genetiikka oor Engels

genetiikka

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

genetics

naamwoord

Lihavuuden tutkimuksessa painopisteessä ovat monitieteiset lähestymistavat, joissa yhdistyvät genetiikka, elämäntapojen tutkimus ja epidemiologia.
For the latter, the focus will be on multidisciplinary approaches including genetics, life style and epidemiology.

genetic science

naamwoord

Hän on johtavia genetiikan tutkijoita.
He is a leading figure in genetic science.

Soortgelyke frases

Ekologinen genetiikka
ecological genetics

voorbeelde

Se tulee genetiikasta.
It's from the genetics society.

Erityistä huomiota kiinnitetään tutkimustuloksista tiedottamiseen ja kansalaisyhteiskunnan, erityisesti potilasryhmien, kanssa mahdollisimman varhaisessa vaiheessa käytävään vuoropuheluun biolääketieteen ja genetiikan tutkimuksen mukanaan tuomasta uudesta kehityksestä.
Special attention will be given to communicating research findings and to the initiation of a dialogue with civil society, in particular patient groups, at as early a stage as possible in new developments produced by biomedical and genetics research.

Ympäristöön, käyttäytymiseen (myös elintapoihin), sosioekonomiaan ja genetiikkaan liittyviä tekijöitä tutkitaan niiden laajimmassa merkityksessä.
Environmental, behavioural (including life-style), socio-economic and genetic factors, in their broadest senses will be studied.

(9) Keinoäly ja koneoppiminen, robotiikka, nanoteknologia, 3D-tulostus ja genetiikka ja biotekniikka.
(9) Artificial intelligence and machine-learning, robotics, nanotechnology, 3D-printing, and genetics and biotechnology.

· genetiikka
· Genetics

Elektroniset tietokannat genetiikan, sukututkimuksen, perhesuhteiden ja perhehistorian alalla
Electronic databases in the field of genetics, genealogy, family relationships, and family history

Asiantuntija genetiikassa.
A genetic-fingerprint specialist.

Sinulla oli suhde genetiikan opettajaasi.
You were romantically involved with your genetics instructor.

(Heprealaisille 7:26; Luukas 1:32, 33) Meidän ei tarvitse yrittää selittää Jeesuksen syntymän genetiikan yksityiskohtia.
(Hebrews 7:26; Luke 1:32, 33) We need not attempt to explain the details of the genetics of Jesus’ birth.

Asian vakavuudesta ei ole täysin selkeää kuvaa, sillä tietämyksemme meriympäristön monimuotoisuudesta on toiminnan, rakenteen ja genetiikan osalta edelleen puutteellinen.
The extent of the seriousness is not fully understood, as our understanding of the marine biodiversity in relation to function, structure and genetics remains poor.

Tietokoneisiin liittyvä konsultointi, tietokoneohjelmistojen suunnittelu ja kehittäminen tilauksesta biotieteiden, molekyylibiologian ja genetiikan alalla
Computer consultation, custom design and development of computer software in the field of life sciences, molecular biology and genetics

Ihmisen genetiikkaan liittyvien eettisten näkökohtien tarkastelu osoittaa, että biotekniikalla saattaa olla kauaskantoisia seurauksia.
Consideration of the ethical issues surrounding human genetics demonstrates that biotechnology can have far-reaching consequences.

Lääketieteellisten ja tieteellisten tutkimustietojen tarjoaminen lääkkeiden, genetiikan ja kliinisten kokeiden alalla
Providing medical and scientific research information in the field of pharmaceuticals, genetics, and clinical trials

Sitä kutsutaan genetiikan dialektiikaksi.
That's what is called the dialectics of genetics.

– Ympäristöön, ammattiin, sosioekonomiseen asemaan, kulttuuriin, genetiikkaan, ja käyttäytymiseen liittyvät tekijät, jotka vaikuttavat ihmisten fyysiseen ja henkiseen terveyteen ja hyvinvointiin, ja näiden tekijöiden vuorovaikutus erityisesti haavoittuvien ja heikossa asemassa olevien ihmisten kannalta, tarpeen mukaan ikä- ja sukupuolikohtaiset kysymykset ja rakennusten, tuotteiden ja palveluiden suunnittelun vaikutus terveyteen;
– Environmental, occupational, socioeconomic, cultural, genetic and behavioural factors impacting physical and mental health and well-being of people and their interaction, with special attention to vulnerable and disadvantaged people, age-specific and gender-specific issues where relevant, and including the impact on health of the design of buildings, products and services;

Tieteelliset ja teknologiset palvelut sekä niihin liittyvä tutkimus, erityisesti kemian, materiaalien tutkimuksen, elintarviketeknologian, molekyylibiologian, genetiikan, biologian, biofysiikan ja biokemian alalla
Scientific and technological services and research, in particular in the fields of chemistry, material research, food technology, molecular biology, genetics, biology, biophysics and biochemistry

Ovatko genetiikan alalla viime aikoina tehdyt havainnot valaisseet millään tavoin asiaa?
Have recent discoveries in genetics shed any light on the matter?

Joten, samalla kun opetin lääketieteen opiskelijoille oppikirjasta tavanomaista tarinaa, käsitettä, että perintötekijät hallitsevat kohtaloamme ja elämäämme, kokeeni paljastivat täysin erilaisen tarinan, että ympäristö oli ensisijaisesti vastuussa käytöksemme ja genetiikkamme muokkautumisesta. ympäristö muokaa käytöstä ja genetiikkaa
So, while at the time I was teaching medical students the conventional story out of the textbook, the concept of genetic determinism that genes control our fate and our lives, my experiments revealed a completely different story, and that was that environment the was primarily responsible and shaping the behavior and genetics. the environment shapes behavior and genetics

Kaikista tietämyksen alueella tapahtuneista vallankumouksista molekyylibiologian vallankumous on tulevaisuudessa kenties suurin kaikista, ja genetiikalla on tulevaisuudessa suurimmat vaikutukset talouden, kulttuurin ja etiikan aloihin.
However, of all the revolutions that have taken place in the realm of knowledge, that of molecular biology will, perhaps, be the greatest of all and it is genetics that will have the greatest implications in the economic, cultural and ethical spheres.

Muihin tarkoituksiin käytettiin 9 prosenttia eläinten kokonaismäärästä. Nämä kattavat muun muassa virologian, monoklonaalisten ja polyklonaalisten vasta-aineiden tuotannon immunologiset näkökohdat, emon ja sikiön fysiologisen vuorovaikutuksen hiirien geenien siirrossa, syöpähoidot, lääketeollisuuden tutkimuksen ja kehityksen sekä yhdistetyn lääketestauksen ja genetiikan.
Other purposes of procedures represents 9% of the total number of animals and covers a wide range of experiments such as virology, immunology for production of monoclonal and polyclonal antibodies, physiology of foetal-maternal interaction in mouse gene transgensis, oncological treatment, pharmaceutical research and development, combined drug testing and genetics.

Ne keskittyvät seuraaviin aiheisiin: "steroidit terveydessä ja sairaudessa", "perinnöllisten syöpien rekisteriverkon kehittäminen Itä-Euroopassa", "kattava hiivagenomi tietokanta", "geenisiirtoa ja kokeilevaa patologiaa koskeva eurooppalainen tietokanta ja opetusjärjestelmä" ja "eurooppalainen vertailevan genetiikan tietokanta".
They focus on "steroids in health and disease", "development of a network of cancer family syndrome registries in Eastern Europe", "comprehensive yeast genome database", "a European transgenic and experimental pathology database and teaching facility", and "European comparative genetic resource".

Tuotteet ja valmisteet, jotka on tarkoitettu biotekniikan, farmakologian, molekyyli-/solulääketieteen, genetiikan, diagnostiikan ja ennaltaehkäisyn teollisuudelle
Products and preparations used in industry in the biotechnology, pharmacology, molecular/cellular medicine, genetics, diagnostics and prophylaxis sectors

Online-julkaisujen tarjoaminen genetiikkaa käsittelevän vuorovaikutteisen tietosanakirjan muodossa
Providing an online publication in the nature of an interactive encyclopedia in the field of genetics

Tietoteknisten laitteiden ja ohjelmistojen suunnittelu ja kehittäminen, tieteelliset tutkimuspalvelut kaikenlaisten kasvien genetiikan alalla ja kaikenlaisten sekä syötäväksi kelpaamattomien että syötäväksi kelpaavien kasvien risteyttämisen ja kasveista saatavien elintarvikkeiden alalla
Design and development of computer hardware and software, scientific research in the field of genetics relating to all kinds of plants and the hybridisation of all kinds of plants, including both edible and non-edible plants and foodstuffs derived from plants

Lisäksi voidaan rahoittaa tutkimusta, jolla pyritään ymmärtämään ihmisen genetiikkaa koskevan uuden tiedon oikeudellisia, eettisiä ja yhteiskunnallisia vaikutuksia.
Research promoting the understanding of legal, ethical and social implications of the new knowledge in the field of human genetics may also be financed.