen ajojahdin kohteena. Lisäksi on aiheellista muistaa, että terrorismin uhka on pysyvä.
The House should support the justice estimatesEurLex-2 EurLex-2
Ensiksikin haluaisin korostaa, että kyse ei ole tiettyihin henkilöihin kohdistuvasta ajojahdista, mutta meidän on selvitettävä asiat kunnolla.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureEuroparl8 Europarl8
Itävallan syyttäjänvirasto kuitenkin luopui syytteestä 5.5.2014 todettuaan, että ”vastaaja o[li] kyennyt uskottavasti esittämään, että Dubaissa nostetussa syytteessä on oletettavasti kyse ajojahdista häntä vastaan”.
The perpetrator' s not a simple cuttereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jotkut ovat aloittaneet rattijuoppojen ajojahdin näiden valtateillä aiheuttamien kauheiden onnettomuuksien vuoksi.
I told you not to fall in love with mejw2019 jw2019
Saattepas nähdä, että minun täytyy kokonaan luopua ajojahdista niinkuin jo olen luopunut haukkajahdista.
Suddenly he seeLiterature Literature
Ajojahdin aikana monet neuvoivat minua pakenemaan, koska sisarenpoikani saattaisi palata tekemään minulle jotain pahaa.
Let me talk to Chasejw2019 jw2019
Häviämme ajojahdin.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme tuoneet ajojahdin Jättiläisten maahan.
The period of application of the measures should therefore be extendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murhayritys Birdalia vastaan huipentaa tähänastiset hyökkäykset ja ajojahdit, joita viranomaiset usein rohkaisevat ja panevat alulle, koska hän oli tekemisissä ihmisoikeuksien kanssa.
How strangely you speakEuroparl8 Europarl8
Varmistan vain, että tämän ajojahdin toimintaohje on sinulle yhä selvä.
You know, it' s not all herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oletko ennen ollut ajojahdilla?
I mean, this is just the beginningopensubtitles2 opensubtitles2
Voinko katsoa ohjelmaa ajojahdeista?
I' m only telling you, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuoreimmat uutiset historian suurimmasta ajojahdista.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neiti Petrie järjestää valtakunnallisen ajojahdin Amyn löytämiseksi, kun taas Janet yrittää epätoivoisesti pitää Amyn ajan tasalla tilanteesta soittamalla ja lähettämällä viestejä, mutta Amy ei kuule yhtäkään Janetin soittoa tai katso tämän lähettämiä viestejä.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedWikiMatrix WikiMatrix
119 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.