betonipäällyste oor Engels

betonipäällyste

naamwoord

voorbeelde

Kovetettuja tuotteita ovat puristekivet, betonipäällyste-elementit ja sementtimosaiikkilaatat.
Hardened products are agglomerated stones, concrete paving units and terrazzo tiles.

Betonipäällysteet. Osa 3: Betonipäällysteissä käytettävien vaarnojen vaatimukset
Concrete pavements — Part 3: Specifications for dowels to be used in concrete pavements

Julkisten töiden, kadunrakentamiseen ja erilaisiin verkostoihin (maantie-, vesitie- ja rautatie-), maanteihin, jalkakäytäviin, laitureihin, siltoihin, taideteoksiin liittyvien töiden, tie- ja vesirakentamiseen, pengertämiseen, purkamiseen, kunnostamiseen liittyvien töiden, historiallisiin muistomerkkeihin, rakennusten, luonnonkivi- tai betonipäällysteiden puhdistukseen, betoni- tai luonnonkivilattioiden korjaukseen liittyvien töiden alalla
Public works, road and surface works, roads, pavements, platforms, bridges, works of art, civil engineering, earthworks, demolition, renovation, works on historic monuments, cleaning of buildings and surfacings of natural stone or concrete, repair of ground surfaces of concrete or natural stone

Normaalit tai nopeasti tarttuvat sementtilaastit sementti-, muovi- ja betonipäällysteiden tasoittamiseen
Normal-setting or quick-setting cement mortars for the shaving of cement coatings, plastic coatings and concrete

Betonipäällyste-elementit ovat ulkotilojen tasopäällysteiksi tarkoitettuja tuotteita, jotka on valmistettu tärypuristamalla hiekan, kivimurskeen, sementin, epäorgaanisten pigmenttien ja lisäaineiden seoksesta (CEN/TC 178).
Concrete paving units are products for outer floor-coverings obtained by mixing sands, gravel, cement, inorganic pigments and additives, and vibro-compression as defined by CEN/TC 178.

Muut kuin metalliset rakennustarvikkeet, asfaltti- tai betonipäällysteet, asfaltti, piki, bitumi, muut kuin metalliset jäykät putket, lasirakeet, laatat, kipsi
Building materials (non-metallic), asphalt or concrete paving, asphalt, pitch and bitumen, non-metallic rigid pipes for building, granules of glass, tiles, gypsum and plaster

Betonipäällysteet. Osa 3: Betonipäällysteissä käytettävien vaarnojen vaatimukset
Concrete pavements - Part 3: Specifications for dowels to be used in concrete pavements

Tätä arviointiperustetta ei sovelleta betonipäällyste-elementteihin eikä leikkauskoristeiden polttovaiheeseen.
This criterion does not apply to concrete paving units or to the firing stage for tracery (decoration).

Paikalla valetut betonipäällysteet
In-situ concrete coverings

d) Sementtimosaiikkilaatat ja betonipäällyste-elementit
(d) Terrazzo tiles and concrete paving units

Sementti- ja betonipäällysteet
Cement and concrete coatings

Metalliset suojavaipat, erityisesti teräksestä, käytettäväksi teiden betonipäällysteisiin
Reinforcements of metal, in particular of steel, for use in white ceilings

Tätä arviointiperustetta ei sovelleta betonipäällyste-elementteihin.
This criterion does not apply to concrete paving units.

Eristävät betonimuotit, Tulenkestävät betonipäällysteet, Tiilet, Bitumituotteet rakentamiseen, Rakennuspaneelit, Muovailtava puu, Rimat, Vaneri, Puutavara (Rakennus -), Sahatavara, Tienpäällystysaineet
Insulating concrete forms, fireproof cement coatings, bricks, bituminous products for building, building panels, mouldable wood, planks, plywood, building timber, manufactured timber, decking materials

Tuoteryhmään "kovat lattiapäällysteet" kuuluvat seuraavat sisä- tai ulkotilojen lattiapäällysteiksi tarkoitetut kovat tuotteet, joilla ei ole oleellista rakenteellista tehtävää: luonnonkivet, puristekivet, betonipäällyste-elementit, sementtimosaiikkilaatat, keraamiset laatat ja klinkkerilaatat.
The product group "hard floor-coverings" shall comprise the following hard products for internal/external flooring use, without any relevant structural function: natural stones, agglomerated stones, concrete paving units, terrazzo tiles, ceramic tiles and clay tiles.

Tätä arviointiperustetta ei sovelleta betonipäällyste-elementteihin
This criterion does not apply to concrete paving units

Betonipäällysteet — Osa 3: Betonipäällysteissä käytettävien vaarnojen vaatimukset
Concrete pavements — Part 3: Specifications for dowels to be used in concrete pavements

Siirrettävät rakennukset metallista tai pääasiassa metallista, nimittäin muottirakenteet, erityisesti betonipäällysteen valmistamiseen
Transportable buildings of metal or mainly of metal, namely formwork structures, in particular for the manufacture of concrete floors

Betonipäällysteet, tulenkestävät
Fireproof cement coatings