anidulafungiini oor Engels

anidulafungiini

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

anidulafungin

naamwoord

drug

Vaikuttava aine on anidulafungiini
The active substance is anidulafungin

voorbeelde

Vaikuttava aine on anidulafungiini
The active substance is anidulafungin

Anidulafungiini läpäisi terveiden rottien veri-aivoesteen rajoitetusti.Sen sijaan kaniineilla, joilla on disseminoitunut kandidiaasi, anidulafungiinin on osoitettu läpäisevän veri-aivoesteen ja vähentävän aivojen sienikuormaa
Crossing of the blood-brain barrier by anidulafungin was limited in healthy rats; however, in rabbits with disseminated candidiasis, anidulafungin has been shown to cross the blood-brain barrier and reduce fungal burden in the brain

Anidulafungiini sitoutuu suuressa määrin (> # %) ihmisen plasman proteiineihin
Anidulafungin is extensively bound (> # %) to human plasma proteins

Anidulafungiini on semisynteettinen ekinokandiini, lipopeptidi, joka on syntetisoitu Aspergillus nidulans-homesienen käymistuotteesta
Anidulafungin is a semi-synthetic echinocandin, a lipopeptide synthesised from a fermentation product of Aspergillus nidulans

Anidulafungiini estää selektiivisesti #, #-β-D-glukaanisyntaasi-entsyymiä, jota on sienisoluissa mutta ei nisäkässoluissa
Anidulafungin selectively inhibits #--D glucan synthase, an enzyme present in fungal, but not mammalian cells

Toistuvan annon potilastutkimuksissa anidulafungiini puhdistui hieman nopeammin (noin # %) miehillä
In multiple-dose patient studies, drug clearance was slightly faster (approximately # %) in men

Anidulafungiini hajoaa fysiologisessa lämpötilassa ja pH: ssa hitaasti ja kemiallisesti avorenkaiseksi peptidiksi, joka ei tehoa sieniin
Anidulafungin undergoes slow chemical degradation at physiologic temperature and pH to a ring-opened peptide that lacks antifungal activity

Maksan vajaatoiminta Anidulafungiini ei metaboloidu maksassa
Hepatic insufficiency Anidulafungin is not hepatically metabolised

Anidulafungiini ei ole dialysoitavissa, ja sen voi antaa hemodialyysin ajoituksesta riippumatta
Anidulafungin is not dialysable and may be administered without regard to the timing of hemodialysis

Anidulafungiini läpäisi rottien istukan, ja sitä löytyi sikiöiden plasmasta
Anidulafungin crossed the placental barrier in rats and was detected in foetal plasma

Sen sisältämä vaikuttava aine on anidulafungiini
It contains the active substance anidulafungin

Aktiivisuus in vivo Parenteraalisesti annettu anidulafungiini tehosi Candida-lajeihin hiiri-ja rottamalleissa, joissa osalla koe-eläimistä vastustuskyky oli normaali ja osalla heikennetty
Activity in vivo Parenterally administered anidulafungin was effective against Candida spp. in immunocompetent and immunocompromised mouse and rabbit models

ECALTA # mg infuusiokuiva-aine ja liuotin, konsentraattiliuosta varten Anidulafungiini
ECALTA # mg powder and solvent for concentrate for solution for infusion Anidulafungin

-Vaikuttava aine on anidulafungiini.
-The active substance is anidulafungin.