aktiopotentiaali oor Engels

aktiopotentiaali

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

action potential

naamwoord

Näkemänne signaalit ovat aktiopotentiaaleja,
The signals that you are seeing here are action potential,

voorbeelde

Fesoterodiinin aktiivisen metaboliitin hoitotason ylittävien pitoisuuksien on osoitettu estävän K+-virtaa ihmisen kloonatuissa HERG-kanavissa ja pidentävän aktiopotentiaalia (# % ja # % repolarisaatio) koirilta eristetyissä Purkinjen säikeissä
Supratherapeutic concentrations of the active metabolite of fesoterodine, have been shown to inhibit K+ current in cloned human ether-à-go-go-related gene (hERG) channels and prolong action potential duration (# % and # % repolarisation) in canine isolated Purkinje fibres

Vastaava atatsanaviiripitoisuus lisäsi aktiopotentiaalin kestoa (APD#) # % kaniinin Purkinjen säikeillä tehdyssä tutkimuksessa
Similar concentrations of atazanavir increased by # % the action potential duration (APD#) in rabbit Purkinje fibres study

Näiden pinta-EKG: ssa esiintyvien ranolatsiinin vaikutusten uskotaan johtuvan nopeasti korjautuvan kaliumvirran estymisestä, mikä pidentää ventrikulaarista aktiopotentiaalia, ja myöhäisen natriumvirran estymisestä, mikä lyhentää ventrikulaarista aktiopotentiaalia
These effects of ranolazine on the surface electrocardiogram are believed to result from inhibition of the fast-rectifying potassium current, which prolongs the ventricular action potential, and from inhibition of the late sodium current, which shortens the ventricular action potential

Ei-kliiniset tutkimukset osoittavat, että palonosetroni voi ainoastaan hyvin suurilla pitoisuuksilla tukkia ionikanavat, jotka liittyvät ventrikulaarisen kammion de-ja repolarisaatioon, ja pidentää aktiopotentiaalin kestoaikaa
Nonclinical studies indicate that palonosetron, only at very high concentrations, may block ion channels involved in ventricular de-and re-polarisation and prolong action potential duration

Farmakologiset turvallisuustutkimukset osoittivat, että agomelatiini ei vaikuta hERG-kanavan (human Ether à-go-go Related Gene) virtaan tai koiran Purkinjen solujen aktiopotentiaaliin
Safety pharmacology studies showed no effect of agomelatine on hERG (human Ether à-go-go Related Gene) current or on dog Purkinje cells action potential

Kaniinin sydämillä suoritetut in vitro prekliiniset sydänturvallisuustutkimukset osoittivat nilotinibin voivan pidentää QT-aikaa, sillä se salpasi hERG-kanavia ja pidensi aktiopotentiaalia
In vitro cardiac safety studies demonstrated a preclinical signal for QT prolongation, based upon block of hERG currents and prolongation of the action potential duration in isolated rabbit hearts by nilotinib

Näkemänne signaalit ovat aktiopotentiaaleja, ne ovat samoja signaaleja, kuin hermosoluissa aivoissani, tai aivoissamme, joita käytetään informaation välittämiseen.
The signals that you are seeing here are action potential, are the same signals that the neurons of my brain, of our brain, use to exchange information.

Ne selviytyivät huonosti kävelytestissä ja niiden lihasten aktiopotentiaalit olivat pienemmät kuin kontrollihiirillä.
They performed poorly in the round beam test and showed diminished compound muscle action potentials.

Näistä neuroneista lähtee matalajaksoinen, säännöllinen, spontaani impulssivirta ja niiden aktiopotentiaalit ovat pitkäkestoisia ja aksonijohtuminen on hidasta.
fire in a low, regular, spontaneous manner, and exhibit long-duration action potentials and slow axonal conduction.

Kun glysiinireseptorit aktivoituvat, kloori-ionit virtaavat hermosoluun, jolloin solu hyperpolarisoituu ja aktiopotentiaalin synty vaikeutuu.
When glycine receptors are activated, chloride enters the neuron via ionotropic receptors, causing an Inhibitory postsynaptic potential (IPSP).

Tavanomaisten farmakologista turvallisuutta, toistuvan altistuksen aiheuttamaa toksisuutta, geenitoksisuutta ja mahdollista karsinogeenisuutta koskevien tutkimusten tulokset eivät viittaa erityiseen vaaraan ihmisille. Joissakin ei-kliinisissä tutkimuksissa koirilla valmisteen todettiin aiheuttavan sydämeen kohdistuvia vaikutuksia (aktiopotentiaalin pitenemistä Purkinjen säikeissä tai QTc-välin pitenemistä).
Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, acute and repeated dose toxicity, local tolerance, fertility, embryo-foetal and postnatal toxicity (up to the end of the lactation period).

Eläinten lihassoluissa myös kalsiumilla on tärkeä rooli aktiopotentiaalin kulussa.
In muscle cells, for example, an action potential is the first step in the chain of events leading to contraction.

Supistumiskyky – Lihaskudos supistuu aktiopotentiaalin seurauksena.
Contractility – Muscles contract as a result of receiving an action potential.

(2) Väitöskirjatyössä kehitettiin uusi menetelmä sydäninfarktin vakavuuden arvioimiselle 12-kanavaisesta EKG-signaalista käyttäen aktiopotentiaaleihin perustuvaa tietokonemallia.
(2) A novel method for estimating the severity of the myocardial infarction (MI) was developed by combining the action potential based computer model and 12-lead ECG patient data.

Ärtyvyys – Kun hermosto stimuloi lihasta aktiopotentiaaleilla (hermojen kautta välittyvillä sähköisillä impulsseilla), reagoi lihaskudos tähän supistumalla.
Irritability – When the nervous system stimulates the muscle with action potentials the muscle reacts to the stimulus by contracting.

Tällä hetkellä aktiopotentiaalien kiinnittämistä ja tutkimusta tehdään kahdella instrumentaalisella tutkimuksella - elektrokardiogrammin ja elektroencefalogrammojen poistamisella.
Currently, the fixation and study of action potentials is carried out in two instrumental studies - the removal of electrocardiograms and electroencephalograms.

Hermosolujen aktiopotentiaaleja voidaan mitata aikasarjoina:
Action potentials of a neuron can be recorded as time series:

Depolarisaation etenemistä pitkin hermosolua kutsutaan aktiopotentiaaliksi.
The surge of depolarization traveling from the axon hillock to the axon terminal is known as an action potential.

Tämä oli kaksoissokkotutkimus, jossa lihasten yhdistetyn aktiopotentiaalin amplitudit (CMAPit) määritettiin kuudessa lihaksessa ja keskiarvotettiin päivinä 0, 14 ja 28; päivän 28 CMAP keskiarvojen suhde aloituspäivän CMAP-keskiarvoihin oli ainoa raportoitu tulos.
This was a doubleblind trial in which compound muscle action potential amplitudes (CMAPs) were obtained in six muscles and averaged at day 0, day 14 and day 28; the ratio of the day 28 CMAP averages to the starting CMAP averages was the sole outcome measure.