alisuorittaja oor Engels

alisuorittaja

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

underachiever

naamwoord

one who underachieves

Olet korkeintaan alisuorittaja paikallisella radioasemalla.
At best, you're an underachiever at a local radio station.

nonachiever

naamwoord

underperformer

naamwoord

Siirsin hänen määräaikaansa kolme kertaa ja merkitsin alisuorittajaksi.
Apparently I moved the guy's deadline up three times And wrote him up for underperforming.

voorbeelde

Mutta toisaalta - on yhtä mahdollista, että hän on epäonnistunut alisuorittaja, - tuomittu läpi elämänsä epäonnistumisiin, pettymyksiin, täyttymättömiin odotuksiin.
But on the other hand it's equally possible that she is a fatally flawed underachiever doomed to a lifetime of failure, disappointment, unfulfilled expectations.

Olet korkeintaan alisuorittaja paikallisella radioasemalla.
At best, you're an underachiever at a local radio station.

Alisuorittaja?
Chronic underachiever?

Mikäli jatkaja, joka on jo saavuttanut tavanomaisen teurastusmääränsä (ylisuorittaja) on kilpailuasemassa sellaisen jatkajan kanssa, joka ei ole vielä saavuttanut tavanomaista teurastusmääräänsä (alisuorittaja), ylisuorittaja kärsii 9 euroa suuremmista kustannuksista siksi, ettei alisuorittaja ole vielä saavuttanut tavanomaista teurastusmääräänsä.
If a stayer who has already achieved its traditional percentage kill (out-performer) is in competition with a stayer which has not yet achieved its traditional percentage kill (low-performer), the out-performer has a cost disadvantage of EUR 9 until the low-performer has achieved its traditional percentage kill.

Komissio oli vuonna 2003 alisuorittaja.
The Commission did not come up to expectations in 2003.

Siirsin hänen määräaikaansa kolme kertaa ja merkitsin alisuorittajaksi.
Apparently I moved the guy's deadline up three times And wrote him up for underperforming.

Eikä mene kauaa, kun he ajavat meidät köyhät alisuorittajat pois täältä, ja saavat talojen hinnat nousemaan
Oh yeah, and it won' t be longBefore they drive all of us poor, underachieving people Out of town with inflated real estate costs

Komissio on myös ensi vuonna alisuorittaja.
The Commission will not come up to expectations next year either.

Kukaan ei voi syyttää sinua alisuorittajaksi, kultaseni.
No one can accuse you of being an underachiever, my dear.

Komissio on ollut sitä edeltävinä vuosina alisuorittaja.
The Commission did not come up to expectations in the years prior to that.

Board Auditin tarkoituksena ei ole tuottaa lause hallitusarvioinnin suorittamisesta yhtiön vuosikertomukseen vaan toimia työkaluna jonka avulla voidaan kehittää hallituksen työskentelyn laatua sekä varmistaa, että jäsenten yhteenlaskettu osaamisprofiili on tarpeeksi laaja ja, ettei jäsenten joukossa ole alisuorittajia.
A Board Audit should not be carried out solely to be able to write a few lines about it in the Annual Report. It should be a tool for developing the quality of the board work and to ensure that the competence profile of its members is collectively both broad and deep enough, and to secure that no under achievers are found among the members.