sensorinen deprivaatio
sensory deprivation
deprivaatio oor Engels
deprivaatio
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
deprivation
Se on lähes maksimi sensoriselle deprivaatiolle.
That's about the limit for a sensory deprivation.
deprivation (state of being deprived)
deprivation (act of depriving)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abdullah Öcalanin koettelemuksiin on toistaiseksi kuulunut kuuden vuoden eristysrangaistus, sensorinen deprivaatio, riittämätön terveydenhuolto, ympärivuorokautinen valvonta ja ympärivuorokautinen pakollinen valaistus.
The conscriptnot-set not-set
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että kaikki toimenpiteet luokitellaan mahdollisen kivun, tuskan, kärsimyksen ja pysyvän haitan keston ja voimakkuuden, toimien tiheyden, etologisten tarpeiden deprivaation sekä anestesian tai kivun poiston tai niiden molempien käytön perusteella luokkaan "enintään lievä", "kohtalainen", "vakava" tai "ei toipumista".
They are with us at our sitting. Please welcome them.not-set not-set
Nämä olosuhteet vastaavat sensoriseen, emotionaaliseen ja viestinnälliseen deprivaatioon perustuvaa kidutusta.
Who left the door open?not-set not-set
Nimenomainen mutta ei poissulkeva kohdentaminen Koska etnisyyteen perustuva syrjintä on vain yksi – vaikkakin keskeinen – tekijä, joka vaikuttaa Euroopan romanien sosiaalis-taloudelliseen deprivaatioon (kuten alhainen koulutus ja alueellinen syrjäytyminen), tämä merkitsee sitä, että syrjäytymiseen voidaan parhaiten puuttua tarkastelemalla romaneja taloudellisena kohderyhmänä etnisen ryhmän sijasta.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a ridenot-set not-set
Aisti deprivaatioihin?
Just the facts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perinnöllinen deprivaatio ja köyhyyden ghettoutuminen Köyhyyden luonne on viimeksi kuluneiden kahden vuosikymmenen aikana muuttunut dramaattisesti Keski- ja Kaakkois-Euroopassa, missä suurin osa Euroopan romaneista elää.
What are you doing, eh?not-set not-set
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että kaikki toimenpiteet luokitellaan mahdollisen kivun, tuskan, kärsimyksen ja pysyvän haitan keston ja voimakkuuden, toimien tiheyden, etologisten tarpeiden deprivaation sekä anestesian tai kivun poiston tai niiden molempien käytön perusteella luokkaan ”enintään lievä”, ”kohtalainen”, ”vakava” tai ”ei toipumista”.
Where did this come from?EurLex-2 EurLex-2
Ellei kanoilla ole mahdollisuutta tällaisiin olennaisiin käyttäytymismuotoihin, seurauksena voi olla huomattava turhautuminen, deprivaatio tai vammautuminen, mikä haittaa eläinten terveyttä ja hyvinvointia.
Her skin is dryEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi väkivallan ehkäisyä halutaan täsmentää siten, ettei se kohdistu ainoastaan nuoriin, naisiin ja riskiryhmiin vaan myös vastasyntyneisiin. Tapaukset, joissa vauvoja pahoinpidellään tai jopa hylätään, lisääntyvät huimaa vauhtia ja liittyvät usein psykologiseen ja sosiaaliseen deprivaatioon.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headEuroparl8 Europarl8
Menetyksiä ovat: o menetetystä BKT:stä aiheutuvat epäsuorat kustannukset – sosiaalisen syrjäytymisen vuoksi työttömät romanit eivät voi nostaa bruttokansantuotetta o sosiaaliset avustukset ja tuet sekä sosiaali- ja terveysvakuutus, jonka valtio tarjoaa köyhyydessä eläville o ala-arvoisista elinolosuhteista aiheutuvat korkeammat terveydenhoitokustannukset o tuhlatut koulutusmenot – kustannukset erotteluun perustuvista ja/tai huonotasoisista kouluista, jotka eivät onnistu tarjoamaan laadukasta koulutusta, ovat silkkaa tuhlausta o ylimääräiset turvallisuuskustannukset, joita sosiaalis-taloudellista deprivaatiosta johtuva rikollisuuden kasvu aiheuttaa o tukimenojen valvonnasta aiheutuvat hallintokulut(3).
Being happy is an excellent goalnot-set not-set
Sensorinen deprivaatio stimuloi aivoja.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on lähes maksimi sensoriselle deprivaatiolle.
Just get up hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Uudet normit tulevat aikanaan koskemaan koko joukkoa säännösten piiriin kuulumattomia henkilökohtaisia palveluja, joita ovat esimerkiksi poltinmerkkien tekeminen, ihokarvojen poistaminen vahan avulla, tatuointi, hiusten juurien tuhoaminen sähkövirran avulla ja sensorinen deprivaatio”, ja tämän säännöstön alustavan version käyvät läpi terveydenhuoltoviranomaiset ja kyseinen elinkeinoala, raportissa lisätään.
And then you really got the barorundi sambajw2019 jw2019
Yksi potilas pystyi pidentämään elämäänsä erilaisilla hoidoilla, joihin kuului vitamiiniterapiaa ja meditaatiota sekä erilaisten stimulanttien ja unilääkkeiden käyttöä, jopa sensorista deprivaatiota unitilan aikaansaamiseksi yöllä ja viriketilan ylläpitämiseksi päivällä.
The eyes are part of theWikiMatrix WikiMatrix
Nimitys:suhteellinen deprivaatio
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lisääntyvän tiedon mukaan pre-eklampsia aiheutuu plasentalle ja endoteelille välttämättömien tekijöiden deprivaatiosta ja siitä seuraa istukan ja suonen pinnan, endoteelin, toiminnan häiriö.
No.I' m an evil spirit, CaluciferParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ne synnyttävät hallusinogeenisia vaikutuksia, kuten esimerkiksi sensorista deprivaatiota eli aistiärsykkeiden heikkenemistä, dissosiaatiota eli irrallisuuden tunnetta, hallusinaatioita eli aistiharhoja sekä unenomaisia tiloja tai transsitiloja.
Right out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.