entisöinti oor Engels

entisöinti

/ˈentisøinti/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

restoration

naamwoord

Osapuolet kiinnittävät erityistä huomiota historiallisten kohteiden ja monumenttien suojeluun, säilyttämiseen ja entisöintiin.
The Parties declare that special attention will be accorded to protection, conservation and restoration of sites and monuments.

renovation

naamwoord

refurbishment

naamwoord

Entisöinti

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

renovation

naamwoord

process of improving a structure

Soortgelyke frases

rakennusten entisöinti
building restoration

voorbeelde

Elokuvafilmien digitaalinen entisöinti
Digital restoration of cinematic films

Korjauspalvelut, nimittäin palvelut, jotka koskevat esineiden saattamista hyvään kuntoon kulumisen, vahingoittumisen, rappeutumisen tai osittaisen tuhoutumisen jälkeen (sellaisten olemassa olevien rakennusten tai muiden esineiden entisöinti, jotka ovat vioittuneet ja jotka pitää palauttaa alkuperäiseen kuntoon)
Repair services, namely services for the restoration of objects in good condition after wear, damage, decay or partial destruction (restoration of existing buildings or other damaged objects to their original condition)

Korjaus-, entisöinti-, kunnossapito-, kunnostus-, tarkastus-, huolto-, diagnostiset viritys-, puhdistus-, maalaus- ja kiillotuspalvelut
Repair, restoration, maintenance, reconditioning, inspection, overhaul, diagnostic tuning, cleaning, painting and polishing services

Huonekalujen rakentaminen, kunnossapito, korjaus ja entisöinti
Construction, maintenance, repair and restoration of furniture

Polkupyörien, pyörien ja niiden osien korjaus, puhdistus, kunnostus, huolto, entisöinti ja kiillotus
Repair, cleaning, maintenance, servicing, reconstruction and polishing of bicycles, cycles and their parts

Veneiden ja huvialusten sekä niihin liittyvien osien ja tarvikkeiden rakentaminen, kunnossapito, korjaus, kunnostus, muuntaminen ja entisöinti
Construction, maintenance, repair, refurbishment, modification and restoration of boats and yachts and of related parts and fittings

— soveltuvan pysyvän jätteen käyttö kunnostukseen/entisöintiin ja täytemaaksi tai rakennustarkoitukseen kaatopaikoilla,
— the use of inert waste which is suitable, in redevelopment/restoration and filling-in work, or for construction purposes, in landfills,

Asennus-, korjaus-, huolto-, kunnostus-, parannus-, muuttamis-, entisöinti-, restaurointi-, muunto- ja suojauspalvelut, kaikki veden saasteista erottamiseen tarkoitettuja jätevedenkäsittelylaitteistoja, öljyn vedestä erottamiseen tarkoitettuja laitteita, kaikki veden saasteista erottamiseen tarkoitettuja jätevedenkäsittelykoneita, vedenkäsittely-yksiköitä, vedenkäsittelylaitteita, vedenkäsittelylaitteistoja ja jätevedenkäsittelylaitteita varten
Installation, repair, maintenance, overhaul, upgrading, modification, refurbishment, restoration, conversion and preservation services, all for effluent treatment installations to separate water from contaminants, devices for the separation of oil from water, effluent treatment machines to separate water from contaminants, water treatment units, water treatment apparatus, installations for the treatment of water and waste water treatment apparatus

Tuki myönnetään maatilarakennusten entisöintiin, maataloustuotannossa käytettävien laitteiden hankintaan, pysyviin viljelmiin, viljelysmaan parantamiseen ja laidunmaan hoitoon liittyviin investointeihin
Support is allocated for investment in the restoration of farm features and the purchase of equipment for agricultural production, and for investment in permanent crops, farmland improvement and pasture management

Tuki myönnetään maatilarakennusten entisöintiin, maataloustuotannossa käytettävien laitteiden hankintaan, pysyviin viljelmiin sekä viljelysmaan ja laidunten parantamiseen liittyviin investointeihin
The support is granted in respect of investment in the restoration of farm features and the purchase of equipment to be used for agricultural production, and for investment in permanent crops and farmland and pasture management

Talonrakennus ja tehtaiden rakentaminen, mukaan lukien uusien talojen rakennus, kunnostus ja entisöinti
House-building and building of factories among which building of new houses, renovations and restorations

Tuki myönnetään investointeihin, jotka liittyvät maatilarakennusten entisöintiin, maataloustuotannossa käytettävien laitteiden hankintaan, pysyviin viljelmiin sekä viljelysmaan ja maatilan yksityisten kulkuteiden parantamiseen.
Support is to be allocated in respect of investment in the restoration of farm features and the purchase of equipment to be used for agricultural production, and for investment in permanent crops, farmland improvement and the provision of private access ways on farms.

Tuki myönnetään investointeihin, jotka liittyvät maatilarakennusten entisöintiin, maataloustuotannossa käytettävien laitteiden hankintaan, pysyviin viljelmiin, viljelysmaan parantamisen sekä laidunten hoitoon.
The purpose of the aid is to invest in the restoration of farm features, to purchase equipment to be used for agricultural production, to invest in permanent crops and in farmland improvement and pasture management.

Tuki on tarkoitettu investointeihin, jotka liittyvät maatilarakennusten entisöintiin, maatalouden alkutuotannossa käytettävien laitteiden hankintaan sekä laidunten kunnostamiseen.
The purpose of aid is investment to restore farm features, to purchase equipment to be used for primary agricultural production and to restore pastures.

Huolto, Hoito,Moottoriajoneuvojen, erityisesti käytettyjen ajoneuvojen ja keräilyautojen, korjaus ja kunnostus (entisöinti)
Maintenance, Care,Repair and recovery (restoration) of motor vehicles, in particular used vehicles and oldtimers

Rakennusvalvonta, rakennusten muuntaminen ja entisöinti kaupalliseen, liiketoiminnalliseen tai teolliseen käyttöön
Supervision of construction, conversion and renovation of buildings for commercial, business or industrial use

Ilma-alusten korjaus-, huolto-, asennus-, kunnostus-, muokkaus-, entisöinti- ja säilytyspalvelut
Repair, maintenance, installation, refurbishment, modification, restoration and preservation services for aircraft

Dokumentin entisöinti maksaa 10 tonnia.
It's gonna cost $ 1 0,000 to repair that document.

Tuki myönnetään maatilarakennusten entisöintiin, maataloustuotannossa käytettävien laitteiden hankintaan, pysyviin viljelmiin sekä viljelysmaan parantamiseen ja laidunten hoitoon liittyviin investointeihin.
The purpose of the aid is investment to restore farm features and to purchase equipment to be used for agricultural production, to invest in permanent crops, to improve farmland and to manage pastures.

uudisrakentaminen, entisöinti ja tavanomainen korjaaminen
construction of new buildings and works, restoring and common repairs

Tuki myönnetään investointeihin, jotka liittyvät maatilarakennusten entisöintiin, maataloustuotannossa käytettävien laitteiden hankintaan, pysyviin viljelmiin ja viljelysmaan sekä maatilan yksityisten kulkuteiden kunnostamiseen
The purpose of the aid is to invest in the restoration of farm features, to purchase equipment to be used for agricultural production, to invest in permanent crops, to improve farmland and to provide private access ways on farms

Tuki on tarkoitettu maatilarakennusten entisöintiin, maataloustuotannossa käytettävien laitteiden hankintaan sekä laidun- ja maatalousmaata koskeviin investointeihin.
The purpose of aid is investment to restore farm features, to purchase equipment used for agricultural production and to invest in pastures and farm land.

Vanhojen rakennusten entisöinti
Renovation of historic buildings

Soitinten ja niiden osien entisöinti
Restauration of musical instruments and parts for musical instruments

Tuki myönnetään investointeihin, jotka liittyvät maatilarakennusten entisöintiin, maataloustuotannossa käytettävien laitteiden hankintaan, pysyviin viljelmiin, viljelysmaan parantamiseen sekä laidunten hoitoon
The purpose of the aid is investment to restore farm features and to purchase equipment to be used for agricultural production, to invest in permanent crops, to improve farmland and to manage pastures