Auktoriteetti oor Engels

Auktoriteetti

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

authority

naamwoord
en
power to command
Heidän kulttuurinsa arvostaa tottelevaisuutta auktoriteetteja kohtaan.
Their culture values obedience to those in positions of authority.
wikidata

public authority

naamwoord
en
body with power given by the state
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

auktoriteetti

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

authority

naamwoord
en
person accepted as a source of reliable information on a subject
Heidän kulttuurinsa arvostaa tottelevaisuutta auktoriteetteja kohtaan.
Their culture values obedience to those in positions of authority.
en.wiktionary.org

power

naamwoord
fi
1|valta
Tällaisissa tehtävissä huomio nimittäin varsin usein kohdistuu liiaksi auktoriteettien välisten konfliktien ratkaisemiseen.
Indeed, very often, these institutions are distracted by the need to resolve conflicts between powers.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

lord

naamwoordmanlike
en
person enjoying great respect in a community
Oikeasti olet ihastunut auktoriteetin käsitteeseen ja hallitset sillä mielelläsi meitä.
The truth is, you're invested in the idea of authority and you love lording it over all of us.
en.wiktionary.org

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

prestige · imperium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Auktoriteettiin vetoaminen
argument from authority
auktoriteetit
auktoriteetin

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jensen ja Octaviano Tenorio seitsemänkymmenen ensimmäisen koorumin jäsenyydestä ja nimitämme heidät täysinpalvelleiksi johtaviksi auktoriteeteiksi.
The borders matched perfectlyLDS LDS
Hän sanoi: ”Kirkon jäsenet ovat johtavia auktoriteetteja kohtaan hyväntahtoisia.
Hey, just light the zoot, manLDS LDS
Lisäksi EU:n – samoin kuin eräiden jäsenvaltioiden – moraalinen auktoriteetti tällä alalla on saattanut heikentyä Turkin kanssa tehtyjen sopimusten jälkeen.
Really now, be careful!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Voin esiintyä auktoriteettina...
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heidän vaarnanjohtajansa on kutsuttu samalla innoituksella kuin johtavat auktoriteetit.13
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconLDS LDS
Auktoriteettien sokea totteleminen.
They' re not marriedted2019 ted2019
Lapset olivat hämmentyneitä: toisaalta oli eteläeurooppalainen vanhempien jyrkkä auktoriteetti, toisaalta australialaisen yhteiskunnan vapaa elämäntapa.
I have no timejw2019 jw2019
Erään erityisen väsyttävän päivän lopulla, kun olin toiminut lähes viikon johtavana auktoriteettina, salkkuni oli ylitsepursuava ja mieltäni askarrutti kysymys: ”Kuinka voin mitenkään selviytyä tästä?”
I want to talk to youLDS LDS
Kokous, johon osallistuvat vyöhykeseitsenkymmen tai johtava auktoriteetti (jos hän on saanut sen tehtäväkseen), vaarnan johtokunta, vaarnan kirjuri ja vaarnan toimisihteeri.
Miller, are you there?LDS LDS
Munkki, jota palvelin, oli Chuon Nat, Kambodžan silloinen ylin buddhalainen auktoriteetti.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.jw2019 jw2019
Tämä kuvaa tarvetta vahvistaa valvontajärjestelmien auktoriteettia, jotta kuluttajat saadaan vakuuttuneiksi siitä, että terveysseikat ovat taloudellisia etuja tärkeämpiä; muutoin kuluttajan luottamus kadotetaan kokonaan.
I' il talk to you tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Pidän Einsteinia tieteen auktoriteettina.
Keep an eye on himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komission intranetissa ”Courrier en Direct” useat komission virkamiehet kyseenalaistivat OLAFin auktoriteetin etiikkaan liittyvissä asioissa, esimerkiksi viitatessaan Tillackin tapaukseen.
I love... to handle babies... because I love my babiesnot-set not-set
6. ”Täyden auktoriteetin digitaaliset lennonohjausjärjestelmät” tai monianturiset lentotehtävän hallintajärjestelmät, jotka sisältävät ”asiantuntijajärjestelmiä”;
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationEurLex-2 EurLex-2
Mitkä seurakuntaa koskevat täsmälliset järjestelyt esitetään selvästi, ja miten Paavali käyttää Raamatun heprealaisia kirjoituksia auktoriteettina?
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)jw2019 jw2019
Uskon, että olemme matkalla kohti totalitaarista maailman auktoriteettia joka on eliitin johtama sotilasdiktatuuri jolla on kaikki valta ja joka tekee kaikki päätökset.
They' re the actors!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johtava auktoriteetti tai vyöhykeseitsenkymmen, tai vaarnanjohtaja saatuaan kirjallisen luvan ensimmäiseltä presidenttikunnalta
nationalityLDS LDS
Britannica-tietosanakirjan mukaan ”tämä kiertokirje synnytti [katolilaisten joukossa] niin voimakkaita reaktioita, että niitä voidaan pitää rajuimpina hyökkäyksinä, mitä paavin opillista auktoriteettia vastaan on suunnattu meidän aikanamme.
I haven' t had a drink in three monthsjw2019 jw2019
johtajuutta ja auktoriteettia, joita tarvitaan erittäin ammattitaitoisista tietotekniikan ja hallinnon ammattilaisista koostuvan suuren ja jatkuvasti muuttuvan henkilöstön johtamisessa ja motivoinnissa; erinomaisia johtamistaitoja ja kykyä johtaa palvelusuuntautunutta organisaatiota monikulttuurisessa ympäristössä; käytännössä osoitettua kykyä ymmärtää haasteita, joita liittyy suurten organisaatioiden tarpeita vastaavien tietojärjestelmien suunnitteluun, kehittämiseen ja kehitykseen ja kokemusta tällaisten haasteiden ratkaisemisesta;
I want to talk to youEurLex-2 EurLex-2
Euroopan parlamentin Tsetsenian politiikan rasitteena on se, että länsimaat ovat itse toimineet siten, että ne ovat menettäneet moraalisen auktoriteetin tuomita selkeästi ne virheet, joihin Venäjä näinä aikoina syyllistyy.
We release this video, creating a media firestormEuroparl8 Europarl8
Uusi järjestelmä ”perustettiin erityisesti hallitsijaperheen etujen hyväksi ja suunnattiin pääasiassa sen pyyteitten ja auktoriteetin tukemiseen.
Can you hear my heart beat in this hurt?jw2019 jw2019
Heidän auktoriteettinsa asettaminen evoluution tueksi on suuri syy siihen, että erittäin monet hyväksyvät sen.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forcejw2019 jw2019
se on Siionin veljeskunnan merkki. Salaseura, joka uhmaa paavin auktoriteettia.
And certain patterns developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manaisinko teitä vastaan kahden testamentin auktoriteetin?
Abandon all hope, he who enters there!Literature Literature
Isä, isällinen auktoriteettisi...
That attitude will get you deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.