aktivointienergia oor Engels

aktivointienergia

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

activation energy

naamwoord

The energy that must be overcome in order for a chemical reaction to occur.

energy of activation

naamwoord

voorbeelde

Se aktivointienergia, jota vaaditaan, että saat itsesi pois tietokoneelta ja ulos ovesta mennäksesi lenkille kuten aioit, on juuri se sama pakotuksen määrä, minkä tarvitset noustaksesi lämpöisestä sängystä kylmään huoneeseen.
The activation energy required to get your ass away from your computer and out the front door, to go on the walk, you said that you were going to go on, is the exact same amount of force that it takes you to push yourself out of a warm bed and into a cold room.

Reaktio on eksoterminen, mutta sillä on korkea aktivointienergia. Koska reaktio vapauttaa hiiltä, räjähde nokeaa.
The reaction is exothermic but has a high activation energy in the gas phase (~62 kcal/mol).

Kun kasan keskilämpötilaa nousee yhden tyyppisen eksotermisen reaktion tuloksena, saavutetaan intensiivisempien reaktioiden tarvitsema aktivointienergia, eli tämä mahdollistaa myös voimakkaampien reaktioiden syntymisen ja siten kiihdyttää lämpenemisprosessia edelleen mahdollisesti jopa itsesytyntään saakka.
As the overall temperature of the pile increases by one type of exothermic reaction, the activation energy required for more intensive reactions is met, and thus the heating process is accelerated, sometimes to the point of spontaneous ignition.