furosemidi oor Engels

furosemidi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

furosemide

naamwoord

kemiallinen yhdiste

medication used to treat fluid build-up due to heart failure, liver scarring, or kidney disease.

Probenesidiä, spironolaktonia, furosemidiä tai muita nesteenpoistajia tai virtsahapon eritystä lisääviä aineita.
Probenecid, spironolactone, furosemide and any other uricosurics and diuretics.

Lasix

naamwoord

40 mg furosemidiä ja dopamiinitippa.
All right, give him 40 migs of lasix and start a dopamine drip.

voorbeelde

furosemidia, joka on diureetteihin eli nesteenpoistolääkkeisiin kuuluva lääke ja jota käytetään
furosemide, a medicine belonging to the type known as diuretics, or water tablets, which is

Samanaikainen käyttö loop-diureettien kanssa (esim. furosemidi) saattaa vähentää diureetin vaikutusta
Simultaneous use of loop-diuretics (for example furosemid) may decrease the effect of the diuretic

Furosemidi Kun aliskireenia annettiin yhdessä furosemidin kanssa, furosemidin AUC-arvo pieneni # % ja huippupitoisuus # %
Furosemide When aliskiren was co-administered with furosemide, the AUC and Cmax of furosemide were reduced by # % and # % respectively

Happisaturaatio laskee.- Hänet täytyy saada letkuihin. Ota suonensisäistä furosemidia
And you asked me what I thought was going on between them

INTEGRILINiä ei tule sekoittaa furosemidin kanssa
INTEGRILIN is not compatible with furosemide

Sydämen vajaatoiminnan hoito koirilla, myös liitettynä furosemidiin (diureetti) ja/tai digoksiinin (rytmihäiriölääke)
Treatment of heart failure in dogs, also in addition to the diuretic furosemide and/or the antiarrhythmic drug digoxin

Furosemide.
Furosemide.

Muiden, voimakkaasti proteiineihin sitoutuvien lääkeaineiden (esim. furosemidi, ketokonatsoli tai tulehduskipulääkkeet (NSAID)) samanaikainen käyttö saattaa aiheuttaa kilpailua sitoutumisesta kefovesiinin kanssa ja siten aiheuttaa haittavaikutuksia
Concurrent use of other substances that have a high degree of protein binding (e. g. furosemide, ketoconazole, or non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs)) may compete with cefovecin binding and thus may cause adverse effects

Aiempi hoito suurilla diureetti annoksilla kuten furosemidilla (loop-diureetti) ja hydroklooritiatsidilla (tiatsididiureetti) saattaa johtaa volyymin vajeeseen ja hypotension riskiin telmisartaanihoitoa aloitettaessa
Prior treatment with high dose diuretics such as furosemide (loop diuretic) and hydrochlorothiazide (thiazide diuretic) may result in volume depletion, and in a risk of hypotension when initiating therapy with telmisartan

Doksatsosiinia on annettu tiatsididiureettien, furosemidien, beetasalpaajien, antibioottien, suun kautta otettavien hypoglykeemisten aineiden, urikosuuristen aineiden tai antikoagulanttien kanssa ilman haitallisia yhteisvaikutuksia
Doxazosin has been administered together with thiazide diuretics, furosemide, beta-blocking agents, antibiotics, oral hypoglycaemic agents, uricosuric agents, or anticoagulants without adverse drug interactions

Naiset kilpailivat olympialaisten painonnostossa ensimmäistä kertaa. * Bulgarialainen Ivan Ivanov voitti alun perin hopeaa, mutta hänet hylättiin, koska hän sai doping-testistä positiivisen tuloksen furosemidin käytöstä. ** Bulgarialainen Sevdalin Minšev voitti alun perin pronssia, mutta hänet hylättiin, koska hän sai doping-testistä positiivisen tuloksen furosemidin käytöstä. *** Armenialainen Ashot Danielyan voitti alun perin pronssia, mutta hänet hylättiin, koska hän sai doping-testistä positiivisen tuloksen Stanozololin käytöstä. * Bulgarialainen Izabela Dragneva voitti alun perin kultaa, mutta hänet hylättiin, koska hän sai doping-testistä positiivisen tuloksen furosemidin käytöstä.
Women's weightlifting was included as a medal sport for the first time in Sydney 2000 a Ivan Ivanov of Bulgaria originally won the silver medal, but was disqualified after testing positive for furosemide. b Sevdalin Minchev of Bulgaria originally won the bronze medal, but was disqualified after testing positive for furosemide. c Ashot Danielyan of Armenia originally won the bronze medal, but was disqualified after testing positive for stanozolol. d Izabela Dragneva of Bulgaria originally won the gold medal, but was disqualified after testing positive for furosemide.

Muut Valsartaanihoidossa kliinisesti merkitseviä yhteisvaikutuksia ei ole havaittu seuraavien aineiden kans-sa: simetidiini, varfariini, furosemidi, digoksiini, atenololi, indometasiini, hydroklooritiatsidi, amlodi-piini, glibenklamidi
Others In monotherapy with valsartan, no interactions of clinical significance have been found with the following substances: cimetidine, warfarin, furosemide, digoxin, atenolol, indometacin, hydrochlorothiazide, amlodipine, glibenclamide

Doksatsosiinia on annettu yhdessä tiatsididiureettien, furosemidin, beetasalpaajien, antibioottien, oraalisten hypoglykeemisten aineiden, urikosuuristen aineiden ja antikoagulanttien kanssa ilman haitallisia lääkeyhteisvaikutuksia
Doxazosin has been administered together with thiazide diuretics, furosemide, beta-blocking agents, antibiotics, oral hypoglycaemic agents, uricosuric agents, or anticoagulants without adverse drug interactions

Koirat: Oireenmukainen, täydentävä hoito yhdessä furosemidin (diureetti) kanssa sydämen vajaatoiminnassa, joka aiheutuu hiippaläpän vajaatoiminnasta tai kongestiivisesta kardiomyopatiasta.
Dogs: For the symptomatic, adjunctive therapy in the treatment with the diuretic furosemide of heart failure caused by mitral failure or congestive cardiomyopathy.

Probenesidiä, spironolaktonia, furosemidiä tai muita nesteenpoistajia tai virtsahapon eritystä lisääviä aineita.
Probenecid, spironolactone, furosemide and any other uricosurics and diuretics.

Katso kohdan #. # tiedot iäkkäiden dementiapotilaiden kuolleisuuden lisääntymisestä samanaikaisen furosemidin käytön yhteydessä
See section # regarding increased mortality in elderly patients with dementia concomitantly receiving furosemide

Kliinisissä tutkimuksissa PRILACTONE: a annettiin yhdessä furosemidin ja pimobendaanin kanssa, eikä merkkejä haittavaikutuksia todettu
In clinical studies, PRILACTONE was co-administered with furosemide and pimobendan without evidence of associated adverse reactions

7) butafosfaani, eucalyptus glubulus, furosemidi, echinacea, cupressi aetheroleum, crataegus, kefalonium, carlinae radix, cardiospermum halicacabum, turnea diffusa, calendula officinalis, euphrasia officinalis, boldo folium, bellis perennis, artemisia abrotanum, arnicae radix, arnica montana (arnicae flos ja arnicae planta tota), aloes, Barbados, Cape, niiden standardisoitu kuivauute, siitä saadut valmisteet, allium cepa, ailanthus altissima, agnus Castas, aesculus hippocastanum, camphora, lobaria pulmonaria, syzygium cumini, solidago virgaurea, silybum marianum, serenoa repens, prunus laucerasus, okoubaka aubrevillei, viscum album, symphyti radix, lidokaiini, hamamelis virginiana, lachnanthes tinctoria, hypericum perforatum, ginkgo biloba ja harpagophytum procumbens ja lavandulae aetheroleum ja ginseng olisi lisättävä asetuksen (ETY) N:o 2377/90 liitteeseen II,
(7) Whereas butafosfan, eucalyptus globulus, furosemide, echinacea, cupressi aetheroleum, crataegus, cefalonium, carlinae radix, cardiospermum halicacabum, turnera diffusa, calendula officinalis, euphrasia officinalis, boldo folium, bellis perennis, artemisia abrotanum, arnicae radix, arnica montana (arnicae flos, arnicae planta tota), aloes, Barbados, Capae, their standardised dry extract, preparations thereof, allium cepa, ailanthus altissima, agnus Castus, aesculus hippocastanum, camphora, lobaria pulmonaria, syzygium cumini, solidago virgaurea, silybum marianum, serenoa repens, prunus laucerasus, okoubaka aubrevillei, viscum album, symphyti radix, lidocaine, hamamelis virginiana, lachnanthes tinctoria, hypericum perforatum and ginkgo biloba and harpagophytum procumbens and lavandulæ ætheroleum and ginseng should be inserted into Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90;

Furosemidi (virtsaneritystä edistävä aine)
Furosemide (diuretic)

RISPERDAL CONSTAn käyttö yksin tai samanaikaisesti furosemidin kanssa, voi lisätä aivohalvauksen tai kuoleman riskiä iäkkäillä dementiapotilailla
RISPERDAL CONSTA taken by itself or with furosemide, may have an increased risk of stroke or death in elderly people with dementia

Probenesidi suurentaa tunnetusti altistusta monille aineille (esim. parasetamolille, asikloviirille, angiotensiinikonvertaasin estäjille, aminosalisyylihapolle, barbituraateille, bentsodiatsepiineille, bumetanidille, klofibraatille, metotreksaatille, famotidiinille, furosemidille, ei-steroidisille tulehduskipulääkkeille, teofylliinille ja tsidovudiinille
Probenecid is known to increase the exposure of many substances (e. g., paracetamol, acyclovir, angiotensin-converting enzyme inhibitors, aminosalicyclic acid, barbiturates, benzodiazepines, bumetanide, clofibrate, methotrexate, famotidine, furosemide, nonsteroidal anti-inflammatory agents, theophylline, and zidovudine