fenytoiini oor Engels
fenytoiini
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
phenytoin
Tällaisia lääkkeitä ovat syklosporiini, fenobarbitaali, streptotsosiini, fenytoiini sekä varfariini
Such substances include cyclosporin, phenobarbital, streptozocin, phenytoin, warfarin
diphenylhydantoin
Dilantin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fenytoiini
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
phenytoin
fi
kemiallinen yhdiste
en
chemical compound
Fenytoiini on kalsiumkanavia salpaava aine ja hyödyllinen toistuvan rabdomyolyysin hoidossa.
Phenytoin is a calcium channel-blocking agent and useful for the treatment of recurrent forms of rhabdomyolysis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vaihtoehtoiset aineet: Fenytoiini.
I didn' t think I would need the glassesEurLex-2 EurLex-2
Vaihtoehtoiset aineet: Asepromatsiini, detomidiini, romifidiini, ksylatsiini, diatsepaami, primidoni ja fenytoiini.
the guy who was killed wasnt even # years oldEurLex-2 EurLex-2
CYP#A#: n induktorit (esim. rifampisiini, barbituraatit, fenytoiini, Hypericum perforatum (mäkikuisma) voivat pienentää ivabradiinialtistusta ja-aktiivisuutta
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeEMEA0.3 EMEA0.3
Populaatiofarmakokineettisessä analyysissä arvioitiin, että samanaikainen hoito muilla entsyymin indusoijiksi tiedetyillä epilepsialääkkeillä (karbamatsepiini, fenytoiini, fenobarbitaali eri annoksina) vähensi lakosamidin systeemistä kokonaisaltistusta # %
I' m gonna fly tomorrowEMEA0.3 EMEA0.3
Vaihtoehtoiset aineet: Asepromatsiini, detomidiini, romifidiini, ksylatsiini, diatsepaami, primidoni ja fenytoiini.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanEurLex-2 EurLex-2
Fenytoiini Fenytoiini indusoi CYP#A#-järjestelmää
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeEMEA0.3 EMEA0.3
Tulehduskipulääkkeitä lukuun ottamatta varovaisuutta tulee noudattaa käytettäessä leflunomidia samanaikaisesti muiden CYP#C#: n kautta metaboloituvien lääkeiden, kuten fenytoiini, varfariini, fenprokumoni ja tolbutamidi, kanssa
Not a chance!EMEA0.3 EMEA0.3
Bakteerilääkkeinä käytettävät rifamysiinijohdokset (rifampisiini, rifabutiini), tietyt antikonvulsantit (fenytoiini, karbamatsepiini, fenobarbitaali, primidoni), efavirentsi ja simetidiini
I don' t know what brought you together but don' t ever part!EMEA0.3 EMEA0.3
Muut CYP#A#: n induktorit kuten fenobarbitaali, fenytoiini ja karbamatsepiini voivat myös pienentää tadalafiilin plasmapitoisuutta
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentEMEA0.3 EMEA0.3
Fenytoiini on kalsiumkanavia salpaava aine ja hyödyllinen toistuvan rabdomyolyysin hoidossa.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!EurLex-2 EurLex-2
Vaihtoehtoiset aineet: Asepromatsiini, detomidiini, romifidiini, ksylatsiini, midatsolaami, primidoni ja fenytoiini.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanEurLex-2 EurLex-2
Siksi samanaikainen käyttö UGT-entsyymejä voimakkaasti indusoivien lääkeaineiden kanssa (esim. rifampisiini, karbamatsepiini, fenytoiini, fenobarbitaali tai ritonaviiri) saattaa johtaa EXJADE-valmisteen tehon vähenemiseen (ks. kohta
He' s on the wayEMEA0.3 EMEA0.3
Seuraavat lääkkeet voivat heikentää risperidonin vaikutusta • rifampisiini (tulehdusten hoitoon käytettävä lääke) • karbamatsepiini, fenytoiini (epilepsialääkkeitä) • fenobarbitaali Jos aloitat tai lopetat näiden lääkkeiden käytön, risperidoniannostasi saatetaan joutua muuttamaan
Don' t " nothing " me, all right?EMEA0.3 EMEA0.3
Tällaisia lääkkeitä voivat olla esim. kolesterolia alentava atorvastatiini, antibiootit rifabutiini ja klaritromysiini, astmalääke teofylliini, masennuslääkkeet desipramiini tratsodoni ja bupropioni (käytetään myös tupakoinnin lopettamiseen), kouristuksia ehkäisevät aineet karbamatsepiini, fenobarbitaali ja fenytoiini, protonipumpun estäjät omepratsoli ja esomepratsoli ja rauhoittavat aineet (esim. suonensisäisesti annettava midatsolaami
You hooked up with three girls this yearEMEA0.3 EMEA0.3
Tulehduskipulääkkeitä lukuunottamatta varovaisuutta tulee noudattaa käytettäessä leflunomidia samanaikaisesti muiden CYP#C#: n kautta metaboloituvien lääkeiden, kuten fenytoiini, varfariini, fenprokumoni ja tolbutamidi, kanssa
Okay, you can' t dieEMEA0.3 EMEA0.3
fenytoiini (käytetään estämään kouristelua) ja papaveriini (käytetään lihasten rentouttamiseen
I' ve been among them beforeEMEA0.3 EMEA0.3
Cholestagel voi muuttaa seuraavien lääkkeiden vaikutuksia: • antikoagulantit eli ” verenohennuslääkkeet ” (esim. varfariini, joka vaikuttaa veren hyytymiseen) • kilpirauhashormonin korvaushoitoon käytettävät lääkkeet (esim. tyroksiini tai levotyroksiini) • e-pillerit (raskauden ehkäisyyn) On tärkeää, että otat Cholestagel-tabletin aikaisintaan # tuntia ehkäisypillerin jälkeen, jotta ehkäisyteho ei muuttuisi. • verapamiili (verenpainelääke) • diabeteslääkkeet (kuten pioglitatsoni, repaglinidi tai glibenklamidi) • epilepsialääkkeet (kuten fenytoiini) • siklosporiini (lääke, joka hillitsee immuunijärjestelmän reaktioita
So she can change appearance at will?EMEA0.3 EMEA0.3
Koska sytokromi P#: n isosentsyymit CYP #A# ja #C# metaboloivat paklitakselia, on noudatettava varovaisuutta muiden lääkkeiden kanssa, joiden tiedetään inhiboivan (esim. erytromysiini, fluoksetiini, gemfibrotsiili, imidatsoli-sienilääkkeet) tai indusoivan (esim. rifampisiini, karbamatsepiini, fenytoiini, fenobarbitaali, efavirentsi, nevirapiini) näitä entsyymejä ja joiden tiedetään voivan näin vaikuttaa paklitakselin farmakokinetiikkaan
Dreamy as everEMEA0.3 EMEA0.3
Karbamatsepiini, fenobarbitaali ja fenytoiini indusoivat CYP#A#: ää ja niitä tulisi käyttää varoen yhdessä APTIVUS/ritonaviirin kanssa
If there' s any drinking, I will pick you upEMEA0.3 EMEA0.3
fenytoiini, karbamatsepiini tai fenobarbitaali, joita käytetään mm. epilepsian hoitoon
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIEMEA0.3 EMEA0.3
Lapatinibin samanaikaista käyttöä tunnettujen CYP#A#-induktorien (esimerkiksi rifampisiini, rifabutiini, karbamatsepiini, fenytoiini tai Hypericum perforatum [ mäkikuisma ]) kanssa on vältettävä
They' re comingEMEA0.3 EMEA0.3
Näitä lääkkeitä ei saa käyttää samanaikaisesti SPRYCELin kanssa: ketokonatsoli, itrakonatsoli – sienilääkkeitä erytromysiini, klaritromysiini, telitromysiini – antibiootteja ritonaviiri – viruslääke deksametasoni – kortikosteroidi fenytoiini, karbamatsepiini, fenobarbitaali – epilepsialääkkeitä rifampisiini – tuberkuloosilääke famotidiini, omepratsoli – vatsahappojen eritystä vähentäviä lääkkeitä mäkikuisma – ilman reseptiä saatava kasvirohdosvalmiste, jota käytetään masennuksen tai muiden tilojen hoitoon (tunnetaan myös nimellä Hypericum perforatum
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %EMEA0.3 EMEA0.3
139 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.