gammasäteet oor Engels
gammasäteet
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
gamma rays
Beetahiukkaset ja gammasäteet vaikuttavat helposti samalla tavalla törmätessään johonkin soluistasi.
Beta particles and gamma rays tend to produce similar effects when striking one of your cells.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mustista aukoista tulee tappavia gammasäteitä.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on menettänyt energiaa - ja muuttunut gammasäteestä röntgensäteeksi.
The parking brake has been releasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GAMMASÄTEET
oh im so inferiorjw2019 jw2019
Suojalaitteet röntgensäteiltä suojautumiseen, Gammasäteet ja sähkömagneettiset aallot muuhun kuin lääketieteelliseen käyttöön
And that girl in the lake identifiedtmClass tmClass
Ovatko neutronit (jotka voivat muuttaa tavallisia atomeja radioaktiivisiksi) soluillesi kaksi kertaa vaarallisempia kuin gammasäteet vai kahdeksan kertaa vaarallisempia?
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.jw2019 jw2019
Ionisoivan säteilyn lähteenä käytetään 60Co-gammasäteitä.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsEurLex-2 EurLex-2
Beetahiukkasia ja gammasäteitä.
Well done, LieutenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– koboltti-60:n tai cesium-137:n lähettämillä gammasäteillä
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useEurLex-2 EurLex-2
Se lähettää alfahiukkasia ja gammasäteitä - jotka voivat läpäistä lyijyn.
You' il get used to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ionisoivaa säteilyä ovat spektrin toiseen päähän sijoittuvat röntgen- ja gammasäteet.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesjw2019 jw2019
On kiintoisaa, että samat fotonit, jotka joskus ovat vaarallisia gammasäteinä, voivat pienienergiaisempina olla vaarattomia.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.jw2019 jw2019
Aktivointi: prosessi, jolla stabiili nuklidi muutetaan radionuklidiksi säteilyttämällä sitä sisältävää ainetta hiukkasilla tai suurenergisillä gammasäteillä
Hertzel, what are you doing?eurlex eurlex
Auringosta tulevaa lyhyempää säteilyä ovat ultraviolettisäteet, röntgensäteet, gammasäteet ja hyvin lyhyet kosmiset säteet.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?jw2019 jw2019
Ammuttiinko sinua jossain vaiheessa gammasäteellä?
We don' t have to offer let that to ourselvesopensubtitles2 opensubtitles2
Gammasäteet häiritsevät näyttöjä.
Any intel on a cell here in the city?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valonsäteet tulevat luoksemme hyvin kaukaa kosmoksen läpi - ja ne ovat yhä gammasäteitä.
But he went down with the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuinka moduloidut gammasäteet aiheuttavat siirrot ulottuvuuksien välillä?
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beetahiukkaset ja gammasäteet vaikuttavat helposti samalla tavalla törmätessään johonkin soluistasi.
That my " shut- up gift "?jw2019 jw2019
Jos Willie korjaa alukseni, - voin ehkä aloittaa uuden elämän jossain muualla, - jollain asumattomalla, kraatterien täyttämällä asteroidilla, - ja viettää lopun elämääni väistellen gammasäteitä.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se luotiin - pommittamalla kasvia gammasäteillä.
Speaking of which?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maan toisella puolella olisi parempi olla,- koska gammasäteet eivät pääse maan läpi,- joten välttyisit säteilyvammoilta
Throw yourself in, but not me!opensubtitles2 opensubtitles2
Toisaalta muut rakennusmateriaaleihin sisältyvät luonnon perusradionuklidit aiheuttavat ulkoista säteilytystä lähettämällä gammasäteitä.
And some say you can still see their ghosts up thereEurLex-2 EurLex-2
Fotoni muuttuu tappavasta gammasäteestä - matalan energian röntgensäteeksi.
You didn' t mean it literally, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.