Furigana oor Engels
Furigana
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
furigana
en
Tiny Japanese kana characters written above or next to kanji characters. The kana characters indicate the correct pronunciation of the word written in kanji.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
furigana, tapa kirjoittaa pieniä hiragana- tai joskus katakana-merkkejä vaikeiden kanji-merkkien viereen, jotta tekstistä saisivat selvän myös ne, jotka eivät (vielä) ymmärrä tarpeeksi kanji-merkkejä; erisnimien yhteydessä furiganaa käytetään jo siksikin, että kanjien taitajatkaan eivät aina voi olla varmoja oikeasta nimestä
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etsi Kuinka äännetään ilmaisu furigana
Uh, they' re fake-- nonprescriptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kun käyttäjä määrittää arvon tähän sarakkeeseen, arvo tallennetaan ja tekstin vastaava Furigana-merkintä tallennetaan tässä ohjausobjektissa nimettyyn sarakkeeseen.
Voting record: Results of votes, ItemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hakee foneettiset (furigana) merkit merkkijonosta.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osoittaa sarakkeen, johon käyttäjän määrittämä tekstin vastaava Furigana-merkintä tallennetaan.
Hello.You' re Velma, aren' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
x furigana ääntäminen Ääntäminen käyttäjältä Gombay (mies maasta Japani)
Testing my wire, SamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.