dimensio oor Engels
dimensio
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
dimension
en
in science fiction
Sopimukseen ei siten sisälly välttämätöntä ylikansallista dimensiota, joka on luonteenomainen yhteisön oikeusjärjestykselle.
It does not, therefore, have the essential supranational dimension which is a feature of the Community legal system.
measurement
Seuraavat dimensioiden tarkastus- ja mittausjärjestelmät, -laitteet ja ”elektroniset kokoonpanot”:
Dimensional inspection or measuring systems, equipment and “electronic assemblies”, as follows:
dimension
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yhden dimension pituuden ”mittauksen epävarmuus” (1,25 + L/1 000) μm tai pienempi (parempi) testattuna anturilla, jonka ”tarkkuus” on pienempi (parempi) kuin 0,2 μm (L on mitattu pituus millimetreinä); (Viite:VDI/VDE 2617, osat 1 ja 2);
Just one biteEurLex-2 EurLex-2
20 Ks. vastaavasti esimerkiksi Idot, L., ”La dimension internationale des actions en réparation.
No, you know what, Ryan?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dimension Data: tietotekniikkapalvelut
They are responsible, because it is they who hold power.oj4 oj4
siinä on oltava tietohakemisto, jossa yksilöidään taulukoiden nimet, koordinaattien nimet, akselien nimet, määrittelyjoukkojen nimet, dimensioiden nimet ja jäsenten nimet;
Ahh, you married?Eurlex2019 Eurlex2019
Aihe: Galileon militaristinen dimensio
I' ve got to get to an ATMEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon #. toukokuuta # hyväksytyn komission oppaan The urban dimension in Community policies for the period #–# (Kaupunkiulottuvuus yhteisön politiikassa vuosina #–
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, poj4 oj4
2. Yhden dimension pituuden ”mittauksen epävarmuus” (1,25 + L/1 000) μm tai pienempi (parempi) testattuna anturilla, jonka ”tarkkuus” on pienempi (parempi) kuin 0,2 μm (L on mitattu pituus millimetreinä); (Viite: VDI/VDE 2617 Osat 1 ja 2);
Oh, look at those titsEurLex-2 EurLex-2
Tietokoneohjatut tai ”numeerisesti ohjatut” koordinaattimittauskoneet (KMK), joiden kolmen dimension (tilavuuden) pituuden mittauksen suurin sallittu virhe (E0, MPE) koneen toiminta-alueen missä tahansa kohdassa (akselien pituuden puitteissa) on (1,7 + L/1 000) μm tai pienempi (parempi) (L on mitattu pituus millimetreinä) standardin ISO 10360-2 (2009) mukaisesti;
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureEurLex-2 EurLex-2
‧Kotelotilavuus‧ 9E003.e kohdassa on kolmen toisiaan vastaan kohtisuorassa olevan, seuraavalla tavalla mitatun dimension tulo:
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersEurLex-2 EurLex-2
Hoffmann, C., teoksessa ”Die zeitliche Dimension der richtlinienkonformen Auslegung”, Zeitschrift für Wirtschaftsrecht, 2006, nro 46, s. 2113 ja 2114, katsoo, että täytäntöönpanolle varatun määräajan päättymistä edeltävä vaihe ei ole vailla oikeusvaikutuksia.
Oh, just so he can make something of himselfEurLex-2 EurLex-2
Seuraavat dimensioiden tarkastus- ja mittausjärjestelmät, -laitteet ja ”elektroniset kokoonpanot”:
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedEurLex-2 EurLex-2
Kolonnin tyypin ja dimensioiden sekä kaasukromatografin ajo-olosuhteiden tulee olla sellaiset, että anetoli ja sisäinen standardi erottuvat toisistaan ja mahdollisista mittausta häiritsevistä yhdisteistä.
These ties are more interestingEurLex-2 EurLex-2
Tietokoneohjatut tai ”numeerisesti ohjatut” koordinaattimittauskoneet (KMK), joiden kolmen dimension (tilavuuden) osoituksen suurin sallittu virhe (MPEE) koneen toiminta-alueen missä tahansa kohdassa (akselien pituuden puitteissa) on (1,7 + L/1 000) μm tai pienempi (parempi) (L on mitattu pituus millimetreinä) standardin ISO 10360-2 (2001) mukaisesti testattuna;
Who made the call?EurLex-2 EurLex-2
Seuraavat dimensioiden tarkastus- ja mittausjärjestelmät, -laitteet ja ”elektroniset kokoonpanot”:
How' d you make out?EurLex-2 EurLex-2
Lava, jonka painoja tai mittoja ei ole määritelty (Platform, unspecified weight or dimension)
What is happening here?EurLex-2 EurLex-2
Euroopan yhteisön olisi osallistuttava huomattavassa määrin kansainvälisiin maailmanlaajuisen muutoksen tutkimustoimiin, erityisesti osallistumalla tieteellisen yhteisön tekemiin merkittäviin aloitteisiin, kuten kansainvälinen geosfääri-biosfääri -ohjelma (IGBP) - European IGAC (International Global Atmosphere Chemistry) Project Officen (EIPO) toimia jatketaan Isprassa IGBP:lle - maailmanlaajuinen ilmaston tutkimusohjelma (WCRP), ja "Human Dimension"-ohjelma (HDP).
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:EurLex-2 EurLex-2
Yhden dimension pituuden ”mittauksen epävarmuus” on (1,25 + L/1 000) μm tai pienempi (parempi) testattuna anturilla, jonka ”tarkkuus” on pienempi (parempi) kuin 0,2 μm (L on mitattu pituus millimetreinä); (Viite: VDI/VDE 2617 Osat 1 ja 2);
Somehow Keats will survive without youEurLex-2 EurLex-2
”Kotelotilavuus” 9E003.e kohdassa on kolmen toisiaan vastaan kohtisuorassa olevan, seuraavalla tavalla mitatun dimension tulo:
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsEurLex-2 EurLex-2
Tietokoneohjatut tai ”numeerisesti ohjatut” koordinaattimittauskoneet (KMK), joiden kolmen dimension (tilavuuden) pituuden mittauksen suurin sallittu virhe (E0,MPE) koneen toiminta-alueen missä tahansa kohdassa (akselien pituuden puitteissa) on (1,7 + L/1 000) μm tai pienempi (parempi) (L on mitattu pituus millimetreinä) ISO 10360-2 (2009) -standardin mukaisesti;
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andEurLex-2 EurLex-2
Tietokoneohjatut tai "numeerisesti ohjatut" koordinaattimittauskoneet (KMK), joiden kolmen dimension (tilavuuden) pituuden mittauksen suurin sallittu virhe (E0,MPE) koneen toiminta-alueen missä tahansa kohdassa (akselien pituuden puitteissa) on (1,7 + L/1 000) μm tai pienempi (parempi) (L on mitattu pituus millimetreinä) ISO-standardin 10360-2 (2009) mukaisesti;
You were shot, you were injuredEurLex-2 EurLex-2
Tietokoneohjatut tai "numeerisesti ohjatut" koordinaattimittauskoneet (KMK) tai mittatarkastuskoneet, joiden kolmen dimension (tilavuuden) osoituksen suurin sallittu virhe (MPPE) koneen toiminta-alueen missä tahansa kohdassa (akselien pituuden puitteissa) on (3 + L/1 000 ) μm tai pienempi (parempi) (L on mitattu pituus millimetreinä) standardin ISO 10360–2 (2001) mukaisesti testattuna, ja niiden mittapäät.
Egg whites and orange slicesEurLex-2 EurLex-2
Yhden dimension pituuden ’mittauksen epävarmuus’ (1,25 + L/1 000) μm tai pienempi (parempi) testattuna anturilla, jonka ’tarkkuus’ on pienempi (parempi) kuin 0,2 μm (L on mitattu pituus millimetreinä); (Viite:VDI/VDE 2617, osat 1 ja 2);
Subcutaneous or intravenous useEurLex-2 EurLex-2
katsoo, että pk-yritykset tarvitsevat riittävästi aikaa ja niiden pitää voida kehittää valmiuksia sopeutuakseen toiminta-alojensa vähittäiseen avaamiseen maailmanmarkkinoiden kilpailulle; katsoo, että kriittisen dimension pitäisi yhteistoimintaprosessien kautta johtaa sellaiseen kriittiseen massaan, joka on välttämätön alkuvaiheen suojelun asteittaiseksi poistamiseksi
storage of inspection dataoj4 oj4
Mitta voi sijaita kotelossa, jolloin kotelon on oltava sellainen, että sitä voidaan käyttää varsinaisen mitan jatkeena erityisesti kappaleitten sisäisten dimensioiden mittauksissa.
Inhalation useEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.