engelsmanni oor Engels

engelsmanni

/ˈeŋːelsmɑnːi/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

limey

naamwoord

pommy

naamwoord

Mitä teet täällä, engelsmanni?
Why are you here, Pommy?

pom

naamwoord

John Bull

naamwoord

voorbeelde

Mene jo, kirottu engelsmanni.
Come on, get through, you bloody Englishman!

Hiton hyvin ammuttu...... vaikka onkin engelsmanni
Pretty damn good shooting...... for a John Bull

Mene jo, kirottu engelsmanni
Come on, get through, you bloody Englishman!

Näpit irti, engelsmanni!
Stay away from her, Englishman!

Lopetetaan kinastelu, engelsmanni.
Let's stop quarrelling, English.

Tyhmä engelsmanni.
Stupid Englishman.

Engelsmanni ei häntä löydä.
The Englishman will never find him.

Jäykkä engelsmanni
That' s your stiff upper English for you

Poliisejakaan ei kiinnosta engelsmanni jenkkiautossa, - sillä ranskalaiset rakastavat tätä brittijenkkiyhdistelmää.
And I needn't worry about the police, of course, because I'm an Englishman in American car, and the French, well, they love that Anglo-US combination.

(8) Noord-Brabantin lääni myönsi vuonna 1994 Maarheezen kunnalle (joka nykyisin kuuluu Cranendonckin kuntaan) 400000 Alankomaiden guldenia infrastruktuurihankkeeseen "Philipscomplex/Den Engelsman".
(8) In 1994 the Province of North Brabant made available NLG 400000 to the municipality of Maarheeze (now part of the municipality of Cranendonck) for the infrastructure project "Philipscomplex/Den Engelsman".

Engelsmanni ja fransmanni.
An Englishman and a Frenchman!

Tuohan on joku vinksahtanut engelsmanni.
BOSS, HE'S SOME KIND OF LIGHT-IN-THE-BOOTS ENGLISHMAN. ?

Engelsmanni!
English!

Anna tulla sitten, engelsmanni!
Come on, you English fuck!

Moni engelsmanni kärsii samasta vaivasta, tiemmä.
I've heard that many Englishmen have that same difficulty.

Kuka engelsmanni muka voi olla komeampi mua
What Englishman could be more handsome than I

Mitä engelsmanni tekee aussien joukoissa?
What's an English officer doing with Aussie troops, anyway?

Jalo engelsmanni.
The noble Englishman.

Eräs engelsmanni, jonka kanssa olen eri mieltä lähes kaikesta, sanoi:
A man I don't agree with about pretty much anything... Once said,

Anteeksi, herra engelsmanni.
" And I'm begging your English pardons, "

Olen perikadossa, mutta engelsmanni tarjosi mahdollisuuden.
I'm ruined, but that English bastard's offering me a way out.

Miten menee, engelsmanni?
How are you doing, English?

Ja se itsepäinen engelsmanni...
And that stubborn Englishman...

Olet yhtä vähän engelsmanni kuin minä.
You're as English as I am.

Älä marise, engelsmanni!
Oh, suck it up, English.