auktoritatiivinen editio
authoritative edition
auktoritatiivinen oor Engels
auktoritatiivinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
authoritative
en
originating from a figure of authority
important
authoritative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lainsäädännön auktoritatiivinen tulkinta on johdettava direktiivin 93/13/ETY tekstistä ja suoraan tuomioistuimen päätöksistä (10), sekä niistä, jotka on annettu tähän mennessä, että niistä, jotka annetaan tulevaisuudessa.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.Eurlex2019 Eurlex2019
18) Jos unionin oikeuden säännöksessä jätetään jäsenvaltioille harkintavaltaa sen täytäntöönpanossa, kyseisen unionin oikeuden säännöksen merkityksen auktoritatiivinen ja yhtenäinen tulkinta on välttämätön edellytys tämän harkintavallan rajojen määrittämiselle.
I would, if I were themEurlex2019 Eurlex2019
11 Vaikka käytännössä on usein helppo tulkita tilannetta, johon liittyy rajat ylittävä ulottuvuus (ks. tuomio 1.10.2015, Trijber ja Harmsen, C-340/14 ja C-341/14, EU:C:2015:641), ja vaikka unionin tuomioistuin on suhtautunut suvaitsevasti ennakkoratkaisupyyntöjen tutkittavaksi ottamiseen sellaisissa tapauksissa, joissa tosiseikat liittyvät selvästi ainoastaan yhteen jäsenvaltioon (auktoritatiivinen tiivistelmä nykyisestä oikeuskäytännöstä ks. tuomio 15.11.2016, Ullens de Schooten (C-268/15, EU:C:2016:874).
Matter becomes magiceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tämä strategia on auktoritatiivinen analyysi nykymaailmaan kohdistuvista uhista ja siinä lausutaan EU:n ulko- ja turvallisuuspolitiikan perusperiaatteet.
Everything is forgotten once I' m with younot-set not-set
Sen avulla kehittyy ylimielinen auktoritatiivinen järjestelmä, jota vaaditaan sen ylläpitämiseksi, mitä ei voida todistaa.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you dojw2019 jw2019
Ei tarvitse muuta kuin sanoa heille, että jokin teko on auktoritatiivinen, niin se heti tuomitaan.
I can tell you officially that' s where it came from!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
JUMALAN TUNTEMINEN YWAM on omistautunut Jumalan, Hänen olemuksensa, luonteensa ja toimintatapojensa tuntemiseen sellaisena kuin ne ovat ilmaistu Raamatussa, joka on innoitettu ja auktoritatiivinen Jumalan Sana.
Quality of works and materialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ovatko nuo herrat nähneet koskaan vallankumousta? Vallankumous on epäilemättä niin auktoritatiivinen asia, kuin yleensä olla voi. Vallankumous on teko, jolla osa väestöä sanelee tahtonsa väestön toiselle osalle kiväärien, pistimien ja tykkien avulla, siis sangen auktoritatiivisten välineiden avulla.
Suspension for injectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
YWAM on omistautunut Jumalan, Hänen olemuksensa, luonteensa ja toimintatapojensa tuntemiseen sellaisena kuin ne ovat ilmaistu Raamatussa, joka on innoitettu ja auktoritatiivinen Jumalan Sana.
Yasukawa, from the PrecinctParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.