avoimesti homoseksuaalinen oor Engels

avoimesti homoseksuaalinen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

out

adjektief

openly acknowledging that one is gay or trans

voorbeelde

Hämmentyneen Vatikaanin oli pakko vaientaa eräs avomielinen (avoimesti homoseksuaalinen) katolinen pappi, koska hänen oli ”väitetty suvaitsevan pappien homoseksualismia”.
An embarrassed Vatican had to move “to silence” an outspoken Roman Catholic priest (himself an avowed homosexual) who “allegedly condones homosexual activity by priests.”

Hän on Sejmin ensimmäinen avoimesti homoseksuaalinen jäsen.
He is the first openly gay member of the Sejm.

Hän on ensimmäinen nainen ja ensimmäinen avoimesti homoseksuaalinen henkilö New Yorkin kaupunginvaltuuston puheenjohtajan tehtävässä.
She is the first female and first openly gay person to be elected mayor of the city.

Esimerkiksi erään protestanttisen kirkon päättävä elin ratkaisi hiljattain äänestyksessään, että se puoltaa seurakunnan oikeutta ”valita neuvostoonsa vanhin, joka on avoimesti homoseksuaalinen”, kertoo lehti The Christian Century.
One Protestant church tribunal, for instance, recently voted to uphold the right of a church “to elect an openly gay elder to its governing board,” reports the journal Christian Century.