furniture oor Engels

furniture

voorbeelde

Asia COMP/M.# – Advent/DFS Furniture Company
Case COMP/M.#- Advent/DFS Furniture Company

kaikki pehmustetut irtokalusteet ovat syttyvyyteen ja liekkien leviämiseen liittyviltä ominaisuuksiltaan IMOn päätöslauselmassa A.# esitetyn pehmustettuja irtokalusteita koskevan palotestin (Fire Test Procedures of Upholstered Furniture) mukaisia
all upholstered furniture has qualities of resistance to the ignition and propagation of flame in accordance with the Fire Test Procedures of Upholstered Furniture of IMO Resolution A

.6 kaikki pehmustetut irtokalusteet ovat syttyvyyteen ja liekkien leviämiseen liittyviltä ominaisuuksiltaan IMOn päätöslauselmassa A.652(16) esitetyn pehmustettuja irtokalusteita koskevan palotestin (Fire Test Procedures of Upholstered Furniture) mukaisia.
.6 all upholstered furniture has qualities of resistance to the ignition and propagation of flame in accordance with the Fire Test Procedures of Upholstered Furniture of IMO Resolution A.652 (16)

.6 kaikki pehmustetut irtokalusteet ovat syttyvyyteen ja liekkien leviämiseen liittyviltä ominaisuuksiltaan IMOn päätöslauselmassa A.652(16) esitetyn pehmustettuja irtokalusteita koskevan palotestin (Fire Test Procedures of Upholstered Furniture) mukaisia;
.6 all upholstered furniture has qualities of resistance to the ignition and propagation of flame in accordance with the Fire Test Procedures of Upholstered Furniture of IMO Resolution A.652(16)

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.# – Advent/DFS Furniture Company) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- Advent/DFS Furniture Company)- Candidate case for simplified procedure

ETSK on tyytyväinen siihen, että sen jälkeen kun se kehotti tunnustamaan puun kaskadikäytön merkityksen, kyseinen periaate on otettu huomioon useissa EU:n asiakirjoissa, kuten ”Kohti Euroopan teollista renessanssia”, ”Uusi EU:n metsästrategia” ja komission yksiköiden valmisteluasiakirja ”A Blueprint for the EU forest-based industries (woodworking, furniture, pulp & paper manufacturing and converting, printing)”, joka on liitetty tiedonantoon ”Uusi EU:n metsästrategia: metsien ja metsäalan puolesta”.
The EESC is pleased that following its request to recognise the importance of the cascade principle of wood, this principle has been transposed into several EU documents such as the European Industrial Renaissance, the New EU Forest Strategy and the Commission staff working document on ‘A blueprint for the EU forest-based industries (woodworking, furniture, pulp & paper manufacturing and converting, printing)’ accompanying the Communication on ‘A new EU Forest Strategy: for forests and the forest-based sector’.

Komissio vastaanotti # päivänä huhtikuuta # neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalainen yritys Advent International Corporation (Advent) hankkii EY:n sulautuma-asetuksen # artiklan # kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan brittiläisessä yrityksessä DFS Furniture Company ostamalla osakkeita
On # April #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertaking Advent International Corporation (Advent, USA) acquires within the meaning of Article #(b) of the EC the undertaking DFS Furniture Company (UK) by way of purchase of shares

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 4.2.2014 — Gandia Blasco v. SMHV — Sachi Premium Outdoor Furniture (kuutiomainen nojatuoli)
Judgment of the General Court of 4 February 2014 — Gandia Blasco v OHIM — Sachi Premium-Outdoor Furniture (Cuboid Armchair)

Komissio vastaanotti 27 päivänä huhtikuuta 2010 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalainen yritys Advent International Corporation (Advent) hankkii EY:n sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan brittiläisessä yrityksessä DFS Furniture Company ostamalla osakkeita.
On 27 April 2010, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Advent International Corporation (‘Advent’, USA) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the EC the undertaking DFS Furniture Company (UK) by way of purchase of shares.

6 kaikki pehmustetut irtokalusteet ovat syttyvyyteen ja liekkien leviämiseen liittyviltä ominaisuuksiltaan IMOn päätöslauselmassa A.652(16) esitetyn pehmustettuja irtokalusteita koskevan palotestin (Fire Test Procedures of Upholstered Furniture) mukaisia.
6 all upholstered furniture has qualities of resistance to the ignition and propagation of flame in accordance with the Fire Test Procedures of Upholstered Furniture of IMO Resolution A.652 (16)

Kantaja: Ahrend Furniture (Zaventem, Belgia) (edustajat: aluksi asianajajat A.
Applicant: Ahrend Furniture (Zaventem, Belgium) (represented by: initially, A.

DFS Furniture Company: huonekalujen valmistus ja vähittäismyynti.
DFS Furniture Company: manufacture and retail sale of furniture.

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.# – Advent/DFS Furniture Company
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Advent/DFS Furniture Company

Kanne 30.7.2012 — Gandia Blasco v. SMHV — Sachi Premium — Outdoor Furniture (nojatuolit)
Action brought on 30 July 2012 — Gandia Blasco v OHIM — Sachi Premium — Outdoor Furniture (Armchairs)

kaikki pehmustetut irtokalusteet ovat syttyvyyteen ja liekkien leviämiseen liittyviltä ominaisuuksiltaan IMOn päätöslauselmassa A.652(16) esitetyn pehmustettuja irtokalusteita koskevan palotestin (Fire Test Procedures of Upholstered Furniture) mukaisia;
all upholstered furniture has qualities of resistance to the ignition and propagation of flame in accordance with the Fire Test Procedures of Upholstered Furniture of IMO Resolution A.652(16)

kaikki pehmustetut irtokalusteet ovat syttyvyyteen ja liekkien leviämiseen liittyviltä ominaisuuksiltaan IMOn päätöslauselmassa A.652(16) esitetyn pehmustettuja irtokalusteita koskevan palotestin (Fire Test Procedures of Upholstered Furniture) mukaisia.
all upholstered furniture has qualities of resistance to the ignition and propagation of flame in accordance with the Fire Test Procedures of Upholstered Furniture of IMO Resolution A.652 (16).

Vastapuoli valituslautakunnassa: Sachi Premium — Outdoor Furniture, Lda (Estarreja, Portugali)
Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Sachi Premium — Outdoor Furniture, Lda (Estarreja, Portugal)

DFS Furniture Company: huonekalujen valmistus ja vähittäismyynti
DFS Furniture Company: manufacture and retail sale of furniture

Kantaja: Sachi Premium — Outdoor Furniture, Lda (Estarreja, Portugali) (edustaja: asianajaja M.
Applicant: Sachi Premium — Outdoor Furniture, Lda (Estarreja, Portugal) (represented by: M.

Tästä on ollut seurauksena kuolonuhrien määrän pieneneminen asuinrakennusten tulipaloissa (katso kauppa- ja teollisuusministeriön Effectiveness of the Furniture and Furnishings, Government consumer safety research -tutkimus).
That requirement has resulted in a fall in the number of deaths caused by house fires (see "Effectiveness of Furniture and Furnishings, Government Consumer Safety Research", DTI).

ottaa huomioon komission tilaaman marraskuussa 2014 julkaistun tutkimuksen huonekalumarkkinoiden tilanteesta ”The EU furniture market situation and a possible furniture products initiative”,
having regard to the study of November 2014 entitled ‘The EU furniture market situation and a possible furniture products initiative’, commissioned by the Commission,